Значение слова "провесень" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОВЕСЕНЬ

провесень  [provesenʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОВЕСЕНЬ

Значение слова провесень в словаре украинский языка

Провесень, сня, ч., редко. То же, что ранняя. Провесень. Все Заднепровья в солнечной наводнения (Сов. Укр., 9.III 1964, 2); * Образно. Сойдет счастья ранней надежд, на рассвете прошумит садами По твоим юными годами, Друг мой и побратим мой (Шпорта, Выбор., 1958, 91).

провесень, сня, ч., рідко. Те саме, що про́весна. Провесень. Все Задніпров’я в сонячній повені (Рад. Укр., 9.III 1964, 2); * Образно. Зійде щастя провеснем надій, На світанку прошумить садами За твоїми юними літами, Друже мій і побратиме мій! (Шпорта, Вибр., 1958, 91).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОВЕСЕНЬ

Посмотрите перевод слова провесень на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова провесень с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «провесень» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на английский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Провесень
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на французский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на польский язык: provesen
• украинский: провесень
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: provesen
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: provesen

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВЕСЕНЬ»

Поиск случаев использования слова провесень в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову провесень, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Vybrani tvory - Сторінка 577

Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv. [РЕЦЕНЗІЯ НА ВИДАННЯ] Провесень No 1. Літ[ературно]-худож[ній] журнал — орган Одеської федерації пролетарських] і селянських письменників. — Одеса, 1926. 24 стор.

Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007

Ukraïnt︠s︡i v Sankt-Peterburzi - Сторінка 21

Провесень громадського життя. З 1896 р. у місті з ініціативи Товариства українських поступовців розгорнула діяльність нелегальна Громада ТУП, створена переважно з-поміж службовців у державних установах; вона керувала ...

Ihor Vynnychenko, 2002

Сонячни hоны: Спонадий про Ивана Никитенка - Сторінка 32

но правління федерації та редколегію органу федерації — журналу «Провесень». Від «Гарту» до неї увійшов Микитенко. Федерація проіснувала недовго й активності не виявила. Що ж до журналу «Провесень», то його ...

О. И. Микитенко, 1967

Polnoe sobranie sočinenij: Kavkazskie očerki - Том 10 - Сторінка 135

Люди милы въ городѣ, занимательны книги зимою, по природу люблю я всегда искреннѣе чѣмъ людей, и громады горъ болѣе чѣмъ громады кпитъ; особенно въ провесень, когда никакое пепріятное чувство не мѣшаетъ сливаться ...

Aleksandr A. Bestužev, 1838

Кавказские очерки - Сторінка 37

Люди милы въ городѣ, занимательны книги зимою, но природу люблю Я всегда искреннѣе чѣмъ людей, и громады горъ болѣе чѣмъ громады книгъ; особенно въ провесень, когда никакое непріятное чувство не мѣшаетъ ...

Aleksandr Aleksandrovič Bestužev-Marlinskij, 1840

Разсказ офицера. Прощание с Каспием. Путь до города Кубы. ...

Люди милы въ городѣ, занимательны книги зимою, но природу люблю я всегда искреннѣе чѣмъ людей, и громады горъ болѣе чѣмъ громады кпигъ; особенно въ провесень, когда никакое непріятное чувство не мѣшаетъ сливаться ...

Александр Марлинский, 1838

Испытание. Замок Эйзен. Ноч на кораблѣ. Отрывки из ...

Люди милы въ городѣ, занимательны книги зимою, но природу люблю я всегда искреннѣе чѣмъ людей, и громады горъ болѣе чѣмъ громады кпитъ; особенно въ провесень, когда никакое непріятное чувство не мѣшаетъ сливаться ...

Александр Марлинский, 1838

Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidz︠h︡enni︠a︡

Першодрук Талого сшгу платочки сивеныш, дощик щибненький, холодний вітрець, проліски в рщкш травищ бЛ1ДеНЬК11... то була провесна, щастя вшець! «Відгуки» Талого сшгу платочки сивеныш, дощик дрібненький, холодний ...

Nadii͡a Oleksandrivna Vyshnevsʹka, 1976

Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 11

РУБАН І В дев'ятнадцятім, на провесні, - зелений подих: - Ану, брате... В дев'ятнадцятім, на провесні, - ГОЛОСИ: - Ану, брате, ходім... В дев'ятнадцятім, на провесні, - на півнеба залопотіли прапори, прапори зелені, прапори ...

I͡Uriĭ Lypa, 2006

Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 93

У «Провесні» є ряд цікавих спостережень, запам'ятовується ряд образів (образ аграрія Борки Ку- руца, крамаря Шімші). Але цей твір якось випадає із загального плану чендеївських мініатюр. За обся гом і матеріалом «Провесна» ...

Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960