Скачать приложение
educalingo
предвічний

Значение слова "предвічний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРЕДВІЧНИЙ

[predvichnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРЕДВІЧНИЙ

Значение слова предвічний в словаре украинский языка

предвечный, а, е, зам., урочище. Предвечный. Как буду с очень, то над самым Флегетоном Или над Стиксом, в раю, будто над Днепром широким, в роще - Предвечного рощи, Поставлю хаточку (Шевч., II, 1963, 423) Пушки взвешивала землю с ее предвечной постели (Стеф., И, 1949, 195) Предвечного мужицкая печаль точит день и ночь твою голову (козлы., Солнце .., 1957, 66).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРЕДВІЧНИЙ

автобіографічний · автографічний · агробіологічний · агрозоотехнічний · агрометеорологічний · агрономічний · агротехнічний · агрохімічний · аеродинамічний · аерологічний · аерофотографічний · академічний · акцентологічний · алгоритмічний · алергічний · алкоголічний · алогічний · алотропічний · алхімічний · амфібрахічний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРЕДВІЧНИЙ

преді · пред’явити · пред’явлення · пред’являння · пред’являти · пред’являтися · пред’явник · пред’явницький · пред’явниця · предвік · предводитель · предводительський · предивний · предивно · предикат · предикативність · предикативний · предикативно · предикація · предків

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРЕДВІЧНИЙ

аналогічний · анархічний · анатомічний · анахронічний · анемічний · антигігієнічний · антологічний · антонімічний · антропологічний · антропоморфічний · апокрифічний · аритмічний · археографічний · археологічний · архітектонічний · астенічний · астрологічний · астрономічний · багатобічний · багаторічний

Синонимы и антонимы слова предвічний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «предвічний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРЕДВІЧНИЙ

Посмотрите перевод слова предвічний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова предвічний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «предвічний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

永存
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Eterno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Eternal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सनातन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أبدي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

предвечный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

eterno
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অনন্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Eternal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Eternal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ewige
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

永遠
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

영원한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

langgeng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đời đời
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நித்திய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चिरंतन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sonsuz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

eterno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wieczny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

предвічний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

etern
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αιώνια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ewige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

evigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

evig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова предвічний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРЕДВІЧНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова предвічний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «предвічний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове предвічний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРЕДВІЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова предвічний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову предвічний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 43
Тому недивно, що в записах знаходимо найбільше пародіювань таких колядок і щедрівок, як «Бог предвічний народився», «Нова радість стала», «Ой на ріці на Iордані», «Цвіт змисленний» та ін. Заслуговує на увагу також і той ...
H. A. Nudʹha, 1961
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 65
Бог Предвічний народився 1. Бог Предвічний народився, Прийшов днесь із небес33, Щоб уздріть люд свій весь, – І утішився. 2. В Віфлиємі народився Месія, Христос наш, І спас нас для всіх нас, Там народився. 3. Обвістив бо ангел ...
Іваницький А. І., 2008
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 12
9. Йосифови ангел мовить: — З Дитятком, з Малятком, З бидлятком, з ослятком Най ся хоронить! 1. Нова рада стала, Яка не бувала: Над вертепом звізда. КОЛЯДКИТА ЩЕДРІВКИ 8. Бог Предвічний народився 1.Бог Пред-віч-ний ...
Іваницький А. І., 2007
4
Коляди церковнi - Сторінка 125
... деревни сьвітять зорі У сусіда _ гей! Засьвітила _ засьвітила. _ Гей ~ гей - гей! Всю сьвітлиціо звеселила _ Г ей - гей -гей! Небеса всі із землею, Пані зоря за зорею Засьвітила _ гей! Бог предвічний! Бог предвічний _ Гей - гей - гей!
О.М. Кинаш, 2013
5
Народна творчість та етнографія
ДАВНЬОУКРАКНСЬКА ПОЕЗ1Я Р1ЗДВЯНИХ СВЯТ: КОЛЯДИ I ВЕРТЕП Михайло ВОЗНЯК Зразок найдавшиюї коляди "Предвічний родися пред літи" зустрічається в однш 13 старих з6ірок украшських коляд на юлькох аркушах ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
6
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 65
„Воля Предвічного Встановлення" е могутшй 1 В1чний Полюс нестаючого вах 1 всього Притяження. Вона вказуе нам на Отця Життя. „Воля" повсякчасно „родить" вщання П змісту, дае Мисль Провадження Життя по Вол1 ...
Teodorovych, Ioann, 1970
7
U velyke nevidome - Том 2 - Сторінка 322
у проводі бдиного й Вічного Пастиря — Логоса, Премудрости Життя, — Предвічного Сина Предвічного Отця. Логос Життя — „Жертва Тайная" (Одкров. 13, 8) е Жертва Агнця, „заколеного" ще перед світанком буття, щоби це буття ...
Ioann Teodorovych, 1969
8
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 323
С. 102-103 — аналіз драми Милость Божія. Мудрость предвічная І Петров Н. И. Очерки из истории украинской литератури XVII и XVIII веков... С. 96-101 — характеристика і уривки з текстів із драми Мудрость предвічная. Резанов В.
Александр Івановіч Белецкій, 2005
9
Українські вісники - Сторінка 72
КУРБАС ІЗ ТЕАТРУ ПРЕДВІЧНОГО 23 вересня 1933 року «Березіль» презентував свою останню постановку — п'єсу Кулі- ша «Маклена Граса». На її передпрем'єрний показ прийшов увесь партійний олімп — начальник ГПУ ...
Наталка Позняк, ‎Олександр Анатолійович Хоменко, 2008
10
Мойсей: Поема
Поема Іван Франко. А по таборі пострах ішов: «Боже, щоб у сю хвилю Не закляв нас пророк, бо клятьба Мала б дивную силу! Від такої молитви тремтять Землянії основи, Тають скелі, як віск, і дрижить Трон предвічний Єгови. І як він ...
Іван Франко, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРЕДВІЧНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин предвічний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Молитви перед таїнством сповіді та причастя
Владико, Господи Ісусе Христе, Боже наш, Джерело життя і безсмертя, Творче всього видимого й невидимого, предвічний Сину предвічного Отця! Ти з ... «ОГО, Апр 15»
2
Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]
"Бог предвічний". Бог предвічний народився, Прийшов десь із небес, Щоб спасти люд свій весь І утішив вся. В Вифлеємі народився: Месія, Христос наш, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Янв 15»
3
Різдвяне послання Архієпископа і Митрополита УГКЦ …
Доноситься радісна прослава Різдва від землі до небес: «Бог Предвічний народився, прийшов днесь із Небес, щоб спасти люд Свій весь, і утішився». «Вікна online, Дек 14»
4
До Пряшева у Словаччині завітав дитячий хор зі Львова
У майстерному виконанні колядників прозвучали традиційні колядки та щедрівки: „Бог ся рождає”, „Нова радість стала”, „Бог предвічний”, „Щедрик” та ... «Закарпаття online, Дек 14»
5
У львівському університеті вдбулася інавгурація ректора
... побажав професорові Володимиру Мельнику «щирості, впевненості, холодного розуму», аби «предвічний дух Університету огорнув своєю мудрістю». «Львівська Газета, Сен 14»
6
Пампухами годували, глінтвейном зігрівали, вертепом розважали…
Почали з виконання відомої колядки «Бог Предвічний народився», потім виконали одну з італійських різдвяних пісень. На Святі пампуха відвідувачі ... «Високий Замок, Янв 14»
7
Українські традиції Свят-Вечора
Батько та мати в напівтемряві тихим голосом співають: «Бог Предвічний народився ...» На Свят-вечір ворожили. Хлопець, який не хотів, аби до його юнки ... «Гал-Info, Янв 14»
8
Готуємось до зимових свят: Вчимо різдвяні колядки для дітей …
Бог предвічний народився, Прийшов десь із небес, Аби спас люд свій весь І утішився. В Вифлеємі народився Месія Христос наш, І пан наш, для всіх нас ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Дек 13»
9
До неї лине в ці хвилини –
В коляді «Бог предвічний» співається: Бог предвічний народився,. Прийшов днесь із небес,. Щоб спасти люд свій весь. І утішив вся... Не в усіх місцевостях ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Янв 13»
10
«Шостого січня боялися, щоб у хату першою не увійшла жінка…»
Спочатку – «Бог предвічний», а вже потім колядували всі інші: «Веселенна веселися», «Не плач, Рахиле», «Небо і земля»… Нині в центрі колядують ... «Високий Замок, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Предвічний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/predvichnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU