Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "просілне" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОСІЛНЕ

просілне  [prosilne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСІЛНЕ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «просілне» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Просилне

Просілне

Просилне - суп, что упоминается Иван Котляревский в поэме Энеида, в виде ухи с мясом, с добавлением свекольной похлебки и ушек. Просі́лне — суп, що згадується Іваном Котляревським у поемі Енеїда, у вигляді юшки з м'ясом, з додаванням бурякової юшки та вушок.

Значение слова просілне в словаре украинский языка

просилне, ного, с., диал. Вид постного борща. Готовое блюдо вся стояла, Спешили все за стол садиться .. Просилне с ушками, с гренками и уха из хляки, с кишками (Котл., И 1952, 205). просілне, ного, с., діал. Вид пісного борщу. Готова страва вся стояла, Спішили всі за стіл сідать.. Просілне з ушками, з грінками І юшка з хляками, з кишками (Котл., І, 1952, 205).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «просілне» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСІЛНЕ

просідання
просідати
просідь
просік
просіка
просікання
просікати
просікатися
просікти
просіктися
просіл
просісти
просічений
просічення
просіювання
просіювати
просіюватися
просіяний
просіяти
просіятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСІЛНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
дійсне
ґвалтівне

Синонимы и антонимы слова просілне в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «просілне» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСІЛНЕ

Посмотрите перевод слова просілне на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова просілне с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «просілне» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prosilne
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prosilne
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

prosilne
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prosilne
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prosilne
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

просилне
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prosilne
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prosilne
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

prosilne
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prosilne
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prosilne
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

prosilne
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prosilne
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prosilne
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prosilne
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prosilne
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prosilne
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prosilne
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prosilne
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

prosilne
50 миллионов дикторов

украинский

просілне
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prosilne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prosilne
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prosilne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prosilne
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prosilne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова просілне

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОСІЛНЕ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «просілне» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове просілне

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСІЛНЕ»

Поиск случаев использования слова просілне в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову просілне, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Енеїда
<Ф Готова страва вся стояла, Спішили всі за стіл сідать; Хоть деяка позастивала, Що мусили підогрівать. Просілне з ушками, з грінками І юшка з хляками, з кишками, Т елячий лизень тут лежав; Ягни і до софорку кури, Печені разної ...
Іван Котляревський, 2012
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Здається, маємо справу з якоюсь дивною екзотикою, але в часи автора "Енеїди" вона була, мабуть, буденністю: всі оті "медові з маком шулики", "тетері", "сластьони", "пундики Полтавські", "просілне з ушками ", "ягни і до софорку ...
M. K. Nai͡enko, 2008
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
... кисіль, книш, ковбаса, кислиці, коржики, коржі, козельці, крохмаль, куліш, кури до софорку, лемішка, локшина, лизень телячий, макуха сім'яна, мандрики, огірки, оселедець, полуниці, зразова до риж- ків печінка, просілне з ушками, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
4
Perelyt s 'ovana Ened a Kotli a revs'koho - Сторінка 27
Або у царя Евандра їдять Троянці (V: 19) „Просілне з ушками, з грінками І юшка з хляками, з кишками, | * Телячий лизень тут лежав; і Ягни i до софорку кури, Печені різної три хури Богацько ласих теж потрав“. А побіч сих бачимо ...
Alfred Anton Jensen, 1921
5
Naukovi zapysky - Сторінка 128
Напр.: «Готова страва вся стояла... просілне з ушками, з грінками і юшка» (Котляревський). Зауважимо, що слова морожене, пирожне, жарке проникли в українську мову з російської і широко побутують у розмовній мові.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
6
Tvory - Сторінка 147
... Люблю я дуже ваш народ.« 19. Готова страва вся стояла, Спішили всї за стіл сїдать, Хоть деяка позастигала, Що мусїли підогрівать. Просілне з ушками, з грінками, І юшка з хляками, з кишками, Телячий лизень тут лежав - 147 —
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
7
Tvory - Сторінка 338
Суплікувати — просити. 218Просілне з ушками, з грінками і далі. Тут знову перелічуються стародавні, але «панські» страви. Просілне — с засолом. К- Страва на зразок російського «рассольника». Телячий лизень — язьік бьічий.
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
8
The Cambridge University Calendar - Сторінка 843
Prosilne acceslit; 1901, J. C. Muir, M.A., M.D., Emm.; 1907, II. M. Davies, M.A., 13.0., Trlm; 1910, ll. Ackroyd, M.D.. Cains. Delerving of honoumble mention: 1908, G. C. Garrett, M.D.. Trin.; 11, 0. Hall, M.D., lmrm; A. C. Ilill, M.A., M.D., 'l'rln.; 11104, ...
University of Cambridge, 1911
9
Parallele de l'architecture antique et de la moderne avec ...
Voila des raisons &C des exemples, auec lesquels on peut satisfaire à chaque obiection ; mais par la aussi on peut iuger, que ce prosilne doit estre mis en œuure qu'auec discretion, quelque sorte de necessité. Celuy que ie vais donner en ...
Roland Freard sieur de Chambrai (appe le aussi Chantelou), 1650
10
Oeconomia Regni animalis in transactiones divisa. - ... - Сторінка 221
... \non taptum p_er bullas- & gpttulas sudoris inflar! ,,. manare; verum etiam pe-r_-v1rgu]as-1nterdun_1 prosilne. Sale imus VCI'Q' ,, semel itcxumque minus ostlum--v'enac coronanzc, quod sub major¡ osculo_ ,,5 plemmqucsecundum .Cava-.
Emanuel Svedenborg, 1740

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Просілне [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prosilne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на