Значение слова "прорваний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОРВАНИЙ

прорваний  [prorvanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОРВАНИЙ

Значение слова прорваний в словаре украинский языка

прорван, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до прорвать. Она [плотина] .. прорвана в центре и через ту пропасть течет Русский Поток (Н.-Лев., II, 1956, 409) И когда: прорвана блокада! Ступив на бессмертие путь, Бессмертные дети Ленинграда Тропою Ленина идут (Рыльский, II, 1960, 236) // в знач. прил. Иван смотрел на мужчину, и его испуганный взгляд не мог почему-то оторваться от черного большого пальца, вылезал из прорванного ботинка (Кол., Терен .., 1959, 51); // прорвана, Безос. сказуемого. сл. В некоторых местах толь была прорвана или пробито, и крыша светился дырками (Хижняк, Тамара, 1959, 176); [Нагар:] Спокойно, товарищи. Нам надо кончать ... Фронт прорван, - а дальше что? (Кор., И, 1955, 26).

прорваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прорва́ти. Вона [гребля].. прорвана посередині і через ту прірву тече Руський Потік (Н.-Лев., II, 1956, 409); І сталось: прорвана блокада! Ступивши на безсмертя путь, Безсмертні діти Ленінграда Тропою Леніна ідуть (Рильський, II, 1960, 236); // у знач. прикм. Іван дививсь на чоловіка, і його зляканий погляд не міг чомусь відірватися від чорного великого пальця, що вилазив з прорваного черевика (Кол., Терен.., 1959, 51); // про́рвано, безос. присудк. сл. В деяких місцях толь було прорвано чи пробито, і дах світився дірками (Хижняк, Тамара, 1959, 176); [Нагар:] Спокійно, товариші. Нам треба кінчати… Фронт прорвано, — а далі що? (Корн., І, 1955, 26).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОРВАНИЙ

Посмотрите перевод слова прорваний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прорваний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прорваний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 坏了
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: se rompe
• Переводчик с украинский языка на английский язык: is broken
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: टूटी हुई है
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يتم تقسيم
• Переводчик с украинский языка на русский язык: прорван
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: é quebrado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: নষ্ট হয়ে গেছে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: est rompu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rosak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gebrochen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 壊れています
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 깨진
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: wis bejat
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: được chia
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உடைந்துள்ளது
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ब्रेकथ्रू
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bozuldu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: è rotto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: jest uszkodzony
• украинский: прорваний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: este rupt
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: έχει σπάσει
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: is gebreek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bryts
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: er brutt

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОРВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова прорваний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прорваний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 264

Док. до рачкували. Литка вмів обійти непильних сільських доглядачів, пролізти на череві там, де не можна було прорач- кувати (Епік, Тв., 1958, 251). ПРОРАЮВАТИ, юю, юєш, док., розм. Раювати (у 2 знач.) якийсь час. ПРОРВАНИЙ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Блокада Ленинграда: 900 героических дней : 1941-1944 : ...

Прорвав долговременную укрепленную полосу противника глубиной до 14 километров и форсировав реку Нева, наши войска в течение семи дней напряженных боев, преодолевая исключительно упорное сопротивление ...

Георгий Александрович Куманев, 2004

Dilova i narodno-rozmovna mova XVIII [i. e. ... - Сторінка 107

1 На лист Л1тери и прорваний пашр. г Дал1 старанно закреслено писарем «велЪлио». 3 Описка. Треба спрнтиенути». 4 Слово стшть на мкш витертого писарем с1вак», пашр на «ющ лггери н прорваний. 1 Л1тера п виправлена з в ...

V. A. Peredrii︠e︡nko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1976

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 78

Треба було приготувати все, щоб, зібравши війська в одне місце, з усією силою вдарити по ворогові й прорвати фронт. Адже досить хоча б в одному місці прорвати лінію оборони, як ворог змушений тікати звідусюди, бо через цей ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Сторінка 207

Войска Калининского фронта центром и левым крылом продолжали вести наступательные бои против старицкой группировки противника, прорвав фронт его обороны в районе ГОСТЕНЕВО — ЧУХИНО. На Западном фронте ...

В. А Жилин, 2002

Битва за Кавказ в исследованиях, документах и ... - Сторінка 426

28 октября - Прорвав оборону 37-й А, противник занял г. Нальчик. 31 октября - Части 1-й немецкой ТА прорвали оборону советских войск нар. Урух и повернули на г. Орджоникидзе (Владикавказ) 2 ноября - Передовые части ...

Линец Сергей Иванович, ‎Аникеев Алексей Алексеевич, ‎Януш Сергей Владимирович, 2015

Забутий бог: - Сторінка 154

Груди мов прорваний ковальський міхур здіймались під розхристаною сорочкою. Сотні порізів покривали тіло колишнього принца. Деякі перевтрились в глибокі рубці, як пекучий згадок про втрату домівки. Спадку. Довгі пальці з ...

Пидюра Олесандр, 2015

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Потерпівши невдачу при спробах прорвати Київський укріплений район в Центральному секторі оборони і при спробах обійти його з північного заходу шляхом прориву Коростенського укріпленого району і форсування Дніпра ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007

Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 8 - Сторінка 137

Жезль а'а находится на частяхъ с', с" и с'" въ жестяномъ жолсбъ dd', служащсмъ для вмвщенйя льда и воды, нужныхъ при опредвленйи точекъ замерзанйяикип'внйя. Жолобъ означенъ въ прорвав, Фиг. 28, дабы видны были mean. n ...

Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), ‎Tučkov, 1843

Последнее лето

Поиронии судьбы ровноза три годадоэтого,двадцать восьмого июня тысяча девятьсотсорок первогогода,тогдаеще не фельдмаршал, а генераллейтенант Модель, командир третьей танковой дивизии, прорвав русский фронт, ...

Константин Симонов, 2013