Значение слова "шпарування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШПАРУВАННЯ

шпарування  [shparuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШПАРУВАННЯ

Значение слова шпарування в словаре украинский языка

заделка, я, стр.1. Действие по знач. шпаруваты. Девушки обстругувалы стены, - которые с нижних, которые с кобылиц вверху. Одна месила посреди комнаты, на полу, глину с пометом на заделка (Головко, II, 1957, 98) .2. Глина, которой замазаны щели и углубления в стенах и на потолке зданий. Еще не вечер - а уже и заделка высохло; только побелить ... (Мирный, III, 1954, 102).

шпарування, я, с.

ПЕРЕВОД СЛОВА ШПАРУВАННЯ

Посмотрите перевод слова шпарування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шпарування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шпарування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заделка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: shparuvannya
• украинский: шпарування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: shparuvannya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: shparuvannya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШПАРУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова шпарування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шпарування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Трипольская культура на Украине

Накидавши її, вирівнювали згори, примаіцували до стін. і так залишалася вона підсохнути. Як долівка підсихала, ії випалювано, навмисне, іцоб надати їй міцности. Випалену долівку згори шпарували й білнли. Таке шпарування й ...

В. Козловская, 2013

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509

Прытко, скоро, быстро. Нуте, хлопцг, швидко, шпарко. Г.-Арт. (0. 1861. Ш. 102). Вгтер шпарко поле- тгв. Греб. 376. Безкостий Марко пере- пливе море шпарко. Ном. стр. 293, No 100. Шпарочка, ви, ж. Ум. отъ шпара. Шпарування, вя, с.

Борис Хринченко, 1997

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...

Мирний П., 2013

Повія:

Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати.Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, цеїйне завгорить! Поти сонцесяде, вона йпобіле... Щиро прийнялася ...

Панас Мирний, 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Стіни були пошпаровані; шпарування здавалось величезним жовтим павутинням, котре заснував на стіні якийсь велет павук. Мотря місила глину і слухала, що казав Гнат. Вона обіцяла побалакати з Явдохою про його діло, але не ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Fata morgana

Стгни були пошпароваш; шпарування здавалось величезним жовтим павутинням, котре заснував на сташ якийсь велет павук. Мотря мгсила глину i слухала, що казав Гнат. Вона обгцяла побалакати з Явдохою про його дгло, але не ...

Коцюбинський М. М., 2013

Твори у двух томах: - Сторінка 245

Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 122

В тому останньому листі Іван згадував, що хвалився якось вам, ніби коло нього все добре, заходився навіть шпарувати доляр до доляра, бо мав гадку купити десь у Канаді або Парагваї латку грунту. Шпарування йшло йому, як ...

R. M. Fedoriv, 1980

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 124

Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...

Панас Мырный, 1976