Значение слова "рутовий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РУТОВИЙ

[rutovyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РУТОВИЙ

Значение слова рутовий в словаре украинский языка

рутовый, а Е.1. Прил. к рута 1. рутовые лист; // сделаю., Изгот. с руты. Рутовый венчик; Рутовые масло, // который имеет цвет листьев руты. Не скрывайте молодого В могиле темной - Похороните в тени, в рутовые сада (Перв., Из глубины, 1956, 266) .2. в знач. им. рутовые, вых, мн. Семья двудольных роздильнопелюсткових растений, в коре и листьях которых содержится эфирное масло. Апельсин - вечнозеленое плодовое дерево семейства рутовых (Произв. Енц. Сад., 1969, 26).

ПЕРЕВОД СЛОВА РУТОВИЙ

Посмотрите перевод слова рутовий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова рутовий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рутовий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 芸香
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ruda
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पछताना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أسف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: рутовый
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: arruda
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অনুতাপ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rue
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ルー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 후회
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự hối hận
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வருத்தப்படு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: पश्चात्ताप होणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rue
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ruta
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rue
• украинский: рутовий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rue
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rue
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rue
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rue

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РУТОВИЙ»

Поиск случаев использования слова рутовий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову рутовий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 914

1. Прикм. до рута 1. Рутовий лыст; II Зробл., вигот. 13 рути. Рутовий вхночок; Рутова олхя; II Який мае кхмир листя рути. Не ховайте молодого У могил: темнхй — Поховайте в холодочку , В ру- тов:м садочку (Перв., 3 глнбини, 1956, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...

Громада бере участь у повному складі в слідчих діях у так званих рутових судах. Деякі польські історики, засновуючись на німецькому походженні самого слова "ру- ги" (с1іе Кіі§е, сіаз Ки§е), пов'язують цей інститут з німецьким ...

Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004

Orhanizat︠s︡iĭno-partiĭna robota Kompartiï Ukraïny v roky ...

Вони налічували 1712 чол, Передбачало- 20 Г рутовий К. С. Тоді, в сорок першому, с. 73 — 80. 21 Очерки истории Донецкой областной партийной организации. Донецк, 1978, с. 314. 22 СССР в Великой Отечественной войне ...

O. S. Masnyĭ, 1981

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 148

[рутиця орликолис- та] «ТпаПс1гит аяиПедДае'оПит» Нед, [рутйчка] «р1вношпдник рутвицевий, 1зорушт ШаЦс1го1с1е5» Нед, рутка «Ри- тапа Ь.», [рутовка] «козлятник лшар- ський» Мак, рутов'ь, рутовий, рутвя- нйй, [рутявий] ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 214

... рутинно нареч. рутинно. рутинность рутиншсть, -НОСТ1. рутинный рутйнний. рутный см. рутовый. рутовые в знач. сущ. бот. рутов1, -их. рутовый рутовий, реже рутвянйй и рутвй- ний, рутянйй. рухлядь м1зёр]я; (старьё) манаття ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 251

„Піди, дівчинонько, У квітник рутовий Та сплети собі віночок З зеленої рути". Сплести - ісплету я, Носити ж не буду; Я тужитиму за милим Бодай зо три роки. „Не тужи, дівчино, Я тобі не братік; Там затужать вже гетьмани Й молоді ...

Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 264

РУТИННОСТЬ руТЙНН1СТЬ, -Н0СТ1, рутинный рутйнний. рутный см. рутовый. рутовые в знач. сущ. бот. рутов1, -их. рутовый рутовий, реже рутвянйй и рутвяний, рутянйй. рухлядь М1зёр1я; (старьё) манаття, манатки, -К1в; (хлам) ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

La Regia, Et Antica Piperno Città Nobilissima: Di Volsci ...

Cerne ricuperato il Regno PriuernaPe dalla Regin* Camilla » da Preneßro édifie at a la Çitta di Pel' kßrina t Latino promife per mogtie Lauinia fuafigliuola à Turno Rè di RutoViy çep poco do* po*venne Ene^a^barcarnelLatio.Capitolo X* <ON: ...

Teodoro Valle, ‎Pietro Paolo Benvenuti, 1637