Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розуміючий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗУМІЮЧИЙ

розуміючий  [rozumiyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗУМІЮЧИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розуміючий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розуміючий в словаре украинский языка

понимающий, а, е, редко. Который разбирается в чем-либо. * Образно. И была [земля] такая прозорливая, понимающая, по-стариковски мудрый, так хорошо прятала Кравцова и Бовдуляка в своих углублениях и ручьях, так заворачивала их темнотой, .. что Кравцова словно вплоть легче на душе (Ю. Бедзик, Полки .., 1959, 192); // Какой выражает понимание (в 1 знач.). Оля все поняла без слов и ясным своим понимающим взглядом провела подругу (коп., Соседи, 1955, 37). розуміючий, а, е, рідко. Який розуміється на чому-небудь. *Образно. І була [земля] така прозорлива, розуміюча, по-старечому мудра, так добре ховала Кравцова і Бовдуляка в своїх улоговинках і рівчаках, так загортала їх темнотою,.. що Кравцову немов аж полегшало на душі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 192); // Який виражає розуміння (у 1 знач.). Оля все зрозуміла без слів і ясним своїм розуміючим поглядом провела подругу (Коп., Сусіди, 1955, 37).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розуміючий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗУМІЮЧИЙ


біючий
biyuchyy̆
даленіючий
daleniyuchyy̆
дряхліючий
dryakhliyuchyy̆
діючий
diyuchyy̆
жевріючий
zhevriyuchyy̆
жовтіючий
zhovtiyuchyy̆
зеленіючий
zeleniyuchyy̆
лисніючий
lysniyuchyy̆
лисіючий
lysiyuchyy̆
льоносіючий
lʹonosiyuchyy̆
міцніючий
mitsniyuchyy̆
недіючий
nediyuchyy̆
нержавіючий
nerzhaviyuchyy̆
нерозуміючий
nerozumiyuchyy̆
нестаріючий
nestariyuchyy̆
пломеніючий
plomeniyuchyy̆
половіючий
poloviyuchyy̆
поломеніючий
polomeniyuchyy̆
полуменіючий
polumeniyuchyy̆
полум’яніючий
polumʺyaniyuchyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗУМІЮЧИЙ

розум
розуміння
розуміти
розумітися
розуміюче
розумака
розумаха
розумець
розумність
розумніти
розумнішати
розумненький
розумний
розумник
розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумовий
розумово

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗУМІЮЧИЙ

протидіючий
радіючий
рожевіючий
рум’яніючий
рівнодіючий
рідіючий
самодовліючий
самодіючий
самотвердіючий
сивіючий
сильнодіючий
синіючий
скліючий
скородіючий
старіючий
сіріючий
тліючий
холодіючий
шаленіючий
шаліючий

Синонимы и антонимы слова розуміючий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розуміючий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗУМІЮЧИЙ

Посмотрите перевод слова розуміючий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розуміючий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розуміючий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

理解
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

comprensión
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

understanding
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

समझ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فهم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

понимающий
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

compreensão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বোধশক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

entente
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pemahaman
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verstehen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

理解
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

이해
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pangerten
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hiểu biết
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

புரிதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समजून
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

anlayış
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

comprensione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zrozumienie
50 миллионов дикторов

украинский

розуміючий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

înțelegere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κατανόηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

begrip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förståelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forståelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розуміючий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗУМІЮЧИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розуміючий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розуміючий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗУМІЮЧИЙ»

Поиск случаев использования слова розуміючий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розуміючий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Vidʹmak Velykoho Kyi︠e︡va: roman u novelakh - Сторінка 378
... очі губернатору. І в погляді цьому читався вирок. До джипа вони спустилися в повному мовчанні. Дівчисько з яскраво-червоним опіком на щоці, злий Геральт, нічого не розуміючий Семен і все розуміючий Сход Развалович. Семен ...
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2006
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 168
... відмінний від чогось verstandnisvoll gegenüber D. – розуміючий стосовно когось verwandt mit D. – у родинних відносинах з verwundert über Akk. – здивований через щось voreingenommen gegenüber D. – упереджений щодо чогось ...
Драб Н. Л., 2007
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... 10:28 Маллух, Харім, Баана. 10:29 І решта народу, священики, Левити, придверні, співаки, храмові підданці, і кожен, відділений від народів краю до Божого Закону, їхні жінки, їхні сини, та їхні дочки, кожен знаючий та розуміючий, ...
деякі автори, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711
... І. Service Інтелідженс Сервіс (у Великій Британії); 5. стосунки, зв'язки. intelligenced [ln'telldZ(a)nst] а 1. тямущий; розуміючий; 2. поінформований, обізнаний. intelligencer [In' telldZ(q)nsal n 1. донощик; інформатор; 2. таємний агент, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Жовта книга:
Одружений (значить,не буде напружуватиїїз оформленням заміжжя), розуміючий (підтримує їїпиздуваті арт проекти, ба навітьскеровує їх у якусь подобу раціонального русла з метою вбеханого в Марлині захцянки бабла), ...
Ірена Карпа, 2013
6
Кайдашева сім’я
ий концерт буде цієї неділі, чи «Возведох», чи «Гласом - спитав Сухобрус, як чоловік, розуміючий діло, і навіть чогу на ногу, приймаючи академічну позу. ається, «Возлюблю тя, Господи», _ обізвався Дашне будете коли співать ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
7
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Глині мало треба, щоб вона відчула себе щасливою: тиха музич ка, неруйнівна, тепла балачка, розуміючий погляд, розуміюче мовчання. Інна тонкої душі жінка, — завершив свої роздуми Іван. — А ти йолоп у свої двадцять чотири ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
8
Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...
В основі якісного дослідження лежать, переважно, «розуміючий» (\/егѕіе11еп) підхід у соціології М. Вебера, феноменологія Е. Гуссерля і А. Шюца і заснована на ній конструктивна парадигма П. Бергера і Т. Лукмана. Робота в межах ...
Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, ‎Olʹha Koli︠a︡struk, 2010
9
Z︠H︡inka z mechem - Сторінка 149
Жінка важко зітхнула. - Правда. Хай земля йому буде пухом. Хороший був чоловік, розуміючий. Я й сама відразу не повірила. Мені сказали лише годину тому. Боюся, що Ви прийшли даремно. - Так, боюся, що так. Але тут є ще одна ...
Lesi︠a︡ Demsʹka-Budzuli︠a︡k, 2005
10
Otaman Leontiĭ Svichka: istorychna povistʹ - Сторінка 25
Перехопив розуміючий погляд Григорія, той здогадався, про що батькові думи. — Є що згадати, — задоволено замахав коцюбою старий козак. — А що, потреба є? — Та це я так, про всяк випадок... — А-а, — розуміюче протяг той.
Volodymyr Vasylʹovych Kovpak, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗУМІЮЧИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розуміючий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Путіна немає сил для наступу на Україну - історик
Усі намагаються уникнути великої війни, навіть Путін, розуміючий, що не може таку війну ні вести, ні виграти. На жаль, це теж не є гарантією того, що ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
Дві заповітні мрії бійця «Світязя»
Де треба він - суворий та вимогливий і, водночас, добрий та розуміючий. Він не з тих, хто ховається за спинами інших, і за це ми його поважаємо. «Волинські Новини, Окт 14»
3
Люди не вірять, що Володя загинув, а Андрія хоронила майбутня …
Володимир Гарматій пішов воювати, як розуміючий чоловік, як патріот, вважають односельці. Він – нормальний хлопець, порядний, закінчив економічний ... «20 хвилин, Июл 14»
4
Карітас України: можливість робити більше
Усю розмову пан Валерій пильно дивитися на кожного, хто прийшов, очей не відводить ані на мить. І погляд такий думаючий, розуміючий. Страшно. «Львівська Газета, Янв 14»
5
Закарпатський тиждень: велоекскрусії, відпочинок і незалежність
Насправді більш мирний і розуміючий народ десь інде, крім Закарпаття, знайти важко. Тому сваритись і сперечатись ні про що не будемо. Наведемо ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Авг 13»
6
Брати Гонгали: “Боротьба — це наше життя”
... не має шкідливих звичок, щоб за ним – як за стіною, із силою волі, залізним характером, але одночасно добрий, чуйний, розуміючий та мудрий? «ОГО, Июн 11»
7
Слово про людину…
Довірливий і товариський, співчутливий і розуміючий, Ігор Ковальчук жодного разу не відмовив у проханні чи то пацієнту, чи колезі. За першим покликом ... «Рівне вечірнє, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розуміючий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozumiyuchyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на