Значение слова "позв’язуваний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗВ’ЯЗУВАНИЙ

позв’язуваний  [pozvʺyazuvanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗВ’ЯЗУВАНИЙ

Значение слова позв’язуваний в словаре украинский языка

позвьязуваний, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до связываться для. [Демид:] Разве у нас плуг? Черт знает что, а не плуг! Похряпаний, ручки плуга позвьязувани в десяти местах, ползун совершенно стерся (Кроп., III, 1959, 166) - Дай вам землю под селом, так вас от нее и за уши не оттащишь, а что у вас за земледельцы, когда у вас плуги веревками позвьязувани! (Головко, II, 1957, 22).

позв’язуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позв’я́зувати. [Демид:] Хіба у нас плуг? Чорти батька зна що, а не плуг! Похряпаний, чепіги позв’язувані у десятьох місцях, повзун геть стерся (Кроп., III, 1959, 166); — Дай вам землю під селом, так вас од неї й за вуха не відтягнеш, а що з вас за хлібороби, коли у вас плуги мотуззям позв’язувані! (Головко, II, 1957, 22).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗВ’ЯЗУВАНИЙ

Посмотрите перевод слова позв’язуваний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позв’язуваний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позв’язуваний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позвьязуваний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozv´yazuvanyy
• украинский: позв’язуваний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozv´yazuvanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozv´yazuvanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗВ’ЯЗУВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова позв’язуваний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позв’язуваний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 758

... як здоров'я позвдлить, II опе'а ЬеапЬ регтИз, (1ерепЛпе оп опе'в ЬеаНЬ. позворушувати(-шую,-уеш)Р ыЫ тапу) : ю гоизе, 811Г ир, ае1 т то(1оп. позвужувати (-жую, -уеш) Р VI Ы тапу) : 1о пагго\у. таке пагго\уег. позв'язуваний(-на, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 231

Склепаний і спаяний, позв'язуваний мотуззям, наступної весни він був безвідмовним у руках Писаренка. А тут якраз і війна закінчилася... Сьогодні Кость підняв Мирона передсвітом. Недільник. Споконвіку отакі дні вважають 231 ...

Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981

Tvory - Сторінка 603

Сорокатий коровищ не мав, тшько дшник, позв'язуваний мотузками; х1снував, отже, з ласки ясного пана в той спос1б, що ходив з тим дшником в зруб на малшга або збирав губи, й так живив себе 1 стару маму через передновок.

Stefan Kovalïv, 1958

Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 217

Одяг на ній ледве тримався, на плечах був позв'язуваний вузлами. Важко було сказати, скільки цій людині років, стара вона чи молода, бо обличчя її геть заросло густою бородою. Побачивши радянських солдатів, чоловік простиг ...

Dmytro Tkach, 1967

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 328

Рубай сокирою! — Ломом! Лом давай!.. Нарешті двері піддалися, і з глибини підвалу зробила крок назустріч бійцям людина. Одяг на ній ледве тримався, на плечах був позв'язуваний вузлами. Важко було сказати, скільки цій 328.

Dmytro Tkach, 1974