Значение слова "провідця" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОВІДЦЯ

провідця  [providtsya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОВІДЦЯ

Значение слова провідця в словаре украинский языка

Предводитель, и, ч., редко. То же, что главарь 1, 2. [Конон:] Вон из моего двора! [Гавриил:] Это так на дядю? [Конон:] Нет, в Предводитель, на лиховода, на бунтаря! .. (Кроп., III, 1959, 270) По Предводитель их был крепкий дед Онохрий Детеныш, что вокруг него, как вокруг вала, вращались все его сторонники (Эпик, Соч., 1958, 36).

провідця, і, ч., рідко. Те саме, що ватажо́к 1, 2. [Конон:] Геть з мого подвір’я! [Гаврило:] Це так на дядька? [Конон:] Ні, на провідцю, на лиховода, на бунтаря!.. (Кроп., III, 1959, 270); За провідцю їхнього був кремезний дід Онохрій Литка, що навколо нього, як навколо валу, оберталися всі його прибічники (Епік, Тв., 1958, 36).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОВІДЦЯ

Посмотрите перевод слова провідця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова провідця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «провідця» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Предводитель
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: providtsya
• украинский: провідця
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: providtsya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: providtsya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОВІДЦЯ»

Поиск случаев использования слова провідця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову провідця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Бо що сьогодні, пророк, колись звалося провидець. 9:10 І сказав Саул до свого слуги: Добре твоє слово. Давай підемо! І пішли вони до того міста, де був чоловік Божий. 9:11 Коли вони підіймалися по узбіччях до міста, то знайшли ...

деякі автори, 2015

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

З часом ім'я Досифея- провидця стало відомим в усій країні. 1744 затворника відвідала російська імператриця Єлизавета Петрівна з наступником престолу Петром ІІІ та його нареченою Катериною — майбутньою імператрицею ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Одіссея

Звістку цю швидко поніс він в оселю провідці народу, Й тут же відразу Егіст лукавство задумав підступне: Двадцять мужів хоробріших з народу обравши, у схові Він посадив, готувати звелівши у домі вечерю. Сам же стрічать ...

Гомер, 2014

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 409

Інстинкт провидця діяв безвідмовно, чітко покладена межа забороняла перехід з ідеально будованого царства на торжище засліплених та обдурених. У своєму крузі він говорив про події, як сказано, з цілковитою орієнтованістю у ...

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

Ukrainian American Association of University Professors: ...

Провидець рвучко одкинув голову на подушку і вдивився у далечінь. Курт Фольгер задоволено походжав по хаті, ненароком намацував пачку сигарет. О, буде прекрасний подарунок цьому віщуну. Крадькома гебітскомісар поглядав ...

Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008

А - Н: - Сторінка 126

ПРОВОДАР рідше, ПРОВІДЕЦЬ [ПРОВІДЦЯ] розм. рідко, ПРИВІДЕЦЬ [ПРИВІДЦЯ] розм. рідко, ВОЖАК розм. рідко; БАТЬКО заспи (шаноблива назва ватажка). Почувши ім'я буковинського народного ватажка, старий гуцул підвів ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Лірика. Драми

До ясної Цілі путь далека _ Від Монгола до провидця-грека, Тільки серафим поперед нас; Линемо братерськи зграйш/Ім хором Злитися із вічносяйним МореМ, Де зъп/гкають просторінь і час. Був Господь без друга, тож не всує Він ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Забутий бог: - Сторінка 3

Першим був Прімус. Батько людства із серцем героя та з душею жорстокого вбивці. Наступний з'явився на світ Седнор з вічною спрагою до крові. А роду ельфів дав початок Ілар з очима провидця. Та тільки руки копача дістались ...

Пидюра Олесандр, 2015

Фауст

Фауст Дармуючи у нутрощах землі, Скарби лежать у тебе немалі: І найсміліші поривання мислі Тому багатству рамки надто стислі, И найвищої фантазії політ Не сягоне у той безмірний світ, Але для ДУХУ віщого провидця Все ...

Іоган Гете, 2012

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 20

Досить! — обірвав балакучого провидця бука. — У нас був важкий день, слід відпочити. Пережити ще й твої теревені нам уже нема сили. — Важкий день... А ніч ще важчою буде, — кружляв під стелею пугач. — Ой, якою ж важкою ...

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014