Значение слова "позлягати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗЛЯГАТИ

позлягати  [pozlyahaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗЛЯГАТИ

Значение слова позлягати в словаре украинский языка

позлягаты, аемо, аете, док. Слечь, опереться на кого, что-нибудь (о всех или многих). Наемники сидели на скамьях, позлягалы на борта, весла без дела лежали в уключинах (Панч, Гомон. Украина, 1954, 307) Девушки позлягалы на стол (Ю. Янов., II, 1958, 84).

позлягати, а́ємо, а́єте, док. Злягти, спертися на кого-, що-небудь (про всіх або багатьох). Найманці сиділи на лавах, позлягали на борти, весла без діла лежали в кочетах (Панч, Гомон. Україна, 1954, 307); Дівчата позлягали на стіл (Ю. Янов., II, 1958, 84).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗЛЯГАТИ

Посмотрите перевод слова позлягати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позлягати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позлягати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позлягаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozlyahaty
• украинский: позлягати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozlyahaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozlyahaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗЛЯГАТИ»

Поиск случаев использования слова позлягати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позлягати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 265

Позлегати. См. Позлягати. Позлежуватися, жуемося, втеся, гл. Слежаться (о многомъ). У иого жупани та позлежувалися. Чуб. V. 735. Позливати, ваю, вш, гл. Слить (во множествЬ). Позлива.ш недогдки в миску г дае менг Чети.

Борис Хринченко, 1997

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 376

... разг. уст. вй- скочка, вйскочень, -чня. слечь злягтн (злйжу, злйжеш); мног. разг. позлягати; обл. облягтй. слёшер техн. слёшер. слиберальничать разг. проявйтн (-явлю, -явиш) Л1берал!зм. слив I. (действие) злив, -у, (не- оконч.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Tvory: Povisti - Сторінка 352

... за яким проглядалось поле, що било пострілами, від тих пострілів там і сям позлягали зайці, й дикі кози позлягали, а одна кізка бігла назад, кізка бігла поміж тобою й матір'ю-дівчинкою, й ви повмовкали, не лякаючи її скриками, ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 497

... за яким проглядалось поле, що било пострілами, від тих пострілів там і сям позлягали зайці, й дикі кози позлягали, а одна кізка бігла назад, кізка бігла поміж тобою й матір'ю-дівчинкою, й ви повмовкали, не лякаючи її скриками, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987

Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 28

... за яким проглядалось поле, що било пострілами, від тих пострілів там і сям позлягали зайці, й дикі кози позлягали, а одна кізка бігла назад, кізка бігла поміж тобою й матір'ю-дівчинкою, й ви повмовкали, не лякаючи її скриками, ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986

Майстер корабля: роман - Сторінка 116

Він, як плаксивий кіт.лягав на дахи, плигав по них і голосив. Ці звуки знадвору відокремили нашу компанію від цілого Міста, як гарна, рівна, безперервна, тропічна злива. Рибалка куняв. Сев задумано палив. Дівчата позлягали на стіл ...

Юрій Яновський, 1954

Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 84

Дівчата позлягали на стіл, і в очах їхніх світилася майже собача туга. — Корабель, — продовжував Богдан, — на якому я очуняв, належав старому малайцеві з острова Пао — десь на північ від Яви. Цього острова і чорт із свічкою не ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958

Свято останнього млива: романи - Сторінка 233

Оці в лишайниках, аж волохаті дерева, що втомлено позлягали одне на одного, як воли в ярмі, здавалися їй табором мовчазних людей, що живуть собі окремим поселенням мирно і тихо. Лише під час буряної грози вони, гнуті й ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...

Перед середшми нарами у боковому проході, коло стовпа, що зводом вроблений в стелю, сидять на свитках, позлягали на клунки... хто?.. дядьки у брилях солом'яних, у штанях широких. Зупинився Троянда на мить проти 1х.

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967

Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ... - Сторінка 94

Дiвчата позлягали на стш i в очах ïхнíx свiтила- ся майже собача туга. — Корабель, — продовжував Богдан, — на якому я очуняв, належав старому малайцевi з острова Пао — десь на швшч в1д Яви. Цього острова i чорт iз сbiчkоk> ...

Volodymyr Panchenko, 2002