Скачать приложение
educalingo
роззутий

Значение слова "роззутий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗЗУТИЙ

[rozzutyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЗУТИЙ

Значение слова роззутий в словаре украинский языка

разутый, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до разуть. * Образно. Да, это разутая гитлеровцами Украины. Это наша Украина, растерзанная, ограблена иметь (дл., III, 1960, 56) .2. в знач. прил. Без обуви на ногах босой. Сними, голые и слабое Слоняется мальчик (Граб. И, 1959, 479) Из домов .. выбегала разутая .. детвора (Стельмах, I, 1962, 31).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗЗУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · взутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · видобутий · видутий · викинутий · невзутий · озутий · перевзутий · перезутий · узутий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЗУТИЙ

роззнайомлюватися · роззнак · роззолотити · роззолочений · роззолочувати · роззування · роззувати · роззуватися · роззумбелати · роззути · роззутися · роззухвалитися · роззухвалюватися · роззява · роззявина · роззявити · роззявитися · роззявкуватий · роззявлений · роззявляка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЗУТИЙ

викутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий · відбутий · відвернутий · відгорнутий · віддутий · відкинутий · відкутий · відринутий · відстебнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Синонимы и антонимы слова роззутий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «роззутий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗЗУТИЙ

Посмотрите перевод слова роззутий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роззутий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роззутий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozzutyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozzutyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozzutyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozzutyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozzutyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

разутый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozzutyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozzutyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozzutyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozzutyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozzutyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozzutyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozzutyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozzutyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozzutyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozzutyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दृष्टीक्षेप बाहेर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Görüş dışı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozzutyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozzutyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

роззутий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozzutyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozzutyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozzutyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozzutyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozzutyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова роззутий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗЗУТИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова роззутий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «роззутий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове роззутий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЗУТИЙ»

Поиск случаев использования слова роззутий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роззутий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory: Povisti - Сторінка 118
Рано в понеділок Іван пішов до школи, та зразу й додому прибіг. — Ти чого це? — мати йому від балії, де прала шмаття. — Мамо! — він їй радісно. — Давайте хутенько свої чоботи! — А ти хіба роззутий?.. Чого це ти з уроків прибіг?
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
РОЗ'ЄДНАТЬСЯ 1 061А 1546 Ні, не вміли, не хотіли, / Треба роз'єднаться! / Треба крові брата, крові, РОЗЖЕВРІВСЯ 1 250В 0104 Огонь заклюнувся вже, годі! / Уже розжеврівся. І шкода, / Даремне сила пропаде. РОЗЗУТИЙ 1 250В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 158
А ти хіба роззутий?.. Чого це ти з уроків прибіг? — Я не роззутий, але давайте! Бо в мене валянки діряві, вчителька послала по ваші чоботи! — А хіба в дірявих валянках наука тобі не йде до голови? — Та нас на буряки посилають.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 116
(Трубл.)]. роззути см. роззувати. роззутий разутый [Не пам*ятала вона, як опустилась на лаву, — так не роздягпена, не роззута 1 впала (Мирн.)]. роззутися см. роззуватися. роззухвалюватиея, -лююся, -люешея, роз- зухвалитися, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 680
РОЗЗУТИ див. роззувати. РОЗЗУТИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до роззути. * Образно. Так, це роззута ггтлергвцями УкраХна. Це наша Украина, розтерзана, пограбована мати (Довж., III, 1960, 56). 2. у знач. прикм. Без взуття на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Пророк. Поеми. Поезії:
І каже, Божа благодать На ветхуюЄлисавету Учора рано пролилась, Учора, каже, привела Дитину, сина. А Захарій Старий нарек його Іваном... Так бачиш що! —Агость роззутий, Умитий зкущі вихо[д]жав В одному білому хітоні, Мов ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
_ А гость роззутий, Умитий з кущі вихожав В одному білому хітоні, Мов намальованї/пїі сіяв, І став велично на порозі, І, уклоьшвшися, вітав Марію тихо. Їй, небозі, Аж дивно, чудно. Гость стояв І ніби справді засіяв. Марія на його ...
Тарас Шевченко, 2013
8
Лють:
... а другу — на наручниках, якими були скуті його руки за спиною. Він ішов у трусах, без сорочки, без шкарпеток, роззутий. У камері з ним добряче розважаться,іміс Лем це добре знала. Вона помітила,що Джон визирає ззадверей.
Карін Слотер, 2014
9
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Ворожнеча між ним іЯрополком повстала з того приводу, що дочка князя полоцького Рогніда, котрої руки просив Володимир, відказала йому цими словами: "Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд; роззути — замість ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
10
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 171
Ворожнеча у нього з Ярополком виникла через те, що дочка полоцького князя Рогволода Рогнеда, руки котрої просив Володимир, відмовила йому такими словами: «Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд роззути ...
Сергій Іванович Авдєєнко, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗЗУТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роззутий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Ми були дуже мотивовані і хотіли цю битву виграти» – «кіборг …
Я роззутий побіг, прихопив автомат. Одягся, взувся. Коли артилерія затихає, перестає працювати, це сигнал прислухатися – зараз в атаку піде піхота. «Радіо Свобода, Сен 15»
2
Путіну не потрібна широкомасштабна війна з Україною, — експерт
Він розповів, що їжею забезпечені всі солдати, стосовно зимового одягу – теж не бачив, щоб хтось був роззутий, роздягнений. І за це величезна подяка ... «Телеканал новин 24, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Роззутий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozzutyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU