ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШВИДКОПСУВНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «швидкопсувний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова швидкопсувний в словаре украинский языка
скоропортящийся, а, е. Скоропортящийся и требует особых условий хранения. Скоропортящиеся продукты лучше сохраняются в холодильнике (общ. Уход за больными, 1957, 65). швидкопсувний, а́, е́. Який швидко псується і потребує особливих умов збереження. Швидкопсувні продукти найкраще зберігаються в холодильнику (Заг. догляд за хворими, 1957, 65).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «швидкопсувний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШВИДКОПСУВНИЙ»
Поиск случаев использования слова
швидкопсувний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
швидкопсувний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2901
... 76598 perisalpinx perisalpinx 76599 periscope перископ 76600 periscopes перископи 76601 perish гинути 76603 perishable швидкопсувний 76604 perishableness perishableness 76605 perishables швидкопсувний товар. Page 2901 ...
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Бо, якщо вони говорять, що сам є швидкопсувний, фрукти вони прагнуть до загине теж, і в якийсь момент там не буде далі. Добро і зло буде байдужим. Це порятунок від егоїзму, без заслуг. "Коли деякі, з іншого боку, кажуть, само не ...
3
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Особливо це є важливим для продуктів харчування, які характеризуються недостатньою транспортабельністю, що зумовлено особливостями їх споживчої вартості, зокрема такими з них як швидкопсувний характер, високий вміст ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
є важливим для продуктів харчування, які характеризуються недостатньою транспортабельністю, що зумовлено особливостями їх споживчої вартості, зокрема такими з них як швидкопсувний характер, високий вміст вологи, ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... periselectivity периселективність |р8risalektIvati l-ti] perish псуватися//зіпсуватися Гр8rІЛ perishability швидкопсувність, нетривкість |р8rijз'biloti l-ti] perishable швидкопсувний, нетривкий Гр8rIJobl] perisphere пeрисфера Гр8risflo l-sfir] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
Києва у малотранспортабельній та швидкопсувній продукції. Крім того, значне нарощування обсягів виробництва харчової продукції у регіоні очікується у таких галузях: пиво-безалкогольна, борошномельно-круп'яна, кондитерська, ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько, 2004
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
міряння виміряна - measured velocity - випадання снігу (кількість випалого снігу за одиницю часу) snowfall швидкопристосовний фuick-adjusting, readily adjustable швидкопсувний perishable; corruptible швидкопсувність (нетривкість) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШВИДКОПСУВНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
швидкопсувний в контексте приведенных ниже новостных статей.
Кордон Сербії і Хорватії перекрито у зв'язку з протестом …
... але через невеликий проміжок часу хорватським митникам надійшла нова вказівка - пропускати Сербії тільки швидкопсувний або небезпечний вантаж ... «РБК-Україна, Сен 15»
У жовтні в Україні подорожчає майже вся їжа
За словами Чагаровського, подорожчати можуть молоко (як найбільш швидкопсувний продукт) і масло, а от ціни на сир, сметану і сир залишаться ... «Finance.ua, Окт 14»
Закарпатка стала 2-ю віце-міс України /ФОТО/
Цікаво, що спочатку планувалося готувати вареники, але в госпіталі відрадили, оскільки вареники — продукт швидкопсувний. Коли з пирогами було ... «Голос Карпат.ІНФО, Сен 14»
"Основний ринок для нас - український"
Однак додам, що в нас продукт не швидкопсувний, тому особливо ми не постраждаємо. Проблема з можливою затримкою на переправі в кілька днів не є ... «информационный портал Ukranews, Июл 14»
У березні в Україні різко подорожчає їжа - прогноз
А про запас їх, як швидкопсувний товар, не закуповують. Як розповіла нам директор ТОВ «Екзотик ТМ» Тетяна Лотоцька: «Ціни збільшуються щотижня. «Finance.ua, Фев 14»
Корреспондент: Їсти продано. Український ринок органічних …
Крім того, органіка – продукт швидкопсувний, і його втрати під час доставки до споживача також закладаються в ціну. Ще один фактор утворення ціни ... «Корреспондент.net, Апр 13»
Сирзаводи переходять на інші види продукції. Тверді сири …
Продукт швидкопсувний, тому його доводиться терміново відправляти на переробку на інші заводи», - розповідає співвласник компанії «Мілкіленд» ... «Відомості.UA, Фев 12»
Грибна пора: як не скуштувати отрути
Назбиравши гриби в лісах чи прикупивши в сусідньому маркеті, не варто забувати, що це - швидкопсувний продукт. Гриби, звичайно, не перетворюються ... «информационный портал Ukranews, Сен 10»
