ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СФАЛЬШУВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сфальшування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова сфальшування в словаре украинский языка
сфальшування, я, с. Действие по знач. сфальсифицировать. Невольно вспомнилась мне плохо дело с сфальшуванням моей подписи на письме (Коб., III, 1956, 233). сфальшування, я, с. Дія за знач. сфальшува́ти. Мимоволі пригадалася мені погана справа з сфальшуванням мого підпису на листі (Коб., III, 1956, 233).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «сфальшування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СФАЛЬШУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
сфальшування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сфальшування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 574
Ср. сфальшувати 1 — 2. сфальшування подделка, фальсификация [Ми- мовол1 пригадалася меш погана справа з сфальшуванням мого шдпису (Коб.)]. Ср. сфальшувати 2. сфальшувати, -тую, -шуеш 1) сфальшивить; 2) (подпись, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Cholovi predstavnyky ukraïnsʹkoho vyrodz︠h︡enni︠a︡: I︠U︡. ...
дійшов безсмертя, — присилувати покаятися — також неможливо і лишилося одно: сфальшувати його, взути в лапті, вдягти в „толстовку", насадити на голову „будьоновку" і в руки дати програму Комінтерну... Ось з такою метою ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1979
3
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Генерал Гофман взяв телеграми до рук і сказав, що нема жадної потреби звертатися до спеціялісгів, і що граф Чернін може повірити йому, коли він скаже, що при даних умовинах телеграми сфальшувати було неможливо.
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
4
Зона вiдчуження: украïнська олiгархiя мiж Сходом i Заходом
Щоб дотягнути «ЄдУ» з її 5-6-відсотковим рейтинґом до омріяної позначки 18% , треба було б сфальшувати немало-небагато - три мільйони голосів. Завдання справді важке, однак не таке вже й фантастичне, як це стверджує ...
5
Bez zerna nepravdy: spomyny ott︠s︡i︠a︡-dekana Volodymyra Lyska
На другому переслуханні, що відбулось по кількох днях, допити провадив інший слідчий, який хотів сфальшувати мої зізнання. Видно, не було правової підстави для мого арештування. Вже в Золочеві, коли мене висилали у Львів, ...
Volodymyr Lysko, Lidii︠a︡ Kupchyk, 1999
6
Holod na Ukraïni i "Tai︠e︡mnycha ruka" - Сторінка 175
Увесь наведений уривок належить Сімовичу. Як бачимо, фальшівники, що навправлялися у фальшованню писань Донцова, тут СФАЛЬШУВАЛИ СІМОВИЧЕВУ ДУМКУ И СЛОВО І СФАЛЬШУВАЛИ ПРАВДУ, усунувши той абзац, ...
Roman Mlynovet︠s︡ʹkyĭ, 1982
7
Lʹvivshchyna-dev'i︠a︡nosto visim - Сторінка 13
Дп такого роду спричиняють дискредитацію соцюлогп в очах громадян, створюють в них хибне враження про те, шбито результати соцюлопчних дослщжень можна пщтасувати, сфальшувати, а соцюлога-дослщника - купити чи ...
Stepan Davymuka, Instytut rehionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
8
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 195
... прихвостні допустилися цілого шерегу хуліганських вибриків, порушення ієрархичної субординації й, взагалі, чинів, які .можна скваліфікувати словом «кощунство», а 1 9-го червня мали замір сфальшувати опінію парафіян собору, ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
9
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 63
... сю книгу війшло елементів ненародних, котрі опісля на довгий час в понятті галицько-руської інтелігенції сфальшували розуміння о правдивих піснях народних і мали деякий некорисний вплив на розвій руської поезії артистичної.
10
Beresteĭsʹkyĭ myr: z nahody 10-tykh rokovyn 9/11. 1918 ...
офман взяв телєґрами до рук і сказав, що нема жадної потреби звертатися до спеціялістів, і що ґраф Чернін може повірити йому, коли він скаже, _що при даних умовинах телєґрами сфальшувати було неможливо.
