Скачать приложение
educalingo
рубка

Значение слова "рубка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РУБКА

[rubka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РУБКА

Рубка (значения)

▪ Рубка - на кораблях и судах - закрытое помещение на верхней палубе, стены которого не доходят до бортов. ▪ Рубка - боевая рубка - помещение на военном корабле, где сосредоточено управление кораблем и его оружием ....

Значение слова рубка в словаре украинский языка

рубка, и, Ж.1. Действие по знач. рубить 1-4, 6 и рубиться 1. Рубка леса надо проводить только зимой (Колга. Укр., 2, 1958, 38); В жилых зданиях сруб всегда делали с лихвой, причем остаток нижних венцов был коротким, рубка первого венца делалась совсем без остатка (Деревянные. Зодчих. Укр., 1949, 10); Был Сагайдак молодой, кареглазый. Такой, как в думе пели. Походов и рубок завьюжени года Старые кобзари в слова свои клали (рис., Арсен, 1959, 233) .РУБКА2, и, ж. 1. На кораблях и судах - закрытое помещение на верхней палубе (или выше нее в надстройке), стены которого не доходят до бортов. В рубцы, возвышалась над палубой, у штурвала стоял старик (Жур., Вечер .., 1958, 382); Григорий выбежал из каюты на верхнюю палубу, зашел в рубку (Ткач, Григорий .., 1955, 7); Он ночи и дни проводил в штурманской рубке, не доверяя никому руля (Рыбак, на рассвете, 1940, 81) .Δ Боевая рубка - помещение на военном корабле, где сосредоточено управление кораблем и его оружием. [Представитель «стремительно»:] Мы минами на дно вас пустим. За мной, товарищи! К минных аппаратов! Рубок боевых! (Кор., И, 1955, 30) .2. Название различных специальных помещений. Рубка радиста: где были жмуття проводов - одни корешки торчат, кто обрезал нарядно (Гончар, Тронка, 1963, 239) С передней рубки выглянул летчик. Жестом подозвал к себе связиста (Ю. Бедзик, Полки .., 1959, 118).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РУБКА

беззубка · білозубка · вирубка · голубка · грубка · губка · душогубка · залубка · зарубка · зубка · кашубка · козубка · кубка · лубка · м’ясорубка · нагрубка · нарубка · обрубка · опалубка · підрубка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РУБКА

рубач · рубачка · рубеж · рубель · руберойд · руберойдовий · рубець · рубило · рубильник · рубити · рубковий · рублінник · рублевий · рублений · рублик · рубльовик · рубляка · рубнути · рубок · рубонути

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РУБКА

авіаобробка · антабка · арабка · бабка · бибка · бібка · вербка · виробка · глибка · голодрабка · полубка · прорубка · радіорубка · розпалубка · розрубка · скубка · стародубка · трубка · шрубка · шубка

Синонимы и антонимы слова рубка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «рубка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РУБКА

Посмотрите перевод слова рубка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рубка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рубка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

切割
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

corte
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

cutting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

काटने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قطع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

рубка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

corte
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কাটা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

coupe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memotong
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schneiden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

切断
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

절단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nglereni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cắt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வெட்டும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पठाणला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kesim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

taglio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

cięcie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

рубка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tăiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κοπής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skärning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skjæring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова рубка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РУБКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова рубка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «рубка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове рубка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РУБКА»

Поиск случаев использования слова рубка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рубка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Рубка леса. Рассказ юнкера
Лев Толстой. Лев Толстой. Рубка. леса. Рассказ. юнкера. Лев Николаевич Толстой Рубка леса. Рассказ юнкера. Front Cover.
Лев Толстой, 2013
2
Дачный дом. Пошаговое руководство для застройщика - Сторінка 47
Болот Омурзаков, Екатерина Ильина. а б в Рис. 3.15. Типы угловых врубок «в чашу» (чашей вниз): а. Рис. 3.14. Типы угловых рубок «в чашу» (чашей вверх): а — простейшая «чаша» в полдерева; б — заоваленный гребень; в — «в ...
Болот Омурзаков, ‎Екатерина Ильина, 2014
3
Русская рубленая баня - Сторінка 38
Рубка наружных стен включает в себя три основные операции: рубка углов, рубка паза и шкантовка бревен. Соединение различных деревянных частей между собой называется врубкой. Основные требования, предъявляемые к ...
А. Корепин, 2015
4
Поурочные разработки по технологии (вариант для ... - Сторінка 124
Цели: ознакомить учащихся с приемами рубки металла зубилом; научить приемам рубки в тисках и на правильной плите или наковальне; развивать политехнический кругозор; воспитывать аккуратность в работе. Инструменты и ...
Дерендяев К. Л., 2011
5
Энциклопедия бани. От проектирования до строительства
Подобная технология рубки обеспечивает устойчивость сруба и за счет выступающих частей бревен хорошо защищает стены бани в углах от внешних воздействий. С одной стороны, если рассчитывать материалы на общую ...
М. Лацис, 2015
6
Деревянные дома - Сторінка 56
Рубка стен "в лапу" может быть простой и сложной. В первом случае применяют вставные шипы, во втором – коренные (рис. 40). Технология рубки стен "в лапу" отличается тем, что бревна не выступают за пределы углов сруба.
В. Самойлов, 2015
7
Линкоры «Бисмарк» и «Тирпиц» - Сторінка 30
Боевые рубки практически на всех германских тяжелых кораблях являлась одним из наиболее защищенных мест, не стали исключением и линкоры типа «Бисмарк». Их носовая боевая рубка была двухъярусной и на виде сверху ...
Сергей Патянин, ‎Арсений Малов, 2014
8
Линейные крейсеры типа «Измаил» - Сторінка 100
... помещение холодильников (конденсаторов) турбодинамо; 20 — помещение турбодинамо; 21 — нижняя боевая рубка; 22 — верхняя боевая рубка; 23 — адмиральская рубка; 24 — командирская рубка; 25 — штурманская рубка; ...
Леонид Кузнецов, 2014
9
Влияние главных рубок на почвозащитные свойства буковых лесов
Для лесосеки семеннолесосечной рубки величина гумуса бу- ет равна разности между величиной гумуса на контроле 16,12%) и разницей между контролем и этим вариантом, Полуеиной при анализе образцов до рубки (2,81%), ...
Алексей Федорович Поляков, 1965
10
Строительство дома от фундамента до крыши - Сторінка 112
Для этого необходимо овладеть приемами тески и рубки кирпича. Для выполнения этого используют молотоккирочку или комбинированную кельму. При рубке кирпич держат в левой руке поперек илегкими ударами намечают ...
Галина Алексеевна Серикова, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РУБКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин рубка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Исмаил Силлах: В бою Головкин-Лемье будет настоящая рубка
Исмаил Силлах: В бою Головкин-Лемье будет настоящая рубка Украинский боксер - полутяжеловес Исмаил Силлах (22-2, 17 КО) в интервью ... «СпортОнлайн.ua, Окт 15»
2
В самом крупном заказнике Башкирии разрешена рубка
УФА, 21 сен 2015. /ИА «Башинформ», Гульфия Акулова/. В самом крупном заказнике Башкортостана разрешена рубка деревьев твердолиственных ... «БАШИНФОРМ, Сен 15»
3
Рубка капусты, порка шпицрутенами и сгон облаков
Такие вещи - блины на лопате, яичница в паровозной топке, рубка капусты шашкой - при нормальном подходе вообще можно сделать визитной ... «Радио Свобода, Сен 15»
4
В ЛЧ начинается финальная рубка за 14 млн евро от УЕФА
В Лиге чемпионов сегодня начинается финальный этап борьбы за место в групповом этапе – плей-офф раунд квалификации. Десять пар разбиты на ... «Интернет-газета "Вести", Авг 15»
5
Очередная незаконная рубка вологодского леса: ущерб свыше 1 …
Информация о незаконной рубке поступила в правоохранительные органы Сокольского района. Оперативники установили место, где находилась ... «Новости Вологодской области, Авг 15»
6
ВИДЕО - Суровая американо-канадская рубка, в которой …
К 47 минуте «Коламбус» вел 3:0. Но шедевр Джовинко, героический гол Уорнера и странный пенальти вернули «Торонто» лицо – 3:3. «Eurosport.com RU, Июл 15»
7
В Кузнецком лесничестве выявлена незаконная рубка сосны
Во вторник, 9 июня, во время патрулирования участков в Кузнецком районе сотрудники Чибирлейского лесничества выявили незаконную рубку ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Июн 15»
8
Роман КАРМАЗИН: "Будет рубка, и Проводников перерубит …
В этом бою будет рубка, и Руслан, думаю, перерубит Матиссе, потому что Руслан в настоящий момент лучше держит удар. При этом говорить, что ... «Спорт-Экспресс в Украине, Апр 15»
9
Рубка мяса возле магазина "Мяско" в Абакане удивила читателя …
Один из многих тысяч читателей информагентства запечатлел на видеокамеру сотового телефона рубку мяса возле магазина "Мяско" в Абакане по ул. «Информационное Агентство "Хакасия", Апр 15»
10
Рубка в Канаде, успешное возвращение Кейна, проигрыш …
В первых матчах 1/8 финала Кубка Стэнли Андрей Марков подарил гол «Оттаве», а Данкан Кит забросил «Нэшвиллу» победную шайбу во втором ... «Eurosport.com RU, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Рубка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rubka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU