ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВОРОТКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «поворотка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова поворотка в словаре украинский языка
поворотлива, и, ж., редко. То же, что поворот 2. Шли они путаными тропами, чуть ли не на каждой возвращенцев в них спрашивали пароль (Панч, А. Пархом., 1939, 15). поворотка, и, ж., рідко. Те саме, що поворо́т 2. Ішли вони плутаними стежками, мало не на кожній поворотці у них питали пароль (Панч, О. Пархом., 1939, 15).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «поворотка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВОРОТКА»
Поиск случаев использования слова
поворотка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
поворотка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 429
Поторопиться. Повонтпись пріѣхаць туды къ порѣ. Повонтпився ты троху пріѣхаць, было подождаць въ дворѣ. пóвоготкА, и, с. ж. Поворотъ въ сторону съ дороги. Направо коло крыжу будзецъ поворотка. Повороци на поворотку.
Иван Иванович Носович, 1870
2
Всѣ сочиненія - Частина 4 - Сторінка 87
Самый евтотъ, отвѣчалъ Тимошка: объѣхать только вотъ тотъ конецъ, что за кустомъ, и поворотка. — Постой же, я слѣзу, да поправлюсь, сказалъ Петръ Авдѣевичъ, и кучеръ остановилъ лошадей. Штабсъ-ротмистръ соскочилъ ...
Василий Александрович Вонлярлярский, 1853
3
Все сочинения - Сторінка 4
Левизоръ? повторилъ ямщикъ: левизоръ не за£халъ бы на господсмй хуторъ, баринъ, и такъ что зардеть... — На какой хуторъ? — Есть у насу тутъ, этакъ верстъ будетъ съ пятокъ отъ поворотка, барское село, и домъ господский ...
Вонлярлярский В. А., 2013
4
Словарь русских старожильческих говоров средней части ...
Опыт: Новгор. (Тихв.). ПОВОРАЧИВАТЬ, см. НОЖКА А НА ОДНОЙ НОЖКЕ ПОВОРАЧИВАТЬ. ПОВОРОТИТЬСЯ, ворочусь, воротишься, сов. Вернуться. — От- туль опять поворотилися (Карг. Карг.). Том. (Карг.). Даль. ПОВОРОТКА, и ...
Г. М. Чигрик, Ольга Иосифовна Блинова, В. В. Палагина, 1975
1, 2. повороз, поворозка див. мотузок, 1. шнурок. 1. ПОВОРОТ [ПОВОРІТ] (місце, де дорога, вулиця тощо повертає, відхиляється вбік), ЗВОРОТ, ЗАВОРОТ, ЗАКРУТ, ВИГИН, КОЛІНО, ВИВЕРТ розм.. ОБЕРТ розм., ПОВОРОТКА розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
ИРЯЗ. 2. Поворотное тесло. То же, что поворотка (во 2-м знач.). Поворотное тесло тоже, как тюкавка, только крутится на топорище. Колиаш. Том., 1965. 3. Поворотная, прил. в знач. сущ. Нет поворотной. Нет возврата к чему-л. «.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
_ Тут десь має бути поворотка, казали. _ Я бачу, он далі. Звернувши з широкого путівця, вони поїхали вже по ь позначеній польовій дорозі. Верст за три після поворотки, як говорив начальник 4Ції, мусило замаячити містечко, але ...
8
Отслоения дней - Сторінка 13
За лесом-то его отсюда не видно». Потом, поглядев в сторону купающихся, добавили: «Ишь их, холер, полон мыс набилось! Не иначе из артели есть. Близко тут. Вы спросите которую. Проводит, а то у них с поворотка-то плетень ...
Самый евтот, — отвечал Тимошка, — объехать только вот тот конец, что за кустом, и поворотка. — Постой же, я слезу да поправлюсь, — сказал Петр Авдеевич, и кучер остановил лошадей. Штаб-ротмистр соскочил с телеги, ...
Василий Вонлярлярский, 2013
10
Лексикология демественного пения - Сторінка 251
... условно или «тайнозамкненно»,например,кулизма средняя восьмого гласа, попевки накидка и поворотка. То же относится и к древнейшим фитам, например мрачной, двоечельной, в которых ритм с оттяжкой также записывался ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВОРОТКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
поворотка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Потерянный мир, или чем живет поселение
Так, в Охватском сельском поселении, не доезжая 11 километров до Мошаров, есть «поворотка», которая ведет к деревням Минькино, Озерцы, Митино, ... «Тверская Жизнь, Сен 11»
