Значение слова "розміркування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМІРКУВАННЯ

розміркування  [rozmirkuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМІРКУВАННЯ

Значение слова розміркування в словаре украинский языка

размышления, я, с. Действие по знач. поразмыслить. Не место на сентиментальные рассуждения там, где надо спасения ... (Коцюб., И, 1955, 222) - Вы окружены. Единственный ваш спасение - сдаться. Даем на размышления полчаса (Д. Бедзик, Днепр .., 1951, 179).

розміркування, я, с. Дія за знач. розміркува́ти. Не місце на сентиментальні розміркування там, де треба рятунку … (Коцюб., І, 1955, 222); — Ви оточені. Єдиний ваш рятунок — здатися. Даємо на розміркування півгодини (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 179).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМІРКУВАННЯ

Посмотрите перевод слова розміркування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розміркування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розміркування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 需要什么
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lo que se necesita
• Переводчик с украинский языка на английский язык: what needs
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: क्या जरूरत है
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ما يحتاج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: размышления
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: o que precisa
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ce qui doit
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: was muss
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 何のニーズ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 무엇을 필요로
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: những gì cần
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozmirkuvannya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ciò che deve
• Переводчик с украинский языка на польский язык: co musi
• украинский: розміркування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ceea ce are nevoie
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τι χρειάζεται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: wat nodig is
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vad som behöver
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hva som må

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМІРКУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова розміркування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розміркування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 127

Третій спосіб авторського викладу — розміркування, в якому розкриваеться хід пізнавального процесу, наводиться доведення, аргументація, розгляд і оцінка різних варіантів, підходів до встановлення істини. У розміркуванні ...

Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 222

В ІТ-НФЄ думки персонажа оформлюються відповідно до 3-х типів художнього мовлення автора: 1 ) опису, 2) оповіді, 3) розміркування. ІТ-НФЄ-описи в авторському художньому мовленні В.Підмогильного характеризують явища ...

A. V. Korolʹova, 2002

Думки - Сторінка 36

... розмисленість, розмис— лення, розмислити, розмислюючий, розмислювач, розміркований, розміркованість, розміркування, розміркувати, розмірковувач, розпомислити, СМИСЛ, спогад, спогадати, Спомишляти, тямити, тямущий ...

Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006

Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 287

Препоганий борщ, препогана горілка, яку розбавив водою Ґалаґан, утворили не зовсім привабливе вражіння. Цілий день після того настрій і стан під знаком того обіду. Переїзд до Григорієва. Втома. Холодне розміркування: надій ...

Володимир Кирилович Винниченко, ‎Hryhory Kostiuk, 1983

Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 54

Аж теііер, розміркувавши всі ті обставини, пріор в одній хвили прийшов до переконана, що знаючи надзвичайну важність ,,позициї“ католицизму в люблинській губернії і загалом у Росиі, римські верховоди мусіли прецінь добре ...

Ivan Franko, 1906

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 203

To believe звичайно спирається на внутрішні почуття, а to consider – на розміркування. стилістично ці слова нейтральні. To suppose вживається по відношенню до речей непевних. To guess і to reckon мають розмовне стилістичне ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory - Том 9 - Сторінка 107

Було вже пізно вночі, коли його розбурхана душа успокоїлася настільки, що міг трохи холодніше розміркувати, що треба робити. Тоді забажав ще раз розмовитися з Редліхом. Той прийшов блідий, але спокійний і повний ...

Ivan Franko, 1959

Plach bili︠a︡ chuz︠h︡oï stiny: roman - Сторінка 248

Ї пошкодував, що покликав собі на поміч Тохтамиша. У майбутньому, думав, буде набагато обачнішим, і раніше, ніж вступати у будь-які стосунки з ординцями, наперед тверезо все розміркує. А спитав несподівано: «Урсула, як вона ...

Petro Uhli︠a︡renko, 1984

Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916

Для того я запитую Вас і прошу розміркувати, чи не ліпше було би н а р а зі виключити політику а обмежитися на науці і літературі, власне яко на тім одинокім грунті, котрий в'яже, а не розділює всі слов'янські народи. Реферати ...

Іван Франко, 1986

Жак-фаталіст

Я від Цього відмовився, вирішив бути таким, який є, і побачив, розміркувавши трохи, що воно майже на те саме виходить. Справді, навіщо перейматися яким мені бути? Краще про Це не думати, так легше і зручніше. Пан. Якщо так ...

Дені Дідро, 2014