Скачать приложение
educalingo
самітниця

Значение слова "самітниця" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА САМІТНИЦЯ

[samitnytsya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО САМІТНИЦЯ

Значение слова самітниця в словаре украинский языка

затворница, реже САМОТНИЦЯ, и, ж. Жен. к отшельник, самотник.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ САМІТНИЦЯ

автоматниця · аліментниця · апаратниця · асфальтниця · багатоверстатниця · балетниця · безбитниця · бездітниця · безпутниця · бешкетниця · битниця · буртниця · буфетниця · велика п’ятниця · верстатниця · викатниця · виноватниця · винуватниця · відкатниця · відкотниця

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМІТНИЦЯ

сам · самісінький · самісінько · саміський · самітен · самітність · самітний · самітник · самітництво · самітницький · самітно · сама · саман · саманка · саманний · саманник · саманниця · самановий · самарій · самарійський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМІТНИЦЯ

воротниця · ворітниця · відмітниця · газетниця · гусятниця · домробітниця · житниця · заворітниця · заколотниця · замітниця · захребетниця · збитниця · зенітниця · злістниця · знатниця · кагатниця · каламутниця · капустниця · картниця · іспитниця

Синонимы и антонимы слова самітниця в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «самітниця» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА САМІТНИЦЯ

Посмотрите перевод слова самітниця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова самітниця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «самітниця» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ANCHORESS
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

anacoreta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

anchoress
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

संन्यासिनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

زاهدة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

затворница
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mulher anacoreta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

anchoress
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

anachorète
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Anchoress
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

anchoress
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

女性の世捨て人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

여자 은자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

anchoress
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

anchoress
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பெண் துறவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

anchoress
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yalnızlığı seven kadın
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

anacoreta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

anachoretka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

самітниця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

anchoress
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ασκήτρια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Anchoress
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

anchoress
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

anchoress
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова самітниця

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «САМІТНИЦЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова самітниця
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «самітниця».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове самітниця

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «САМІТНИЦЯ»

Поиск случаев использования слова самітниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову самітниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Иван Франко - Том 12 - Сторінка 153
Наприклад, значення слова самотниця можна на підставі контексту легко догадатися — самітниця. Але самотниця різниться від самітниці голосним. Брак пояснення дае право читачеві вважати, що самотниця — рівноправний ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965
2
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Життійна ікона розповідає історію самітниці, котра 47 літ провела в Йорданській пустелі. Почитання пустельників в християнській традиції появилось під впливом ісихазму21. В українській духовній культурі особливо шанованими ...
І. В Паславський, 2002
3
Halera sui︠e︡ty: poeziï - Сторінка 53
Вигойдує самітниця-печаль На віях зорі. Засмучено вигойкує скрипаль В осіннім морі. Пречиста панно, цей солодкий щем Стискає груди. Умиємось застудженим дощем — І будь що буде. Заплачемо, а сльози, як янтар На оксамиті.
Olʹha Kis, 1998
4
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Том 7 - Сторінка 246
Струнка, здавалося, самітниця-русалка Там перекинула дзвінкий бездонний жбан І, нахиляючи над воду пишний стан, Закляте золото метала в шумовиння. Із рову вийшовши, струмок губився синій Між верболозами, щоб знову ...
Ryl使s使ky沫Maksym, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
5
Киïв: роман - Сторінка 46
Вийшла «під лямпу» самітниця Мірра Ефрос, стала, єдина жінка, над чавуновою прірвою. Піраміда повітря. Поверхи світла. Яруси тіней: єгипетський орнамент. Віктор злітав на третій поверх. За вузеньким деканатом правників над ...
Oleksa Izarsʹkyĭ, 1971
6
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 18
Телевізор був єдиним приятелем цієї самітниці, яку мешканці будинку бойкотували і не вітались з нею за те, що підслуховувала їхні розмови, приставивши до стіни баняк. Цього мистецтва її навчив тато, який колись потрапив на ...
Марія Якубовська, 2008
7
Дивовид: роман - Сторінка 77
їй, старій і змарганій самітниці, вписуватися душею у всенародне весняне пробудження й воскресіння... Так подумав тоді пан Лесів, премудрий чоловік, дарма що прізвище його — такий компрометуючий паліндром... 18 Пан Лесів ...
Зиновий Легкий, 2008
8
Vyznachni, vidomi ĭ "ta inshi--": spohady, eseï, narysy - Сторінка 210
... верби — недалеко, привь таємося з нею, гордою самітницею, а там 1 до Дншра рукою подати. Спрямовуємо в той бж погляди, шукаємо ц зором — нема. І раптом бачимо: на и місщ стовбур 1 замість гшля обвуглені стирчаки ...
V. I͡A. P'i͡anov, 2002
9
Mistychnyĭ valʹs
Там вона була самітницею по своїй волі, тут вона парія через кохання. Кохання... тепер воно говорить із нею замість Господа, його вона лиш чує, а Бог мовчить... чи ні? Бог є любов - так її вчили. В Рутенії Господа називають ...
Natali͡a͡ Ochkur, 2004
10
I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 125
Ніка блукала майданчиком осторонь від інших дітей — вона взагалі росла самітницею, його дівчинка — з незмінною Манею в руках. Юлія Семенівна в цей час, сидячи на ослінчику під «грибком», запоєм читала про походеньки ...
Natali︠a︡ Ochkur, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «САМІТНИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин самітниця в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Віка Циганова приготувала собі труну. З яблуками і горілочкою …
Самітниця Циганова, що запам'яталася громадянам пострадянського простору розгульними кабацькими піснями про російську горілку, на дозвіллі ... «Преса України, Дек 14»
2
Ірина Фаріон показала свою квартиру
-Так, я це приймаю, мені від того класно, я самітниця. -Гостьовий шлюб? -Скажімо так. -Ви відомі своїми радикальними висловами. Чи підходять до вас ... «Стик, Сен 14»
3
Як тримати форму: Поради чемпіона
Тому якщо любите заняття в товаристві однодумців - вам на фітнес-програми, якщо в душі ви самітниця або прагнете індивідуальної опіки - тоді треба ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Окт 13»
4
Зимові сни у компанії з… козами
Потім настали часи, що стали ненавидіти священиків, – згадує самітниця. – Комуністи у нашого отця корову забрали. А я не могла залишити його ... «Високий Замок, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Самітниця [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/samitnytsya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU