КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОСКОХАТИ»
Поиск случаев использования слова
роскохати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
роскохати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
«Ты красото, ты богиній! по Скажи щиру правду менѣ! Хоть бы "мъ грошій мавъ страданія, Но тебе хочу дóстати.» — «Баламуте всего свѣта, Позбавивъ бы "сь мене вѣка; 1. Хочешь мене роскохати, Потомъ зъ мене ся смѣяти!
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1863
2
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Відчиппся, баламуте, Баламутпшь моі літа: Хочешть мене роскохати, — Нема того що мь любила. „Ой не пуми, ліпцинонько, Не плачть, не плачть, дівчинонько, За рікь, за два по ерпуся, Та й сь тобою оженюся". — Не женися ти зо ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
«Баламуте всего свѣта, Позбавивъ бы "сь мене вѣка; Хочешь мене роскохати, 1 5 Потомъ зъ мене ся смѣяти!» — «Хоть я пбду межи други, Не позбуду съ серця туги; Хоть бы мъ тя радъ не кохати, 2о Трудно серцю росказати!
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1863
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Відчипися. баламуте, Баламутпшь моі літа: Хочешть мене роскохати, А потому осміяти. Чорна хмара наступила, Чогось не спить моя мила; Вона не спить, вона плаче, Бо вже мене не зобачить. Чорна хмара наступала, Мене мйла ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
5
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 325
1юбишъ того, що богатий. —П'бтимъ будешъ жаловать!!— «Не думаю о красоту, «Маю надію на цноту; «Не люблю я богатого; «Знаю щирость'ддя вірного! «Баламуте сего свйта! «Хтйвъ—есь мене роскохати, «Потимъ с'я зъ Мене ...
Danylo Lukyč Mordovec, 1859
«Баламуте всего свѣта, Позбавивъ бы "сь мене вѣка; Хочешь мене роскохати, Потомъ зъ мене ся смѣяти!» — «Хоть я пбду межи други, Не позбуду съ серця туги; Хоть бы мъ тя радъ не кохати, Трудно серцю росказати! 49. (Вацл.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1863
7
Малорусскій литературный сборник - Сторінка 325
«Хтівъ~есь мене роскохати, «Потимъ ся зъ мене сміяти! «Одчеписн, напастиику, «Маешъ ти дікчат'ь без-ь ліку; «Котру бачиінъ-тую любишъ, «Не н тебе-самъ си гудиш'Ы» 162. Ой ти милий, чорпобрииий, ой будь же ти ласкан'ь: Ой ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1859
8
Думы и думки: - Сторінка 382
«Баламуте всего свѣта, Позбавивъ бы "сь мене вѣка; Хочешь мене роскохати, Потомъ зъ мене ся смѣяти!» ____ «Хоть я пóду межи други, Не позбуду съ серця туги; Хоть бы "мъ тя радъ не кохати, Трудно серцю росказати! 49).
Яків Федорович Головацький, 1878
9
Dumy i dumki - Сторінка 382
«Баламуте всего свѣта, Позбавивъ бы "сь мене вѣка; Хочешь мене роскохати, Потомъ зъ мене ся смѣяти!» — «Хоть я пбду межи други, Не позбуду съ серця туги; Хоть бы "мъ тя радъ не кохати, Трудно серцю росказати! 49).
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Я потому пгду. Каменец, у. Хочеш мене роскохати, а потому занехати. Чуб. V. 153. Тетер ти кажеш, що зоронъка ясна, а потому скажет, ( гцо доля нещасна. Чуб. V. 116. 2)=Попм 2. Тепер втргв нема, а там г потому. Ковстантиногр. у.
