КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОТРИНЬКАТИ»
Поиск случаев использования слова
протринькати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
протринькати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
(дедоуігеЛ) промарнувати -ую -ує, розтринькати -аю -ає; розбазарити -ю -ить; промарнотратити -ачу -атить, прогайнувати -ую -ує, протринькати; витратити марно (марне), перевести -еду -еде. [ат. промотати -аю -ає рге^Іеіка -у і ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
... money. протремтіти (про голос, звук) to quiver, to tremble; (трястися) to shake for a certain time. протримати to keep, to hold (for a certain time). протриматися to hold out, to stand for a certain time. протринькувати, протринькати розм.
3
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
І як він ті грошики заміряється протринькати? В юрбі сплеснув сміх. — Щоб німця бити! — гукнув хтось здаля. — Щоб завоювати Мілюкову Дарданелли, а Гучкову — Берлін! — почувся ще іронічний відгук. — Правду кажете, товариші ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[промантачити] «протринькати ГП; проторгувати, прогендлювати Нед», [промёнтувати] «тс.» Нед; — пов'яза- не з [мантачити] «обдурювати; роз- тринькувати», [мантулити] «видурю- вати подачку». — Див. ще мантйти. [промаячгги] ...
5
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 60
Розумієш? Життя — найбільший Божий дар, і ніхто не має права його протринькати на ніщо. Бог тобі дав безсмертну душу — Бог має право вимагати її віддати Йому назад, коли треба буде. Віддати добровільно, як позичене.
Боженко поторсав бороду і запитав: — Так от, питаюся, товариші, про таке: для чого Тимчасовий уряд хоче витягти з народу останні його трудові копійки? І як він ті грошики заміряється протринькати? В юрбі сплеснув сміх. — Щоб ...
7
Скандал в імператорському сімействі: історичний роман
Трибунал центумвірів містився в Юліанській базиліці на Віа Сакра. Щодня з усіх усюд пливе люд до базиліки — позивачі, відповідачі, свідки, їхні знайомі, друзі чи й просто гуляки, які не знають, де і як протринькати час. Поспішають ...
8
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 396
Протринькали ви її у карти, пани-шляхтичі! Король, як боягуз, утік; Радзівілл зрадив; ти у полоні; військо ваше погромили ми; і найманці з чужих земель, навіть папа римський та визувити не врятували. Розкривши роти, ловили ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1988
9
Білий морок: роман - Сторінка 70
І екзаменатори в мене були ті, що треба... Діяти, шановний, треба, діяти, а не розмірковувати! І так уже два тижні протринькали. Та за цей час знаєш, що можна було б провернути? Як на мене, то не таким робом треба Мажару 70.
Іван Головченко, Олекса Мусієнко,
1970
10
Ratai: roman - Сторінка 170
Злазьте зі скирти! Нема чого жартувати. — Які там жарти. Телята у нас гинуть!.. Горимо, як тоті шведи під Полтавою! — От-от, сіножаті протринькали. А воно — близька соломка краще далекого сінця! — Дмитро вхопив вила, загнав ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev,
1969
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОТРИНЬКАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
протринькати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Російський уряд відмовив у підтримці фастфуду Михалкова …
Адже можна ці гроші з легкістю протринькати. Але ми не знаємо деталі проекту, так що мені складно сказати. Можливо, йдеться про кредитну лінію в ... «Радіо Свобода, Апр 15»
Казка на добраніч
Ще півроку тому Дмитро навіть не міг припустити, що якийсь із вечорів свого по-парубоцьки енергійного життя доведеться протринькати на споглядання ... «Сім'я і дім, Май 12»
У Виноградові затримали злодія, що серед білого дня …
Злодієм виявився молодий місцевий житель Святослав П., у якого вилучено 115 вкрадених гривень – інші він встиг вже десь «протринькати». 12 квітня ... «Закарпаття online, Апр 12»