ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШКАТУЛОЧКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шкатулочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова шкатулочка в словаре украинский языка
шкатулочка, и, ж. Зменш.-пестл. к шкатулка. Остановившись перед зеркалом, солдат подкрутил усы, подмигнул пучеглазого лицо в зеркале и, схватив еще шкатулочку с ракушек, побежал за другими (Панч, В пути, 1959, 115). шкатулочка, и, ж. Зменш.-пестл. до шкату́лка. Зупинившись перед дзеркалом, солдат підкрутив вуса, підморгнув до витрішкуватого обличчя в дзеркалі і, схопивши ще шкатулочку із ракушок, побіг за іншими (Панч, В дорозі, 1959, 115).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «шкатулочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШКАТУЛОЧКА»
Поиск случаев использования слова
шкатулочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
шкатулочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Шкатулочка: пособие по чтению для иностранцев, начинающих ...
В пособии собраны около ста небольших по объему текстов с упражнениями. Тексты аутентичны, занимательны и просты. К чтению книги ...
Ольга Э Чубарова, М. Н. Баринцева, 2008
2
Притчи, приносящие здоровье и счастье
Слушаю дальше, а шкатулочка Гришке нашему тихо отвечает голоском будто бабьим, а то и девичьим. Слов вот только не разобрать было — уж больно тихо говорила шкатулочка. Ну, думаю, что делать-то теперь? Так бы оно и ...
3
Суд без суду: новели - Сторінка 170
А Мокрина продовжила: - Там, під скринею, є така шкатулочка... - і, схлипнувши, додала: - Така гарненька... Першим відчув якусь каверзу «Мурло»: - Яка шкатулочка?! Ти що, нам лапшу вішаєш? А Мокрина вела своєї: - Гарненька ...
4
Большая книга подарков своими руками для маленьких принцесс
Тебе не придется долго искать необходимые материалы, потому что даже шкатулочка будет украшена ракушками! Тебе понадобятся пустые баночки (пластиковые или стеклянные, прозрачные или матовые) — они могут быть ...
Наталия Дубровская, Екатерина Данкевич, Оксана Сабурова, 2014
5
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
Юшка не може побачити, де шкатулочка. Перейшла до коханця, послухала — вш спить. Глянула — на шщ срібний ланцюжок. Мацае да- л1 — шкатулочка. Тод1 почала гршти ланцюжок. Гризла, гризла, доки не перегризла. Взяла у ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
6
Народні казки Закарпаття - Сторінка 106
Кішка не може побачити, де шкатулочка. Перейшла до коханця, послухала - він спить. Глянула - на шиї срібний ланцюжок. Мацає далі - шкатулочка. Тоді почала гризти ланцюжок. Гризла, гризла, доки не перегризла. Взяла у зуби ...
Петро Васыльовыч Линтур, И. В Хланта, 2007
Шкатулочка та пополам раскололася, а камушек драгоценный из неё случайно и выпал. Вот как всё было. А сама-то шкатулочка вроде как барину нашему досталася на войне во Франции как трофей. — Так, так... Продолжай ...
8
Личный оборотень королевы
Вернее, это был не сундучок, а маленькая, вчетверо меньше моей тетрадки, шкатулочка. Ее подарил некогда отцу один англичанин, которому, во время службы в посольстве, отец оказал какую-то услугу... вроде бы что-то ...
Роберт совсем забыл, как выглядит шкатулочка для драгоценностей. Это был его первый подарок Эми, когда он еще только ухаживал за нею. Незатейливая вещица, купленная на ярмарке в Норфолке. Эми не любила украшения, ...
10
Хрестоматия по истории западно-европейских литератур
О, милая моя шкатулочка! (Громко). Еще у меня въ доме? Валеръ. Да, сударь. Гарпагонъ. А скажи мне: ты не трогалъ ея? Валеръ. Я? Трогалъ? О, вы насъ обоихъ обижаете! До сихъ поръ я пылалъ къ ней самымъ чистымъ, самымъ ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШКАТУЛОЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
шкатулочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Концерт Надежды Бабкиной прошёл в Иркутске
Вот это, например, тофаларская шкатулочка. Вот здесь клыки кабарги, рог оленя, панты. И белочка у них, в основном, используется. Рядом чуваши. «Вести Иркутск, Сен 15»
Тест-драйв Skoda Fabia New: Цена удовольствия
Видимо, поэтому в водительском подлокотнике больших емкостей решили не устраивать. Так – шкатулочка для мелких вещей. Точнее – для мелочи. «AUTO-Consulting, Июл 15»
Москва: состоится международная выставка-продажа "Формула …
Фестиваль «Современный войлок» совместно со студией «Шкатулочка»: уже не первый сезон работа с шерстью остаётся актуальной для российских ... «Российский деловой портал "Альянс Медиа", Июн 15»
Рукоделие из "Мира детства"
Свои работы представят мастерицы творческого объединения «Шкатулочка», ребята, занимающиеся в детской студии «Бусинка», и рукодельницы из ... «Мичуринская правда, Июн 15»
Клумбочка-шкатулочка: газоны на развязках расписывают под …
15 мая 11:55 Развязка Рублево-Успенского шоссе. Озеленитель Иван Момашов определяет разметку новой клумбы на месте старой. По новой ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Май 15»
В Центральном парке Красноярска отпразднуют пасхальную …
... Пасхи. 12 апреля в 14:00 начнется концерт с участием фольклорных коллективов «Шкатулочка», «Пимочки», «Живая старина» и ансамбля «Баколье» ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Апр 15»
Улочка-шкатулочка
Улочка-шкатулочка. Москва многолика: есть Москва величественная и помпезная, есть нежная и неброская. О столице можно говорить много. КВАДРУМ ... «Квадрум, Апр 15»
Девичьи сны о Сочи
Зато карусели — полный восторг: маленький диснеевский замок, сказочная, манящая разноцветными огнями шкатулочка. — Да, карусели отличные ... «Snob.ru, Фев 15»
Шендерович объяснил, зачем Путину война
Эта шкатулочка, этот ларчик открывается очень просто: это война в интересах путинской администрации, потому что это единственная повестка дня, ... «Интернет-обозрение Главное, Янв 15»
Известны имена победителей и призеров «Рождественских …
Обуховка Елизаветинского сельского поселения Азовского района Ростовской области), Ансамбль «Музыкальная шкатулочка» (МБОУ ДОД ДМШ№1, г. «Говорун26, Янв 15»
