Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "проходження" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОХОДЖЕННЯ

проходження  [prokhodzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОХОДЖЕННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «проходження» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
проходження

Прохождение

Проходження

Прохождение - видимо передвижения небесного тела на фоне видимого диска другое. Прохождение является случаем более общего явления - затмения. Этот термин употребляют, если угловые размеры близкого тела значительно меньше угловой диаметр дальнего. В случае, если видимый размер близкого тела больше, чем дальнего, употребляют термин покрытия. Наиболее известными являются прохождение Венеры и Меркурия на фоне диска Солнца и галилеевых спутников на фоне диска Юпитера. 400 лет со времен изобретения телескопа прохождения Венеры происходило восемь раз. Во время наблюдения одного из таких прохождений Михаил Васильевич Ломоносов открыл атмосферу этой планеты. Проходження  — видиме пересування небесного тіла на тлі видимого диска іншого. Проходження є особливим випадком загальнішого явища — затемнення. Цей термін вживають, якщо кутові розміри ближчого тіла значно менші за кутовий діаметр далекого. У разі, якщо видимий розмір ближчого тіла більший, ніж далекого, вживають термін покриття. Найвідомішими є проходження Венери та Меркурія на тлі диску Сонця та галілеєвих супутників на тлі диску Юпітера. За 400 років із часів винаходу телескопа проходження Венери відбувалося вісім раз. Під час спостереження одного з таких проходжень Михайло Васильович Ломоносов відкрив атмосферу цієї планети.

Значение слова проходження в словаре украинский языка

прохождения, я, с. Действие по знач. проходить. Когда, наконец, экспедиция отправилась, дед поехал впереди, выбирая удобные для прохождения места (Донец., II, 1956, 59); Тамара заранее сообщила о прохождении баржи с оружием (Хижняк, Тамара, 1959, 91); Во время прохождения Меркурия перед диском Солнца не замечается никакого светового ореола вокруг него (Знание .., 4, 1966, 3); Характер прохождения в породах сейсмических волн, вызванных взрывом, даст представление о состоянии очага землетрясения (Наука .., 11, 1967, 22); Прохождение горизонтальных выработок; Практические занятия учащихся следует согласовывать с прохождением теоретического материала (метод. Выкл. Фрез. Спр., 1958, 4); При остром прохождении гриппа с высокой температурой возбудители быстрее выводятся из организма, и человек быстрее выздоравливает (Роб., Газ. 9.И 1975, 3). проходження, я, с. Дія за знач. прохо́дити. Коли, нарешті, експедиція вирушила, дід поїхав попереду, вибираючи зручні для проходження місця (Донч., II, 1956, 59); Тамара заздалегідь повідомила про проходження баржі з зброєю (Хижняк, Тамара, 1959, 91); Під час проходження Меркурія перед диском Сонця не помічається ніякого світлового ореолу навколо нього (Знання.., 4, 1966, 3); Характер проходження в породах сейсмічних хвиль, викликаних вибухом, дасть уявлення про стан вогнища землетрусу (Наука.., 11, 1967, 22); Проходження горизонтальних виробок; Практичні заняття учнів слід погоджувати з проходженням теоретичного матеріалу (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 4); При гострому проходженні грипу з високою температурою збудники швидше виводяться з організму, і людина швидше одужує (Роб. газ., 9.І 1975, 3).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «проходження» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОХОДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОХОДЖЕННЯ

проходжалий
проходжати
проходжатися
проходжувати
проходжуватися
проходити
проходитися
проходка
проходом
прохожалий
прохожий
прохожуватися
прохолода
прохолодати
прохолоджати
прохолоджатися
прохолодження
прохолоджувати
прохолоджуватися
прохолоджуючий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОХОДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Синонимы и антонимы слова проходження в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «проходження» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОХОДЖЕННЯ

Посмотрите перевод слова проходження на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова проходження с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «проходження» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

通道
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pasaje
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

passage
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मार्ग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مرور
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

прохождения
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

passagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্ষণস্থায়ী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

passage
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hantaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Durchgang
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

通路
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

통과
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

maringaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đoạn văn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கடந்துசென்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उत्तीर्ण
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

geçen
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

passaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przejście
50 миллионов дикторов

украинский

проходження
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pasaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πέρασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gedeelte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

passage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

passasje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова проходження

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОХОДЖЕННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «проходження» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове проходження

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОХОДЖЕННЯ»

Поиск случаев использования слова проходження в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову проходження, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
При цьому в поля «Фактичний кінець» та «Плановий початок» заноситься поточна дата, в поле «Наступний стан» заноситься відповідне значення з довідника та формується новий запис проходження з цим станом. Усі значення в ...
Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
2
Промышленность и рабочий класс Украинской ССР: - Сторінка 395
Трест «Артемвуплля» зобов'язуеться до кшця року в серед- ньому на добу видавати на-гора 20 500 т вуплля \ завершити щодобове проходження основних шдготовчих робгг 19,5 м. Трест «Макпввуплля» зобов'язуеться до кжця ...
Владимир Васильевич Кузьменко, ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... хідниковий; шляховий 3. пропускання//пропущення; проходження//пройдення 4. минання//минуття 5. проминання 6. уривок (тексту) Граesid3] - of current проходження струму — of time плин часу - to another system of units перехід до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 354
Чинне українське законодавство, на жаль, не містить чітких критеріїв розмежування служби на стадії, в тому числі і щодо стадій проходження служби різними категоріями службовців та щодо різних типів і видів служби.
V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
5
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 127
1 1 ‚' АНАЛІТИЧНИЙ Розвлхунок пвохідницького циклу й швидкості проходження стоввупв при послідовному спосоы проходження вввтиклльних шлхт Проф. К. В. Понько Питання про швидкість проходження шахт_-;у нашій ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
6
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 155
1111.1 1111,1 1111,1 ,_-_ 5,2 /44, 1 5 І/300 5'2 ' 2'58 • 6'7 89'887 Коли взяти на увагу, що пересічне місячне проходження готового стовбура проходження й закріплення (в Донбасі) за 1 квартал 1932 р. становить до 18,6 подовж, м, то ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Військовослужбовцям, а також звільненим з військової служби особам, які стали інвалідами під час проходження військової служби, та членам їх сімей, які перебувають на їх утриманні, батькам та членам сімей військовослужбовців, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Контроль за додержанням власниками підприемств, установ та організацій або уповноваженими ними органами законодавства про працю під час проходження громадянами України альтернативної служби здійснюеться ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
9
Sobranie postanovleniĭ pravitelʹstva Ukrainy
Мирне проходження іноземних військових кораблів через територіальне море України здійснюється з метою його перетинання без заходження у внутрішні води України або з метою проходження у внутрішні води, на рейди та в ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
10
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 97
Він же визначає порядок проходження урочистим маршем на Ам4tннинах. так 215. Проходження урочистим маршем на машинах відбувається в ротних або батальйонних похідних колонах. Полк може проходити двома й більше ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОХОДЖЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин проходження в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На проходження опалювального сезону Уряд накопичив 1,3 …
На проходження осінньо-зимового періоду Уряд України накопичив близько 1,3 мільярда доларів, - повідомив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк ... «Урядовый портал, Окт 15»
2
Кабмін накопичив $1,3 млрд на проходження опалювального …
На проходження осінньо-зимового періоду уряд України накопичив близько $1,3 млрд. Про це заявив прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк, ... «ZAXID.net, Окт 15»
3
Яценюк: Для проходження опалювального сезону Україні …
Яценюк: Для проходження опалювального сезону Україні необхідно $1,3 млрд ... закупівлі газу і проходження опалювального сезону", - повідомив він. «5 канал, Сен 15»
4
Українські АЕС забезпечені ядерним паливом для проходження
Атомні електростанції забезпечені паливом для проходження опалювального сезону. Про це під час брифінгу повідомив міністр енергетики та вугільної ... «УНН, Сен 15»
5
В Україні недостатньо запасів газу для проходження
В українських газосховищах є 14,5 млрд куб. м з 19 млрд куб. потрібних для проходження опалювального сезону. Про це прем'єр-міністр України Арсеній ... «5 канал, Сен 15»
6
Демчишин: Уряд має енергоресурс для проходження
Про це повідомив міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин під час поїздки до Донецької області в суботу, передає ... «Економічна правда, Авг 15»
7
Яценюк розповів, скільки ще треба газу для проходження зими
Україна вже накопичила в підземних сховищах 14 млрд кубометрів газу, на сьогоднішній день необхідно збільшити запаси ще мінімум на 1 млрд ... «Економічна правда, Авг 15»
8
В аеропорту "Бориспіль" презентували новітні системи …
В аеропорту "Бориспіль" презентували новітні системи проходження прикордонного ... Завдяки їм, кажуть прикордонники, час на проходження пасажирів ... «5 канал, Авг 15»
9
ЄК: Україна для проходження зими не вистачає 5,5 мільярда …
Україні до зими необхідно заповнити газосховища до 19 мільярдів кубометрів, зараз в них близько 13,5 млрд кубометрів. Про це заявив єврокомісар з ... «Економічна правда, Авг 15»
10
Україна підпише газовий договір із РФ для проходження
Україна, яка більше місяця не імпортує газ з Російської Федерації, підпише новий договір з "Газпромом" для проходження опалювального сезону. Про це ... «Newsru.ua, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Проходження [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prokhodzhennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на