Значение слова "шурчати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШУРЧАТИ

шурчати  [shurchaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШУРЧАТИ

Значение слова шурчати в словаре украинский языка

шурчаты, чу, чиш, недок., разм. То же, что шуршать 1. Вокруг тихо, красиво, зелено; только буйные ржи тихо шурчалы длинными колосьями, как разговаривали с собой (Мирный, II, 1954, 69).

шурчати, чу́, чиш, недок., розм. Те саме, що шу́рхати 1. Навкруги тихо, гарно, зелено; тільки буйні жита стиха шурчали довгими колосками, мов розмовляли з собою (Мирний, II, 1954, 69).

ПЕРЕВОД СЛОВА ШУРЧАТИ

Посмотрите перевод слова шурчати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шурчати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шурчати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: шурчаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: shurchaty
• украинский: шурчати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: shurchaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: shurchaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШУРЧАТИ»

Поиск случаев использования слова шурчати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шурчати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 490

(Даль), укр. шурчати «шуршать, шелестеть», болг. шурчй. Звукоподражательное, как и шуркатъ; см. Пе- терссон, У§1. в1ау. АУог1з1. 39; Преобр., Труды I, 112; Го- ряев, ЭС 420. Ср. шорох. шуршёлка «болезнь домашних ...

Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 829

... -мотйш, шурха ти, шурхот!ти, -хочу, -хотйш, шур хотати, -хочу, -хочеш, шерхотпи шерхотати, шёрхати, шурчати, шу шукати, шелёпати, шелепотки; обл шамати, шамрати, шамрйти, ши шйрхати. шелестнуть однокр. шелёснутн; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 682

... лопо- т!ти, -почу\ -потйш, лопотати, -почу, -пб- чеш; разг. шамот!ти, -мочу, -мотиш, шур- хати, шурхотгги, -хочу, -хотйш, шурхо- тати, -хочу, -хбчеш, шерхотгги, шерхо- тати, шёрхати, шурчати, шушукати, шелё- пати, шелепотГги; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. човгати, 1. шелеепти. шурхгг див. 1. шелест. 1, 2. шурхнути, шурхонути, шурхота- ти, шурхотгги див. 1. човгати, 1. шелеепти. шурхот лйвий див. шелесткйй. шурчання див. 1. шёлест. шурчати див. 1. шелеепти. шуршания див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 320

Шуршать — мускот1ти, шамати, шамрити, шамротгги, шамшити, шаруд1ти, шемтгги, шолопати, шурхот1ти, шурчати. Шустрый — бистрий на оч1, меткий, щкавий. Шут — блазень, фат1в. Шутить — жарту вати, штукари- ти, шутку ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 518

(іт (йіегаті) продиратися -аюся -ається крізь що; к доти (к моїй) Ноуог. чбвгати -аю -ає до чого виспоіаі -осе -осіі пейок. шарудіти -джу -дйть, шурчати -чу -чйть, шуршати -шу -шить, шурхотіти -отйть; (поНаті) чбвгати -аю -ас » $йІаГ -а ...

Peter Bunganič, 1985