КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИШКВАРИТИ»
Поиск случаев использования слова
пришкварити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
пришкварити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 453
Харьк. Пришкварити. См. Пришкварювати. Пришкв&рювати, рюю, еш, сов. в. пришкварити, рю, риш, гл. Прияадривать, прижарить, припечь. Стор. МПр. 103. Пришкйвтати, таю, еш, гл. — Пришкандибати. Вх. Уг. 276. Прйшлвй, а, е.
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 126
Припечь пришкварити, припектй. Приподняться-підвестись Припомнить-згадати, сшогадати, спамъятати, пригадати; (-всѣхъ, все)–позгадувати. приправы (къ кушанью)—прйсмаки. Припялить-пришъйти. Приревновать - прировнйти.
3
Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 45
Притулйти–прижать. Пришкварити–прижарить. Прогодувати–прокормить, Прожóгомъ— опрометью. Проміння–лучи, свѣтъ солнечный и лунный. Процвітати–разцвѣтать, Прочанинъ–богомолецъ. Прочуханъ—наказаніе, проука.
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, Микола Ивановых Костомаров, Василий Михайлович Белозерский, 1861
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 865
... пе1»Ьег гЬуте пог геазоп; -СЯ г» Ю Ье зе\уп (оп, ю). пришивнйй (-на, -не) -нгЫсЬ сап Ье ве«ш оп (10). пришййхвкт (-хвоста) т = прихвостень, пришкандибати (-аю, -аеш)Рш ю соте сгау^Нпё (с1гаее1п8 опе'з Ь^з). пришкварити (-рю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Харьк. Пришкварити. См. Пришкварювати, Пришиварювати, рюю, еш, сов. в. пришвварити, рю, риш, гл. Прижаривать. прижарить, припечь. Стор. МІІр. 103. Пришнинтати, тато, еш, іл.=Пришнаидибати. Вх. Уг. 276. Пришлий, а. е.
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
... і Явтух Судар уже були там. Командир загону прискіпався до Яреська: — Ти їх відпускав? Яресько, на мить зам'явшись, відповів, що — так, відпускав. — Ну, добре, — заспокоївся Килигей, — а то я вже хотів їм тут пришкварити.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 353
Ну, добре, — заспокоївся Килигей, — а то я вже хотів їм тут пришкварити. — І, взявши в Яреська розписку за зданих греків, став уважно вчитуватись в рядки. XVIII День у день понад морем, в безкраїх просторах роз'їжджають кінні ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
8
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Ну, добре, — заспокоївся Килигей, — а то я вже хотів їм тут пришкварити. — І, взявши в Яреська розписку за зданих греків, став уважно вчитуватись в рядки. XVIII День у день понад морем, в безкраїх просторах . роз'їжджають кінні ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. Пришкв&рити. См. Пришкварювати. Пришкварювати, рюю, еш, сов. в. пришкварити, рю, риш, гл. Прижаривать, прижарить, припечь. Стор. М 11р. 103. ПрвшЕйнтати, таю, еш, гл. = Пришкандибати. Вх. Уг. 276. Прйшлий, а, е.
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 103
ПРИШКВАРИТИ див. пришкварювати. ПРИШКВАРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИШКВАРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. 1. Шдсмажувати що-небудь на вогт. 2. перен., фам. Карати кого-небудь. Командир загону пристпався до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977