Значение слова "рейд" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РЕЙД

рейд  [rey̆d]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РЕЙД

рейд

Рейд

Рейд - является разновидностью наступательных действий с целью ведения высокоманевренных, активных и самостоятельных боевых действий в тылу противника по уничтожению, захват или вывода из строя его средств массового поражения, наземных элементов разведывательно-ударных комплексов, пунктов управления, аэродромов, узлов железной дороги, баз, складов , других объектов, а также для борьбы с его резервами, подходят, и является одним из самых эффективных способов выполнения задач соединениями и подразделениями в тылу противника.

Ре́йд — є різновидом наступальних дій з метою ведення високоманеврених, активних і самостійних бойових дій в тилу противника щодо знищення, захоплення або виводу з ладу його засобів масового ураження, наземних елементів розвідувально-ударних комплексів, пунктів управління, аеродромів, вузлів залізниці, баз, складів, інших об'єктів, а також для боротьби з його резервами, що підходять, й є одним з найефективніших способів виконання задач з'єднаннями та підрозділами в тилу противника.

Значение слова рейд в словаре украинский языка

рейд, в, ч., мор. Прибрежный водное пространство, пригодное для стоянки судов на якоре. И снова тихо на рейде (Ткач, Моряки, 1948, 38); Салон командира флагмана .. Через открытую иллюминаторы видно далеко на рейде корабли эскадры (Кор., И, 1955, 52) В порт прибывали пароходы. Они становились на рейде (Собко, Скала .., 1961, 3) .РЕЙД2, в, ч.1. войск. Проникновение военных частей в тыл врага с определенной целью. Подпольный обком и райком вместе с командованием отряда разработали план рейда в западные области Украины (Стельмах, Вел. Родня, 1951, 757); Вспоминались другие розмерзли пути - наш танковый рейд на Одессу из Нижнего Днепра (Рудь, Шум .., 1959, 163) Лес - надежный друг партизан. Отсюда они ежедневно совершали рейды, подстерегая на дорогах обозы, нападали на французов (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 368) .2. перен. Неожиданная проверка, обследование чего-либо, осуществляемые группой активистов по заданию общественных организаций или прессы. Еще большее распространение на предприятиях должны набрать комсомольские контрольные посты и рейды бригад легкой кавалерии, которые добиваются устранения недостатков (Советов .. Укр., 23.Х 1956, 1).

рейд, у, ч., мор. Прибережний водний простір, придатний для стоянки суден на якорі. І знову тихо на рейді (Ткач, Моряки, 1948, 38); Салон командира флагмана.. Через одкриті ілюмінатори видно далеко на рейді кораблі ескадри (Корн., І, 1955, 52); У порт прибували пароплави. Вони ставали на рейді (Собко, Скеля.., 1961, 3).

ПЕРЕВОД СЛОВА РЕЙД

Посмотрите перевод слова рейд на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рейд с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рейд» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 袭击
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: redada
• Переводчик с украинский языка на английский язык: raid
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: छापा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غارة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: рейд
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: incursão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উপদ্রব
• Переводчик с украинский языка на французский язык: raid
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: serbuan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Überfall
• Переводчик с украинский языка на японский язык: レイド
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: RAID
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gropyokan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bố ráp
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தாக்குதலில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: हल्ला
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: baskın
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: incursione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nalot
• украинский: рейд
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: raid
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: επιδρομή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: aanval
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: raid
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: raid

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РЕЙД»

Поиск случаев использования слова рейд в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рейд, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Последний рейд

Всякий, кто видел абордажную атаку звезды рейд-крейсеров Детей гнева, безоговорочно отнесет это зрелище к вышеизложенному перечню. Звезда Ориана обрушилась на «скорпионы» буквально за пару мгновений до того, как ...

Роман Злотников, 2015

Опрокинутый рейд

А.Л. Шейкин. проработкам, выход из положения возможен только один: еще до начала этого контрнаступления крупным кавалерийским соединением — скажем, корпусом — прорвать фронт красных, смять его тылы, в первую ...

А.Л. Шейкин, 2015

Шалинский рейд

Я знаю только этот, шалинский рейд. И горе, обрушившееся на мой маленький город, — нет, это все же село, несмотря на переименования. И еще я хотел понять, как случилось, что все это произошло со мной. Кто я был до этого ...

Герман Садулаев, 2015

Неоконченный рейд

заявила о себе. Но с родными у нее были определенные сложности. К тому же велика была вероятность, что сам рейд окажется долгим. Конкуренты не дремали, они вполне могли начать проверку витающих в воздухе слухов.

Наталья Берзина, 2015

Аравийский рейд

Сергей Зверев. СергейЗверев Аравийский рейд Несмотря наусилия мирового сообщества пообеспечению безопасности плавания судов в акватории.

Сергей Зверев, 2015

Подземный рейд

Игорь Подгурский. того, что на самом деле было поймано, убито, разделано и аккуратно упаковано. Китайская диаспора щедро платила за внутренние органы тварей. Выходцы из-за Великой стены за тысячелетия накопили ...

Игорь Подгурский, 2015

Специальный рейд

Сергей Самаров. Сергей Самаров Специальный рейд ЧАСТЬ |

Сергей Самаров, 2015

Рискованный рейд

Анатолий Гончар. Анатолий Гончар Рискованный рейд Пролог Макка сделала шаг вперед и едва не упала, оступившись.

Анатолий Гончар, 2015

Смертельный рейд

Юрий Иванович. Юрий Иванович Смертельный рейд Пролог Эти два врага, соратника, соперника, коллеги и противника уже.

Юрий Иванович, 2015

Боевой рейд

Гарри Гаррисон. Гарри Гаррисон Боевой рейд Рядовой Траско и капитан вылезли из грузовика, спрятанного за низкорослым.

Гарри Гаррисон, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РЕЙД»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рейд в контексте приведенных ниже новостных статей.

На Рівненщині проходить «Поліський рейд»

У Березнівському районі на Рівненщині розпочалося мандрівне таборування під назвою «Поліський рейд». Воно відбуватиметься упродовж двох днів у ... «ОГО, Окт 15»

У Сирії новий рейд російської авіації

У міністерстві оборони Росії кажуть, що в ніч проти четверга їхні бомбардувальники завдали ударів ще по чотирьох об'єктах Ісламської держави. «Телевизионная служба новостей 1+1, Окт 15»

«Бурштиновий рейд» по-волинськи

Правоохоронці, представники добровольчих батальйонів (Айдар, Азов, Світязь та інші), громадські активісти (Самооборона Волині, Автомайдан ... «Hromadske.tv, Сен 15»

Святковий рейд: на 1 вересня берегівська міліція шукала п'яних …

В одному з кафе, що на площі Кошута, учасники рейду натрапили на компанію з п'яти юнаків, які саме збиралися розпити пляшку віскі. Це були учні 11 ... «Мукачево.нет, Сен 15»

Рейд ізраїльтян у Дженіні: перестрілка, поранені та арешти …

Ізраїльська армія та поліція здійснили рейд у ніч на вівторок. Метою операції було затримання Бассема ас-Сааді – ватажка угруповання “Ісламський ... «euronews, Сен 15»

Как украинские десантники совершили беспримерный рейд по …

На канале "Военного телевидения Украины" появился трейлер документального фильма "Рейд", в котором рассказывается о беспримерном броске ... «Новости Донецка, Авг 15»

Украинский фильм "Рейд" откроет тайны августовских событий …

Военное телевидение анонсировало выход на экраны документального фильма "Рейд". Он посвящен подвигу украинских десантников в войне на ... «Телеканал 24, Авг 15»

Мисливці провели рейд на Любомльщині. ФОТО

На Любомльщині проблема нашестя рудих хижаків й досі турбує сільських жителів, з якими вони борються щоб зберегти власні господарства, ... «ВолиньPost, Авг 15»

Департамент муниципальной безопасности Одесского горсовета …

По словам начальника управления благоустройства Департамента муниципальной безопасности Василий Снытко подобные рейды проводятся ... «Преступности.Нет, Авг 15»

В Запорожье провели антикодеиновый рейд (ФОТО, ВИДЕО)

Активистам разрешили присутствовать при проведении рейда в прошлую среду. Проведя в одной из аптек на улице Маршала Чуйкова контрольную ... «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, Авг 15»