ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЕТОРОМАНЦІ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ретороманці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ретороманці в словаре украинский языка
ретороманцы, и в, мн. (Ед. Ретороманець, нця, ч .; ретороманка, и, ж.). Группа народностей, населяющих северо-восточную и северную Италию, а также высокогорные альпийские районы юго-восточной Швейцарии; представители этих народностей. Тот самый автобус, водитель которого, круглоголовый ретороманець, за всю дорогу не произнес ни слова, повез их к перевалу (Загреб., Европа 45, 1959, 505). ретороманці, ів, мн. (одн. реторома́нець, нця, ч.; реторома́нка, и, ж.). Група народностей, що населяє північно-східну та північну Італію, а також високогірні альпійські райони південно-східної Швейцарії; представники цих народностей. Той самий автобус, водій якого, круглоголовий ретороманець, за всю дорогу не вимовив жодного слова, повіз їх до перевалу (Загреб., Європа 45, 1959, 505).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ретороманці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЕТОРОМАНЦІ»
Поиск случаев использования слова
ретороманці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ретороманці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïna v suchasnomu sviti: konferent︠s︡ii︠a︡ vypusknykiv ...
Своєрідним винятком виступає Швейцарія, де на паритетних засадах співіснують чотири етноси: германошвейцарці, франко- швейцарці, італошвейцарці та ретороманці. Проте й тут етнічний чийник дається взнаки. Річ у тім, що ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Haranʹ, Kennan Institute, 2003
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 119
... джерела (І ст. до н.е. - І ст. н.е.). Це давні племена на території Швейцарії. Давні альпійські племена ретів - предки народу Швейцарії та Італії. У І ст. до н.е. були романізовані (Римська колонізація); після романізації - ретороманці ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Киïв: роман - Сторінка 147
З заміткою про діялекти ретороманської мови або про часи Катерини П: «0,9°/о швайцарців вживає ретороманської мови. Проте вона ділиться на низку діялектів, навіть писемних мов — сіаз Ьа<ііпізсЬ ипсі сіаз КотапзсЬ». «Іполіт ...
4
Словник-довідник з правопису - Сторінка 229
-НЦ1, -НЦ1В ретороманський реторсия, 1, ор. -ею ретранслятор, -а ретрансляц!я, -I, ор. -ею ретраншемент, -у ретроактйвний ретрометр, -а ретроспектйвний ретроспёкиля, -Т, ор.-ею рётуш, -1, ор. -шшю, р. мн. -шей ретушёр, -а ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
5
Movna polityka v derz︠h︡avotvorchykh prot︠s︡esakh Ukraïny: ...
Але слід зазначити, що надання статусу державної ретороманській мові відбулось з урахуванням становища ретороманців як корінного етносу, у якого відсутня етнічна батьківщина в інших країнах. Не менш складною є мовна ...
6
Ja povernuti mankurtu pam’jat’?..: - Сторінка 21
При цьому свідомо ігноруються ті прості факти, що Швейцарія складається з чотирьох народів — германошвейцарців, франко- швейцарців, італошвейцарців та ретороманців, — які з давніх давен тут жили і нині живуть компактно.
7
Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 101
... області Франції, Німеччини, Австрії, Італії), відзначається брахікефалією, широким обличчям, темними очима й волоссям (до неї, зокрема, приналежні ретороманці Італії та Швейцарії, словенці, частина словаків, швейцарці та ін.) ...
Heorhiĭ Shchokin, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
8
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 585
Політична нація Швейцарії охоплює три чи, може, навіть чотири культурні нації, якщо брати до уваги і ретороманців. Навіть французька нація -раг ехсеііепсе політична нація, зрештою, також ґрунтується на мовних, культурних та ...
Oleh Prot︠s︡enko, Vasylʹ Lisovyĭ, Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
9
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 472
186. ...в полудневім Тиролі... — південний Тироль, як і вся зона Південних Альн, помережаний різноетнічним населенням — німецьким, італійським, французьким та словенським, з анклавами ретороманців у Швайцарії, — через що ...
Дмитро Донцов, Ярослав Р Дашкевіч, 2001
10
XIV Congresso Internationale di Linguistica e Filologia ... - Сторінка 255
Aggiungiamo che i retoromanci che mancano di lingua scritta unitaria, non hanno neppure la possibilità di appoggiarsi ad un territorio linguistico apparentato al di fuori del proprio territorio. I germanofoni della Svizzera hanno alle spalle la ...
