Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "шансонетка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШАНСОНЕТКА

шансонетка  [shansonetka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАНСОНЕТКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шансонетка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова шансонетка в словаре украинский языка

шансонетка, и, ж., заст.1. Песенка игривого, шутливого характера, порой фривольного содержания. Впоследствии мы услышали чьи-то шаги на тропе, закрытой от нас кустами, и голос, мурлыкал шансонетку (Л. Укр., III, 1952, 614) Сахно засвистала веселенькой шансонетки (Смолич, прекр. Катастр., 1956, 53) .2. Певица, выступает с песнями такого жанра. шансонетка, и, ж., заст.

1. Пісенька грайливого, жартівливого характеру, часом фривольного змісту. Згодом ми почули чиїсь кроки на стежці, закритій від нас кущами, і голос, що мугикав шансонетку (Л. Укр., III, 1952, 614); Сахно засвистала веселенької шансонетки (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 53).

2. Співачка, що виступає з піснями такого жанру.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шансонетка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШАНСОНЕТКА


чернетка
array(chernetka)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШАНСОНЕТКА

шанкерний
шаноба
шанобливість
шанобливий
шанобливо
шанований
шановливий
шановний
шанс
шансик
шансонетний
шанта
шантавий
шантаж
шантажист
шантажистка
шантажний
шантажування
шантажувати
шанталавий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШАНСОНЕТКА

горжетка
гризетка
ділетка
етикетка
жакетка
жилетка
каретка
касетка
кашкетка
керсетка
кетка
кисетка
козетка
кокетка
корсетка
котлетка
креветка
кушетка
легкоатлетка
лоретка

Синонимы и антонимы слова шансонетка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шансонетка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ШАНСОНЕТКА

Посмотрите перевод слова шансонетка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова шансонетка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шансонетка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

shansonetka
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

shansonetka
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

shansonetka
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

shansonetka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

shansonetka
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

шансонетка
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

shansonetka
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

shansonetka
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

shansonetka
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

shansonetka
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

shansonetka
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

shansonetka
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

shansonetka
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

shansonetka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

shansonetka
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

shansonetka
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

shansonetka
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

shansonetka
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

shansonetka
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

shansonetka
50 миллионов дикторов

украинский

шансонетка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

shansonetka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

shansonetka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

shansonetka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

shansonetka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

shansonetka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шансонетка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШАНСОНЕТКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «шансонетка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шансонетка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАНСОНЕТКА»

Поиск случаев использования слова шансонетка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шансонетка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ах, романс, ех, романс, ох, романс: русский романс на ...
Шансонетка высоко оценивает любовь — в совершенно материальных эквивалентах: рублях, драгоценностях, нарядах. Пусть не горах золота, но уж в пригоршнях — точно. И чтоб красоточку прельстить. Ей нужно денег подарить ...
В. Я Мордерер, ‎Мирон Петровский, 2005
2
Мой век, мои друзья и подруги
И у кого хорош смычок, Пусть поиграеттот разок, — пищала с подмостков уже другая шансонетка – толстогрудая, толстоногая, в юбочке,как летнийзонтик. Она так же, как «гимназистка», была грубо раскрашена: щеки – красным, ...
Анатолий Мариенгоф, 2015
3
Медвежьи сны
Будешь одеваться, как нормальная шансонетка. – Как Наталья Медведева? Она была уверена, что неотесанный медведь в дорогом костюме не имеет ни малейшего представления о французском шансоне. – Как Медведева не ...
Светлана Смолина, 2015
4
Миры под лезвием секиры
Все, я больше вам ни слова не скажу, — Шансонетка спрятала лицо в ладони. — Не обращайте внимания, — Смыков укоризненно глянул на Зяблика и откашлялся в кулак. — Вы нас правильно поймите... Варнаки нам враги.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
5
Все об обычном растительном масле
«ШАНСОНЕТКА». Отварите вчуть подсоленной и подкисленной несколькими каплями уксуса воде нарезанную кубиками морковь,а затем– в ней же –свеклу, так же нарезанную. Отдельно отваритев подсоленной воде нарезанный ...
Иван Дубровин, 2015
6
Поэзия революционного социализма: певцы трудового царства ...
певцы трудового царства во Франции Юрий Михайлович Стеклов. Певцы трудового царства во Франции 1). .|.——Старая и новая песня. Старая Французская шансонетка, некогда составлявшая одну из драгоценнейших жемчужин ...
Юрий Михайлович Стеклов, 1919
7
Роман без вранья. Мой век, мои друзья и подруги
Шансонетка пищала, задирала до подбородка толстые ноги в стираном- перестираномрозовом трико. Я скосилглаз на Вермелей: златоуст страстно ораторствовал, а Марго то выпускала из мячиков воздух, товновь надувала их.
Анатолий Мариенгоф, 2015
8
Щепки плахи, осколки секиры
словно бы где-то рядом зашуршала осенняя трава. — Не слышу оптимизма и бодрости! — по-фельдфебельски рявкнул Зяблик. — Будешь тренироваться в свободное время... А где Лилечка? Где наша Шансонетка? — Какая я вам ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
9
Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...
героическая эпопея "Песнь о Роланде?) chanson ae geste [аiо 5esѣ 1. шансонетка франц. 1. (пеcенка лёгкого и весёлого содержания) сhansonette І, shaensэ nеѣ I, саbaret [ каеюэ геi l song; 2. (пeвица) саbaret singer. шансоньё ...
Алексей Азаров, 2015
10
Мифы преступного мира
Шансонетка (от франц. chansonnette)— песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая обычно дамой, зачастую легкого поведения. Исполнительниц таких песенокв ресторанахи кафе называли шансонетками.
Мацкевич И.М., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШАНСОНЕТКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шансонетка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Битва за (против) олигархов?
... безнадеги, политического скудоумия и исчерпанности арсенала обещаний все политики действуют по принципу «на безбабье и рука – шансонетка». «Версии.сом, Сен 15»
2
Елизавета Кузюрина
... на свадьбе, в титрах не указана; Она защищает Родину (1943)… военврач, в титрах не указана; Котовский (1942)… шансонетка, в титрах не указана ... «vokrug.tv, Авг 15»
3
«И воздух пахнет смертью»
Воздух вибрирует звуками, в которых шелест дождя мешается с вьюгой, развязная шансонетка перекликается с русской частушкой, а чтение-пение ... «Новые Известия, Апр 15»
4
Спасательные круги «Фронтового Кролика». Владимир Скачко
И тут, как говорится, на безбабье и рука – шансонетка… А как же Запад, в частности США, которым выгоден пожар в Донбассе, у подбрюшия России? А ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Мар 15»
5
Армянское радио спрашивают
--Кто такая шансонетка? Это женщина, у которой нет шансов. --Почему нет мяса? Потому, что свиньи вышли в люди, коровы вышли за офицеров, ... «GIGAmir, Янв 15»
6
Триада патриотического сумасшествия
Это фейки сиюминутности и дешевой конъюнктуры, на безбабье и рука шансонетка, а на безголосье и жопа – соловей, как говорится. И вот Ступку в ... «Версии.сом, Дек 14»
7
Была бы только «оппа», да «оппа» посильней
Но знатоки французского полуэротического городского шансона утверждают в таких случаях, что на безбабье и рука – шансонетка. Или как сказал ... «Версии.сом, Сен 14»
8
Нижегородец написал песню для группы "Бутырка"
Я подошел к Михаилу Борисову и сказал, что отдал стих для песни "Шансонетка" Олегу Симонову. Михаил ответил, что он потом почитает и оценит. «Pro Город НН, Фев 14»
9
Юсуповский дворец
Больше всего мне понравились княгиня Цецилия (Ирина Терновова), бывшая шансонетка, и высокий красивый Бони (Александр Волков). В целом ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Июн 13»
10
Суперотказ с суперконстатацией
Но держатся возле них, потому что, как известно, на безбабье и рука – шансонетка... В-четвертых, полной ерундой выглядит и призыв к тому, что ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шансонетка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shansonetka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на