Значение слова "пронюхати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОНЮХАТИ

пронюхати  [pronyukhaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОНЮХАТИ

Значение слова пронюхати в словаре украинский языка

унюхать см.

пронюхати див.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОНЮХАТИ

Посмотрите перевод слова пронюхати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пронюхати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пронюхати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 嗅出
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: perfumar cabo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: scent out
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बाहर खुशबू
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: رائحة خارج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: унюхать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: farejar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: খুঁজে সুগন্ধি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: flairer
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bau keluar
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: wittern
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 嗅ぎ分けます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 아웃 향기
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gondho metu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Scent ra
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெளியே வாசனை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बाहेर अत्तर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dışarı kokusunu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: profumo fuori
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zwęszyć
• украинский: пронюхати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: miros out
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: μυρωδιά έξω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: reuk uit
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: doft ut
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: duft ut

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОНЮХАТИ»

Поиск случаев использования слова пронюхати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пронюхати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Помилка:

Іншої спеціальності внього немає? — Звідки? Вініз дитбудинку,безроду йплемені. —Ящось придумаю,—тихо сказавЗахар Єфремович чито собі, чито другу. —Менти нічого не пронюхали? — У лікарні — ні. Постраждалі незмогли ...

Світлана Талан, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 628

(зюру, когізі) почути нюхом, коуог. пронюхати -аю -ас 2. ехрг. (о (Іоуеки — пеЬете(епзІУо) пронюхати гаоЬаІіС -і -іа док. (о, коко до (око 1. (кпіки до раріега) загорнути -орну -орне що 2. (роуедаї а/, парізаі піе(о гаоЬаІепі) завуалювати ...

Peter Bunganič, 1985

Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 70

Чого ж треба горбатому Янеку? Пронюхав щось? Але що міг пронюхати? Павло не показувався йому на очі. Прокидався і йшов з хлопцями в ліс, до смерку збирали гриби та ягоди-Марічка матиме добрий запас харчів на зиму.

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

Нещодавно один з-поміж них скоротив чомусь свиняче життя своє, мабуть пронюхав, що під велике свято все одно заріжуть... Цього ніяк не хочуть пронюхати синьо-жовті (тобто жовто-блакитиі) «діячі» і далі дають себе в посли ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

Vasylyna: roman - Сторінка 26

Хто і що пронюхав? — Він, голова... — Голова? Дядь... Хлопець хитнувся, Йому одразу стало душно. Він ніяк не міг збагнути, що за «грім з ясного неба» і що міг пронюхати голова. А може, дізнався, що вони крадуть і гендлюють ...

Pylyp M. Kovalʹ, 1973

Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 92

І ще може пронюхати щось. Чи вже й пронюхав. — От що, товариші, — промовив Жадан доброзичливим тоном, ніби йшлося про нікчемний жарт. — Я гадаю, що не варто це чіпляти. Ви ж не тільки товариша Заліського критикуєте.

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978

Lyt︠s︡ari, nasylśtva i zrady: publit︠s︡ystyka, pamflety, ... - Сторінка 22

Нещодавно один з-поміж них скоротив чомусь свиняче життя своє, мабуть, пронюхав, що під велике свято все одно заріжуть... 1 Щодо (франц.). Цього ніяк не хочуть пронюхати синьо-жовті (тобто жовто-блакитні) «діячі» і 22.

I︠A︡roslav Halan, 1973

Blakytʹ: Roman - Сторінка 66

І ще може пронюхати щось. Чи вже й пронюхав. — От що, товариші,— промовив Жадан доброзичливим тоном, ніби йшлося про нікчемний жарт. — Я гадаю, що не варто це чіпляти. Ви ж не тільки товариша Заліського критикуєте.

I͡U͡riĭ Bedzyk, 1973

Vybrani tvory - Сторінка 97

І ще може пронюхати щось. Чи вже й пронюхав. — От що, товариші, — промовив Жадан доброзичливим тоном, ніби йшлося про нікчемний жарт. — Я гадаю, що не варто це чіпляти. Ви ж не тільки товариша Заліського критикуєте.

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50

Головне — □ пронюхати слід. А раз, Петю, пронюхали, то в ніякій норі не сховаешся: у церберів знайдуться гроші, щоб розкопати всю Галицьку площу на сто метрів углиб і вшир. Техніка, брат, то їсть повний буржуазний прогрес ...

Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОНЮХАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пронюхати в контексте приведенных ниже новостных статей.

Небідна Ліза

... яким удалось «пронюхати» інформацію про одруження. Їх не впустили у приміщення РАЦСу, проте телевізійникам удалося з'ясувати деякі деталі. «Україна молода, Июл 09»