Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "сколихнутися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СКОЛИХНУТИСЯ

сколихнутися  [skolykhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКОЛИХНУТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «сколихнутися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова сколихнутися в словаре украинский языка

всколыхнуться, Нуся, нешся, док.1. Начать колебаться, качаться, качаться. Трудно прыгнули [мины] в реку, и она всколыхнулась, кажется, до самого дна (Гончар, III, 1959, 352); Мягко всколыхнулось купе, замелькали огни фонарей в окне (Крот., Сыновья .., 1948, 12); Перед глазами Ореста всколыхнулась, поплыл туман (Вл., Самоцветы, 1952, 25); Над полем прогрохотали первые пушечные выстрелы, всколыхнулась земля, заклубился дым (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 281) // Начать двигаться, суетиться. От телег и пушек всколыхнулась черная туча пеших (Ле, Украина, 1940, 90); Вдруг толпа всколыхнулась, расступилась, давая дорогу новым пришельцам (Гончар, II, 1959, 14); Александр снова прочитал приговор, и еще больше всколыхнулись крестьянские головы (Стельмах, и, 1962, 627) .2. перен. Начать волноваться, возмущаться; становиться возбужденным, оживленным. Толпа снова всколыхнулась, завопил, з ... Десятки рук протянулись к Роману [поджигателя], вырвали его у тех, кто государств, и толкнули .. просто в пламени (гр., II, 1963, 304) - С района в вашу деревню едут каратели, - сказал он тихо, но все услышали его слова, и толпа всколыхнулась (ТЮТ., Вир, 1964, 529) Сегодня столько событий должно было состояться в деревне, всколыхнулось сразу почти все трехтысячное населения Бородянке (Смолич, Мир .., 1958, 173) .3. перен. Возникнуть, появиться (о чувствах, мыслях и т. Д.). Афанасий стал и долго смотрел вслед своему сыну .. И всколыхнулось в нем глубокое желание отправиться куда-то за сыном, догонять невозвратных (дл. И, 1958, 85); Целая буря чувств всколыхнулась в моем сердце, пока я слушала Нину (Чаб., Стоит явор .., 1959, 114). сколихнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. Почати коливатися, хитатися, гойдатися. Важко шубовснули [міни] в річку, і вона сколихнулась, здається, до самого дна (Гончар, III, 1959, 352); М’яко сколихнулось купе, замигтіли вогні ліхтарів у вікні (Крот., Сини.., 1948, 12); Перед очима Ореста сколихнувся, поплив туман (Вол., Самоцвіти, 1952, 25); Над полем прогуркотіли перші гарматні постріли, сколихнулася земля, заклубочився дим (Кочура, Зол. грамота, 1960, 281); // Почати рухатися, метушитися. Від возів і гармат сколихнулася чорна хмара піших (Ле, Україна, 1940, 90); Враз натовп сколихнувсь, розступивсь, даючи дорогу новим прибульцям (Гончар, II, 1959, 14); Олександр знову прочитав приговор, і ще дужче сколихнулися селянські голови (Стельмах, І, 1962, 627).

2. перен. Почати хвилюватися, обурюватися; ставати збудженим, пожвавленим. Натовп знову сколихнувся, залементував, завив… Десятки рук простяглися до Романа [палія], вирвали його в тих, хто держав, і штовхнули.. просто в полум’я (Гр., II, 1963, 304); — Із району у ваше село їдуть карателі, — сказав він тихо, але всі почули його слова, і юрба сколихнулася (Тют., Вир, 1964, 529); Сьогодні стільки подій мало відбутися в селі, що сколихнулося відразу мало не все тритисячне населення Бородянки (Смолич, Мир.., 1958, 173).

3. перен. Виникнути, з’явитися (про почуття, думки і т. ін.). Опанас став і довго дивився вслід своєму синові.. І сколихнулось у ньому глибоке бажання рушити кудись за сином, наздоганяти неповоротне (Довж., І, 1958, 85); Ціла буря почуттів сколихнулася в моєму серці, поки я слухала Ніну (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 114).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «сколихнутися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СКОЛИХНУТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКОЛИХНУТИСЯ

сколіничитися
сколінкуватіти
сколіоз
сколективізований
сколективізувати
сколений
сколення
сколихати
сколихнути
сколихнутий
сколихувати
сколок
сколопендра
сколоти
сколотий
сколотина
сколотини
сколотися
сколотити
сколотитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКОЛИХНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Синонимы и антонимы слова сколихнутися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сколихнутися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СКОЛИХНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова сколихнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова сколихнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сколихнутися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

skolyhnutysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

skolyhnutysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

skolyhnutysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

skolyhnutysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

skolyhnutysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

всколыхнуться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

skolyhnutysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

skolyhnutysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

skolyhnutysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

skolyhnutysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

skolyhnutysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

skolyhnutysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

skolyhnutysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

skolyhnutysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

skolyhnutysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

skolyhnutysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

skolyhnutysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

skolyhnutysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

skolyhnutysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

skolyhnutysya
50 миллионов дикторов

украинский

сколихнутися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

skolyhnutysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

skolyhnutysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skolyhnutysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skolyhnutysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skolyhnutysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сколихнутися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СКОЛИХНУТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «сколихнутися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сколихнутися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКОЛИХНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова сколихнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сколихнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 514
ФРАГМЕНТИ ВЕЛИКИХ ПРОЗОВИХ ТВОРІВ Сколихнув «Вечорниці» та «Рід» — два розділи незавершеного твору під заголовком «Сколихнув». В архіві письменника зберігається план твору, занотований на звороті титульного ...
Panas Myrnyĭ, 1970
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
Роман Іваничук, 2008
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 448
(оЬууаіеізІУо, тоЬоіпісічо) сколихнути -у -є 3. (оЬесепзімо — чггиііі) схвилювати -юю -ює гогпуЬаї ча -є за -и $а сіок. 1. (гадаі за рокуЬочаі) почати рухатися, піти в рух 2. (о Іічоїе) сколихнутися -еться гогсНаагаї 8а -а $а -аул ...
Peter Bunganič, 1985
4
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 18
І був той візниця, як і його кінь, сліпий на праве око, а нахідці напали саме з правого боку, тож ані кінь, ані Юхим не встигли й сколихнутися, натомість сколихнули візницю якісь сильні руки, і він відчув, що вже не їде, а летить, ...
V. O. Shevchuk, 1999
5
Історія України: Посібник - Сторінка 565
лізованим наміром найближчим часом на практиці ствердити державну незалежність України. У жовтні 1990 р. Україну сколихнуло студентське голодування у наметовому містечку на майдані Незалежності в Києві (який тоді ...
Олександр Палій, 2015
6
Чебрець в молоці
Після цієї розмови, яка поступово перейшла в бурхливе з'ясування стосунків, вона відчула, що його байдужість щось у ній сколихнула, а його зізнання сколихнуло щось у ньому, і тепер усе знову налагодилося. Вона навіть знову ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Ukraïnsʹka mova - Том 2 - Сторінка 124
Пор1вияймо речения: Траплялося часом, що в шкільній стінгазеті вміщали моХ вьршит (Айтм.); 1стор1я, що сколихнула мені душу, здаеться мені дуже значущою (Айтм.). У першому реченш що — сполучник, бо не е членом ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
8
Shramy na skale: - Сторінка 4
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 222
Які ж тоді пориви, які імпульси безперервно підштовхують, знову й знову зовуть мене у путь, мене, хто, здавалось, уже всім був задоволений і на схилку віку волів би тільки одного — спокою, щоб зайвий раз не сколихнутися, ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
10
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 199
... України Анастасії Бабурової, п'ятикурсниці факультету журналістики МДУ, але вже відомої в Москві журналістки з власним іменем, уся країна мала сколихнутися. І задуматися: чому кращі й найбільш перспективні люди України, ...
Лариса Івшина, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СКОЛИХНУТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сколихнутися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Apple провокує податковий скандал в Ірландії
Повідомляється, що Ірландія найближчим часом може сколихнутися від гніту ЄС, який може розпочатися через пільги надані компанії-гіганту Apple. «http://www.ednist.info/, Сен 15»
2
"Гордість країни - 2010": героїзм звичайних українців
На їхні історії відгукнеться найжорсткіше серце, вони примусять сколихнутися свідомість останнього циніка", - говорить про героїв премії ведучий Остап ... «Українська правда, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сколихнутися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/skolykhnutysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на