ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗИГРИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розигри» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розигри в словаре украинский языка
розигры, и в, мн., зам. Первый день петровки, когда, по народным преданиям, в лугах и лесах разгуливает нечистая сила. Сейчас в Петровку, как заговилы, на самые розигры, только повиньмалы [вынули] хлеб из печи, Тихон и взял его все к себе (апрель-Осн., II, 1956, 130). розигри, ів, мн., заст. Перший день петрівки, коли, за народними переказами, в лугах і лісах розгулює нечиста сила. Зараз у петрівку, як заговіли, на самі розигри, тільки що повиньмали [повиймали] хліб з печі, Тихон і позабирав його увесь до себе (Кв.-Осн., II, 1956, 130).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розигри» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗИГРИ»
Поиск случаев использования слова
розигри в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розигри, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
От у кого е зб1гле- нета (недоношеш умерл1 дгги), той на Розигри не ро- бить шчого. А як 1 мае неВ1дкладну роботу, то вполуд- не мусять и «прис1сти» — ус1 адають на землю 1 к1ль- ка хвилин мовчки сидять. Вхдтак можна дал1 ...
2
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 81
Розигри. Дядини. Це, практично, святкування іншої вікової групи — старших жінок. Українська русальна традиція зафіксувала надзвичайно цікаву традицію проведення на другий понеділок Зелених свят (рідше в інший день тижня) ...
3
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 112
На Вінниччині ця обрядодія мала інший зміст — "гонити шуляка" для того, щоб "він не хапав курчат". Натомість у Канівському повіті розигри мали іншу назву й інше дійство — "замочувати дійницю" для великого молока. В обід гурт ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
4
Ukraïnoznavstvo: dokumenty, materialy, rarytety - Сторінка 408
... rarytety Vasyl' V. Greščuk, R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ. (ПаС1чна 1 Пшв), весело тремб1таючи виряджають свої череди в полонини'. Розигри . В перший день Петрівки, т. е. в понедшок, припадае д у ж е варки звірове сьвито Розигри. 1 .
Vasyl' V. Greščuk, R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1999
5
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 135
Зараз у петрівку, як заговіли, на самі розигри, тільки що повиньмали хліб з печі, Тихон і позабирав його увесь до себе. Стеха дивиться, що з того буде, а сама так і лютує. Полагодила обідати; Тихон достав хліб, покраяв на шматки і ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
6
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
4 За спостереженнями А. Свидницько- го, у колишній Гетьманщині на означення першого дня Петрівки також уживали слово "розигри", а на Поділлі - "русалі". "Русалі" відзначали у Балтському повіті, між Бугом і Дністром, Кодимою і ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
7
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 183
Це означало, що у такий спосіб гонять «до Бога шуліку, котрий мусить передати їхнє прохання, аби Всевишній продовжив вік інтимного життя». У Канівському повіті петрівчанські «розигри» називалися «замочуванням дійниці» (для ...
8
Mali︠a︡rstvo i hrafika Tarasa Shevchenka: ... - Сторінка 13
Той попередньо сторгувався з моїм поміщиком і просив К.П.Брюллова намалювати з нього, Жуковського, портрет, щоб розіграти його в приватній лотереї. Великий Брюллов відразу погодився, і незабаром портрет Жуковського був ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, Volodymyr Kozyrsʹkyĭ, 2003
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 621
(діуасіеіпй кги) поставити -влю -вить, виставити -влю -вить, дати дам даси дасть, показати -ажу -аже, влаштувати -ую -ує, розіграти • ехрг. -- котесііи, зсепи, олуасПо розіграти комедію гаЬгаС3 -а -щй сіок. 1. (у ірогіоуе/ кге) зіграти ...
10
Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 136
Не змовляючись, ми зібрались увечері в Сашка. З незвичайним пафосом почав він читати свою улюблену повість «Тарас Бульба». Потім запропонував розіграти цей твір в особах. Із запалом взялися ми за цю справу, розподілили ...
