Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "пропій" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПІЙ

пропій  [propiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОПІЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пропій» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова пропій в словаре украинский языка

пропой, ч. 1. пою, разм. Расход чего на распитие алкогольных напитков. Побратались [парни] - и тайная кража .. ночные пропах наворованного стали их общительным работой ... (Мирный, и, 1949, 262) .2. поя, зам. То же, что пьяница. - Ой, пред, пред, Пропала я с тобой! (Чуб., V, 1874, 582). пропій, ч. 1. по́ю, розм. Витрата чогось на розпивання алкогольних напоїв. Побраталися [хлопці] — й таємна крадіжка,.. нічні пропої накраденого стали їх товариською роботою… (Мирний, І, 1949, 262).

2. по́я, заст. Те саме, що п’я́ниця. — Ой, пропою, пропою, Пропала я з тобою! (Чуб., V, 1874, 582).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пропій» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОПІЙ


арапій
arapiy̆
віспощепій
visposhchepiy̆
запій
zapiy̆
копій
kopiy̆
лупій
lupiy̆
мавпій
mavpiy̆
напій
napiy̆
опій
opiy̆
припій
prypiy̆
серпій
serpiy̆
скупій
skupiy̆
трупій
array(trupiy̆)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПІЙ

проохкати
пропійка
пропійний
пропійця
пропікання
пропікати
пропікатися
пропілеї
пропілен
пропір
пропітнілий
пропітніти
пропіяка
пропаганда
пропагандист
пропагандистка
пропагандистський
пропагування
пропагувати
пропагуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПІЙ

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
амфібрахій
андрій
антикварій
антихудожній
афелій
бабій
тупій
хлюпій
храпій
щепій

Синонимы и антонимы слова пропій в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пропій» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПІЙ

Посмотрите перевод слова пропій на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова пропій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пропій» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

支柱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

apuntalar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

prop
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

टेक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دعم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

пропой
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

escorar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঠেকনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

soutenir
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prop
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

stütze
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

小道具
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

소품
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Minuman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chống đỡ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஆதரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खेळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

desteklemek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

puntellare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

podpierać
50 миллионов дикторов

украинский

пропій
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sprijini
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

στήριγμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stut
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prop
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пропій

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОПІЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «пропій» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пропій

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПІЙ»

Поиск случаев использования слова пропій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пропій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
ОТКРОЙТЕ АМЕРИКY! - Сторінка 144
... пара дополнительных в и гарнир: необходимое разнообразие обеспечивается набором соусов и приправ, й пЛйпIй пропIй пропий пIй пIй пIй пропIй пIй пропЛйлШипий пIй пропIй пIйпIй пIйпий пропий пIй пIйлШипий пропий пропий ...
Grigoriy Yatskar, 2015
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Як прийшов ,,пропій“ на обору молодого, співают: 1. Роспихай, свату, хату, Коба ми і на слід упали. Бо йде великий пропіи в хату. Ми би іі відшукали. А роспихвй. свату, сіии. Аби пропшчпнкп сїшъ 4. Гой ви. евашечьи, Подоляиочьп, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
3
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 43
"Дякую вам за мед, за горілку і за гарну дівку та прошу на пропій". Тож Тепер ведуть молоду до дому молодого Сабо їдуть, як далеко ), а прийшовши, співають: "Отвори матінко ліску (ворота -браму). Ведемо тобі невістку; Отвори ...
Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пропищати, щу, щиш, ьл. Пропищать. Пропій, пою, м. 1) Пропой; пьяпство. Заробішку а кіякоіоІ-А на щюпій є? Мир. Пов. І. 129. Де попаде яку копійку,-все на пропій. Кіев. у. 2) ІІьянипа. Ой я стала ітиступати, стала його устижати: „Ой ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
History of Hutsulshchyna - Сторінка 162
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k. Трісут сі горішки, трісут сі, Від матінки пироги несут сі, Ой ци пшенишні, ци яшні, Они будуть (ім'я) все смашні. У невістки знову засідають за стіл і бавляться до вечора. Пропій весівний ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
6
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Пісню "Там за горою" з будовою поетичного тексту 55;66 виконує інструментальна капела, коли молода збирається йти до молодого "в пропій". Похідні мелодії чи мелодії до слухання представлені маршами, закарпатською ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
7
T. H. Shevchenko v istoriï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 36
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid. Та в степ таки пришкандибалй (Коли не в наймах де застряли Або не хилите в шинку 3 пропий-волами чумаками?) Та древшми тими речами Xоч нищечком якби меш Ви росказали б про царя — Або ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1964
8
Kobzar - Том 3 - Сторінка 544
Парнас — гора в старій Греції. Греки вірили, що на цій горі перебуває бог Аполон із своїми Музами. 8. з пропий-вотми чумаками — чумаки — це ті українці-козакп, що в XVПI. ст. перейшли на чумачку, цебто на обмінну торговлто.
Taras Shevchenko, ‎Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1952
9
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 150
Девята сестро Аполлона Якби, буває, хоть на час Ви кинули отой Парнас. Та в степ таки пришкандибали (Коли не в наймах де застряли Або не хилите в шинку З пропий-волами чумаками?) Та древніми тими речами Хоч нищечком ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1986
10
Davnia ukrains'ka poeziia: rol' fol'kloru u formuvanni ... - Сторінка 41
И паки: пий да ума не пропий. И еще: пий да не вий. И знову: пий да не впивайся, меж чужыми людми выстерегайся. Пор1вняймо фольклорш паралел1 до цього уривку: «Добре тому пить, в кого хмшь спить» шо, «Добре тому пить, ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПІЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пропій в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
До післявесільних обрядів належали частування гостей у молодого — пропій, гостина молодого подружжя у батьків молодої, що відбувалася через ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пропій [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/propiy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на