Скачать приложение
educalingo
самотньо

Значение слова "самотньо" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА САМОТНЬО

[samotnʹo]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО САМОТНЬО

Значение слова самотньо в словаре украинский языка

одиноко. Присл. к одинок. Росла себе [липа] одиноко в степи (ТЮТ., Вир, 1964, 93); Без общества, без ласки, привета вырастала дурочка Солошка, одиноко (Мирный, и, 1954, 55); Живу одиноко в небольшом доме (Рыльский, Бабье лето, 1967, 70); // в знач. сказуемого. сл. Везде было глухо, мутно, одиноко как-то, и только грачи черным цепью крыльев связывали с миром деревня (Коцюб., II, 1955, 73); Один в лесу! ни скрипа арбы, ни пения девушек ... (Нех., кто сеет ветер, 1959, 49).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ САМОТНЬО

достатньо · могутньо · недостатньо · незабутньо · путньо · самобутньо · самодостатньо · самозабутньо

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМОТНЬО

самотина · самотинність · самотинний · самотинно · самотинонька · самотканий · самотній · самотність · самотний · самотник · самотництво · самотницький · самотниця · самотно · самотока · самотрісок · самотріть · самотужки · самотяг · самотяж

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО САМОТНЬО

батуньо · безпосередньо · безсторонньо · биньо · братуньо · верхньо · внутрішньо · всесторонньо · древньо · дружньо · дідуньо · задньо · зверхньо · зовнішньо · мужньо · небезсторонньо · недружньо · неньо · нижньо · ньо

Синонимы и антонимы слова самотньо в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «самотньо» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА САМОТНЬО

Посмотрите перевод слова самотньо на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова самотньо с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «самотньо» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

孤独
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

solitario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

lonely
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अकेला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

وحيدا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

одиноко
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

solitário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

একাকী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

solitaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kesepian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

einsam
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

孤独な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고독한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sepi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vắng vẻ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தனியாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

एकाकी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yalnız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

solitario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

samotny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

самотньо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

singuratic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μοναχικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

eensame
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ensam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ensom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова самотньо

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «САМОТНЬО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова самотньо
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «самотньо».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове самотньо

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «САМОТНЬО»

Поиск случаев использования слова самотньо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову самотньо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Лабіринт самотності:
Нобелівську премію з літератури видатний мексиканський письменник Октавіо Пас (1914—1998) одержав у 1990 році як поет. Книга есеїв ...
Октавіо Пас, 2014
2
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Бораночи пізно вони віднайдуть віру, необхідну для того, щоб кинути виклик самотності та її таємницям. * А длятих,хто не дозволяєсамотності себе залякати й кому вона відкриває свої таємниці, усе має зовсім інший смак.
Пауло Коельйо, 2014
3
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 60
Велике проблемне поле окреслив Назіп Хамітов у книзі "Самотність у житті та в тексті", досліджуючи взаємодію понять самотність і творчість. Зупинимося на кількох принципових положеннях, які мають значення для дослідження ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
4
Джен Ейр
Вам холодно, бо ви самотні і нема кому зігріти вам серце. Ви слабі, бо ще не зазнали найсолодшого почуття, найкращого і найвищого, яке дане людям. Ви дурненька, бо мордуєте себе і страждаєте, а не хочете поманити свого ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
Краса, що не рятує:
іколи, ніколиніколиніколи янебуду самотньою, —повторює двадцятидворічна Надька, сидячи в темному помешканні доктора Бау. Вона вгніздилася з ногами, закутаними увовнянепокривало,на великому довоєнному дивані із ...
Павліна Пулу, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «САМОТНЬО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин самотньо в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Політики без масок: Які слабі місця Рени Назарової допомагають …
І ось вже Назарова самотньо та беззмістовно сидить на сесіях Київради, іноді озвучуючи безглузді ініціативи «жінок Київради» на кшталт етичного ... «Інформатор, Окт 15»
2
"За два тижні батька поставили на ноги"
І вона мала рацію. За два тижні батька поставили на ноги, — каже. — Аби йому в санаторії не було самотньо, я з чоловіком і дітьми теж туди поїхала. «Gazeta.ua, Сен 15»
3
У столиці офіційно з'явився сквер Небесної сотні
Погруддя Леніна та Горького самотньо стоять у коридорі Будинку художників. Їх сюди виселили після смерті автора. Скульптор із сусідньої майстерні до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
4
Український гурт готує "мексиканський" кліп
"Ніхто не хоче бути самотнім, всім потрібне тепло, - розповідає історію "Tony, Talk!" фронтвумен гурту Юлія Саніна. – Якщо самотньо - бери телефон, ... «Еxpres.ua, Сен 15»
5
Полтавські школярі допоможуть постраждалій у страшній ДТП за …
Ми дуже хочемо допомогти Насті, шестикласниці, щоб вона не почувала себе самотньо і щоб ми своїми посмішками, своїми коштами та своєю увагою ... «Интернет, Сен 15»
6
Сер Алекс Фергюсон розчулив історією про завершення …
Я знав, що їй було самотньо. Ви знали, що Кеті і Бріджет були близнюками?", -- перепитав журналістів сер Алекс. "Коли я їй сказав, що настав час мені ... «Еxpres.ua, Сен 15»
7
На Сумщині через необережне поводження з вогнем загинуло …
Зі слів сусідів, загиблий проживав самотньо та систематично зловживав спиртними напоями. За попередніми даними, в обох випадках до лиха призвела ... «Depo.Суми, Сен 15»
8
Вікіпедія по-мукачівськи
Самотньо й депресивно? Нема проблем - на дитячому майданчику можна без проблем знайти інформацію, хто в якій школі курва, причому навіть із ... «PMG.ua, Сен 15»
9
Материнський оберіг на Маріупольській передовій. ФОТОФАКТ
В Україні, напевно, немає такої людини, яка б не пам'ятала літню жіночку, що, важко спираючись на милиці, самотньо стояла посеред чорного ... «Вікна online, Сен 15»
10
Гороскоп на неділю, 13 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
А насправді Тельці відчувають себе самотньо, і хотіли б поговорити по душах. Але достойних людей, насправді немає. Саме сьогодні. на горизонті може ... «UkrMedia, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Самотньо [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/samotno-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU