Значение слова "примогти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИМОГТИ

примогти  [prymohty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМОГТИ

Значение слова примогти в словаре украинский языка

примогты, ожу, Ожеше, док., диал. Смочь. Уже более мать ничего не примогла сказать, голоса у нее не хватило, будто тяжелая рука душила ее (Вовчок, и, 1955, 292) Она была готова бежать следом, примогла бы - летела за молодым гусар (Н.-Лев., III, 1956, 134) Все за ним .. взялись Меча славного внимательно рассматривать. Но мало из них который примиг его поднять, а размахнуться могли им только два (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 349).

примогти, о́жу, о́жеш, док., діал. Змогти. Вже більш мати нічого не примогла сказати, голосу в неї не хватило, неначе важка рука душила її (Вовчок, І, 1955, 292); Вона була ладна бігти слідком, примогла б — летіла за молодим гусарином (Н.-Лев., III, 1956, 134); Всі за ним.. взялись Меча преславного уважно розглядати. Та мало з них котрий приміг його підняти, А розмахнутися могли ним тільки два (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 349).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИМОГТИ

Посмотрите перевод слова примогти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова примогти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «примогти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: примогты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फसवणूक करण्यासाठी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prymohty
• украинский: примогти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prymohty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prymohty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМОГТИ»

Поиск случаев использования слова примогти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову примогти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 851

... ас1юп \уНЬ арргорпа'е \уогс1з. примовчати (-чу, -чиш) Р VI (о разз оуег ш «!1спсе; (о кеер зИрШ Нот а \уЫ1е). примоггй (-бжу, -ожеш) Р от ю Ье сараЫе «г аЫе (ь> Ао а Лшв) . примокати (-аю, -авш). примеркати. примогти. 851.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 427

Х. 142). Примогтися, жуся, жешся, іл.=Примогти. Не знаю, коли вже я приможуся тобі вернути. МВ. (0. 1862. III. 76). Примокати, кóю, вш, сов. в. примóк(ну)ти, кну, неш, іл. Примокать, примокнуть. Примолотйти. См. Примолочувати.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

(КС 1902.- X. 142). Примогтйся, жуся, жешся, г.«.=При- могти. Не знаю, коли еже я приможуся «побг вернути. МВ. (О. 1862.. III. 76). Прижок&ти, к&ю, еш, сов. в. прижбк- (ву)ти, кну, неш, гл. Примокать, примок- вуть. Првмолотйтв. См.

Borys Hrinchenko, 1959

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

огніватись (зам. нагніватись), полрячиги (переносно: зробити мрячним), порозпікати (з дистрибут. значенням), про- сприяти (сприяти), примогти (могти) та ін. Ще доказ, що й український більшовик може бути справжнім і, як треба, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Skarboslov: - Сторінка 126

Мочь — могти, могтися, промог- ти, прим1ти, примогти, примог- тися. Мошенник — мантяр, махляр, шалив1ра, шалиган, шальв1р, шальв1ра, Шахрай, шахрун. Мошенничать — махлювати, мах- лярити, шатирити, шахрувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000