Скачать приложение
educalingo
приятелювання

Значение слова "приятелювання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

[pryyatelyuvannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

Значение слова приятелювання в словаре украинский языка

дружбы, я, с. Действие по знач. дружить. С начала супружеской жизни с Гордеем она могла бы сказать ему все о Демида, но не сказала, потому что боялась повредить их дружбы (гр., II, 1963, 88); Прекрасные и неповторимые времена первым студенческой жизни, завязывания знакомств, дружбы, дружбы! (Ле, Право .., 1957, 90).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

приязно · приязнувати · приязнь · приялечати · приямок · прияр’я · прияровий · приярок · прияружний · приятелів · приятелізм · приятель · приятелька · приятельство · приятельський · приятелювати · прияти · приятний · приятно · приятритися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синонимы и антонимы слова приятелювання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «приятелювання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИЯТЕЛЮВАННЯ

Посмотрите перевод слова приятелювання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приятелювання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приятелювання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

友谊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

amistad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

friendship
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दोस्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

صداقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

дружбы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

amizade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বন্ধুত্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

amitié
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

persahabatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Freundschaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

友情
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

우정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Persahabatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tình bạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நட்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मैत्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dostluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

amicizia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przyjaźń
50 миллионов дикторов
uk

украинский

приятелювання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prietenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φιλία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vriendskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vänskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vennskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова приятелювання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИЯТЕЛЮВАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова приятелювання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «приятелювання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове приятелювання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЯТЕЛЮВАННЯ»

Поиск случаев использования слова приятелювання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приятелювання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
До теми обоження наближуються твердження про «приятелювання» з Богом. Образи «приятелювання» зустрічаємо в Сковороди скрізь: Бог «поцілунком зав'яже вічне приятелювання» з тим, що «в нього закоханий» (55). «Єдина ...
Василь Лісовий, 2005
2
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 274
Які є інші можливості? Дружба (приязнь) і колежанство (приятелювання). Не можна встановлювати постулат: вчитель повинен бути приятелем учня. Слід розглянути значення цих виразів, увійти в суть дружби і приятелювання.
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
3
Filʹosofii︠a︠ H.S. Skovorody - Сторінка 136
До теми обоження наближует'ься твердження про „приятелювап- ня" з Богом. Образи „приятелювання" зустр1чаемо в Сковороди скршь: Бог „ноцкаунком завяже в1чне приятелювання" з тим, що „в нього закоханий* (55). „бдина ...
Dmitrij Tschižewskij, 1934
4
Fil'osofii͡a G. S. Skovorody - Сторінка 136
До теми обоження наближуеться твердження про „приятелюван- ияа з Богом. Образи „приятелювання" зустр1чаемо в Сковороди скр1зь: Бог „пошлунком завяже В1чне приятелювання" з тин, що „в нього закоханий* (55). „бдина ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1965
5
Taras Shevchenko v I︠A︡gotyni - Сторінка 5
Із його приятелювання з людьми, моральний рівень яких, на погляд княжни, був дуже низький і для Шевченка шкідливий. Такою небезпечною компанією були „мочеморди", а зокрема гусарський офіцер В. Закревський і його родина.
L. Bilet︠s︡kyĭ, ‎Taras Shevchenko, 1949
6
Pro Leonida Pervomaĭsʹkoho: spohady, statti, lysty, narysy
При зустрічах, з органічної потреби приятелювання, навіть і дуетом співали, не соромлячись з тим і при «слухачах». Наше приятелювання не зважало на абсолютну без- голосість в обох, бо ж «співаками» були ми не з голосів, ...
O. I. Kudin, 1978
7
А - Н: - Сторінка 453
1. дружба, приятельський див. дружній, приятелювання див. 1. дружба. 1. ПРИЯТЕЛЮВАТИ (бути з кимсь близько знайомим, проводити разом вільний час тощо),, ЛАДИТИ, ЗНАТИСЯ розм., ПРИСТАВАТИ діал. З усіх людей в нашій ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. приятель див.' друг, прйятелька див. подруга, приятельство див. 1. дружба, прйятельський див. дружшй. приятелювання див. 1. дружба. 1. ПРИЯТЕЛЮВАТИ (бути з кимсь близько знайомим, проводити разом в1ль- ний час тощо), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Історія України: Посібник - Сторінка 224
... Литовське княжіння, інші були за Шварна, Данилова сестринця, який на той час у Дорогичині мав свою столицю, а з забитим Миндовгом, королем литовським, мав велике приятелювання... (1275 р.) Курдан султан, цар заволзький ...
Олександр Палій, 2015
10
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 57
Вони легко підмінюють поняття, й тоді кохання перетворюється на секс, дружба — на банальне приятелювання і т. ін. Вони рідко бажають обтяжувати себе якимись обов'язками, легко дають слово й так само легко забувають про те ...
Лисюк В. М., 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИЯТЕЛЮВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин приятелювання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Софія Окуневська – перша доктор медицини серед українського …
Приятелювання із Софією Окуневською дало поштовх Ользі Кобилянській до написання низки творів, майже в кожному з яких (від «Людини» до ... «Вголос, Май 15»
2
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
Вони всі вже були добре обстріляні, і солдатські суворі звичаї входили їм у кров (Олесь Гончар, III, 1959, 155); Це приятелювання не припинялося з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Апр 15»
3
В Ужгороді пройшли любовні позералки / ФОТО
Для оцінки партнера учасники мали картки, в котрих зазначали, чого вони чекають від подальшого спілкування: дружби, кохання чи лише приятелювання ... «Голос Карпат.ІНФО, Фев 15»
4
Гетьман Мазепа в новорічну ніч співав у нашому краї українських …
Приятелювання з Ганною (ймовірно, в більш ранні часи то було й щось більше, ніж приятелювання) Іван Степанович Мазепа, безумовно, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Дек 14»
5
Кернес у замаху підозрює керівника МВС Авакова і поважає Путіна
Що Вас пов'язує з Ігорем Коломойським? Це приятелювання, ці аудіозаписи, які поширені в інтернеті, то слухаючи їх, складається враження, що він на ... «Радіо Свобода, Июл 14»
6
Тінь Сороки: два райони Рівненщини віддали людям близьким до …
... давні ділові та приятельські стосунки з нардепом-регіоналом Сорокою. Їх приятелювання родом з тих самих кумівських і, навіть, ще радянських часів. «ВСЕ - сайт чесних новин, Дек 13»
7
Арьев обвинил родной 5-й канал в провокации: я целовался с …
Але потім Янукович став президентом, його батько генпрокурором, відбулися всім відомі події і я приятелювання припинилося. Понад два роки ми не ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Дек 12»
8
Ольга Герасим'юк: «І дружити, і сваритися варто лише з …
До того ж ми часто дискутувати з різних питань, зокрема й світоглядних, але це якраз і є причиною для довгого приятелювання, оскільки і дружити, ... «Telecriticism, Апр 10»
9
ОЛЕКСАНДР ШУГАЙ:«А ЛЮДИ УКРАЇНУ ВИГЛЯДАЮТЬ...»
ІНАКШЕ, як романтичним наше приятелювання не назвеш. Стрічалися-бачились лише двічі. І це за піввіку. А почалося в повоєнні давні літа, коли ... «Кримська Свiтлиця, Апр 08»
10
Мазепине бароко
Події конфедерації Єжи Любомирського 1663 року, що відбувалися в Правобережній Україні, не лише звели, а й заклали міцне приятелювання Івана ... «Україна молода, Авг 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Приятелювання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryyatelyuvannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU