Значение слова "семафорити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЕМАФОРИТИ

семафорити  [semaforyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЕМАФОРИТИ

Значение слова семафорити в словаре украинский языка

семафорить, рю, риш, недок., разм. Подавать сигналы семафором (во 2 знач.). Он вскочил на нос [шхуны] и начал семафорить, вызывая пароход на помощь (трубят., Шхуна .., 1940, 271).

семафорити, рю, риш, недок., розм. Подавати сигнали семафором (у 2 знач.). Він скочив на ніс [шхуни] і почав семафорити, викликаючи пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271).

ПЕРЕВОД СЛОВА СЕМАФОРИТИ

Посмотрите перевод слова семафорити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова семафорити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «семафорити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 假发WAG
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: peluca - wag
• Переводчик с украинский языка на английский язык: wig-wag
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: विग - हिलाना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: شعر مستعار - هز
• Переводчик с украинский языка на русский язык: семафорить
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peruca - wag
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পরচুলা-ফক্কড়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: wig-wag
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rambut palsu-mengipaskan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: wig -wag
• Переводчик с украинский языка на японский язык: かつら- WAG
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 가발 - WAG
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: wig-wag
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tóc giả - wag
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தலையில் விக்-வாக்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: केसांचा टोप-हलणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Peruk-wag
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: parrucca - wag
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wIG- dowcipniś
• украинский: семафорити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: peruca - WAG
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: περούκα - wag
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: wig - wag
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: wig - wag
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: wig - wag

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЕМАФОРИТИ»

Поиск случаев использования слова семафорити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову семафорити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 611

СИГНАЛІЗУВАТИ (передавати умовними знаками якесь розпорядження, повідомлення), СИГНАЛИТИ, СПОВІЩАТИ; СЕМАФОРИТИ розм. (семафором або руками). — Док.: сигналізувати, просигналити, просигналізувати, сповістити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 121

СЕМАФОРИТЕ, рю, ршп, недок., роам. Подавати игнали семафором (у 2 знач.). ВХн скочив на ни [шхуни] I почав семафорити, викликаючя пароплав на допомогу (Трубл., Шхуна.., 1940, 271). СЕМАФОРНИЙ, а, е, зал., мор. Прикм. до ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 93

радо відгукнувся Яків і вже коли кінчав семафорити, запитав: — їх теж заарештуємо? — Заарештуємо. — А потім що з ними будемо робити? — Відправимо на берег. — А наших? — Наших теж згодом відправимо. Як ти думаєш ...

Viktor Petrenko, 1987

Ukraïnsʹki Solovky - Сторінка 31

Біліє над морською стихією церква Розп'яття. Ближче до берега між гребінцями хвиль раптом починають "семафорити" ще декілька світлих плямочок. Дамба мгж островами — Бмухи! — чую голос Iгоря. Вш 31 УкраТнські Соловки.

Dmytro Vi︠e︡di︠e︡ni︠e︡i︠e︡v, ‎Serhiĭ Shevchenko, 2001

Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela

Вона умша семафорити, у hikоaí ïх тодi цьому навчали. Шыщ вжЬ в ceni, а вона на шпилi гори стопъ i з кораблями нашими розмовляе. Тодi побачила hímhíb та по стежщ униз, як пташечка, до своеï хати. Але й hímhí ïï побачили.

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1673

WigWag [' Wlgwх g] у сигналізувати прапорцями, семафорити. wigwam [' wlgwx m] п вігвам. wild [walld] n пустиня, пустеля, дика місцевість; the call of the — поклик природи; in the — в натуральних умовах, на волі; 9 to play the — амер.

Гороть Є. І., 2006