Значение слова "скудель" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СКУДЕЛЬ

скудель  [skudelʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКУДЕЛЬ

Значение слова скудель в словаре украинский языка

скудела, и, ж., зам. Глина.- НЕ суть то боги, - терпеливо правил свое черный с крестом, - но глина, скудела: сейчас есть, а на утро [утром] рассыплется в прах (Загреб., Чудо, 1968, 47); // Глиняный горшок или другой сосуд. [Ярун:] Начали [строители] скудела переворачивать и известь забросали меня (Коч., Пьесы, 1951, 35).

скудель, і, ж., заст. Глина.— Не суть то боги, — терпляче правив своє чорний з хрестом,— но глина, скудель: нині є, а на утро [вранці] розсиплеться на порох (Загреб., Диво, 1968, 47); // Глиняний горщик або інша посудина. [Ярун:] Почали [будівники] скудель перевертати І вапною закидали мене! (Коч., П’єси, 1951, 35).

ПЕРЕВОД СЛОВА СКУДЕЛЬ

Посмотрите перевод слова скудель на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова скудель с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «скудель» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на английский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на русский язык: скудела
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на французский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на японский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на польский язык: skudel
• украинский: скудель
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: skudel
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: skudel

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКУДЕЛЬ»

Поиск случаев использования слова скудель в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову скудель, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Сотрошася вкупе скудель, железо, медь, сребро и злато, Данл. Изсше, яко скудель, крепость моя, Псл. В год скудели столько перебьют в доме, что можно бы за это купить и медную посуду. Ску— дель м. црк. черептща, скудельная ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 212

СКУдЕль ж . ( скуда и скудель могутъ происходить отъ худой ) глина и 1 глиняный сосудъ , горшокъ ; II земля , прахъ , тлѣнъ ; все земное , непрочное , смертное или преходящее . Сотрошася вкупѣ скудель , желѣзо , мѣдь , сребро ...

Даль В. И., 2013

Новгородский областной словарь: - Том 10 - Сторінка 82

Пест. + Под. СКУДеЛЬ , -и, ж. Глиняный сосуд. В год скудели столько перебьют в доме, что можно купить медную посуду. Новг. СКУДеЛЬ , -и, общ. Человек слабого здоровья. Дем. СКУДеЛЬ , -и, ж. 1. Обработанный лен. Скудель ...

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

П-Й - Сторінка 212

мка ж. или скудоумный человъкъ, простоватый, глуповатый. Чалыя, а еще болгье чубарыя лошади бывают» скудохвосты. СКУДАХГАТЬ. Курочка яичко скудахтала. || Домина скудахтал» — каланча каланчей/ кур. СКУДЕЛЬ ж. (скуда ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Скудель, п. ж. 7. Сл. 1) Глина. Сопрошася, вкупѣ скудель, желѣзо, лѣдь, сребро, и злато. Дан. з. 55. з) Сосудъ глиняный, черепъ. Изше лко скудель крѣпость лоя. Псал. ап. 16. Скудельникъ, а, м. п. Сл. 1) Дѣлающій глиняную посуду, ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Приключения слов - Сторінка 18

«(Скудель и скуда могут происходить от худой) глина, глиняный горшок; земля, прах, тлен». Одни филологи производят скудель от латинского слова зси1е11а (скутэлла) — глиняная чашка, тарелка, другие — от зсапсШа ...

Дмитрий Кобяков, 1966

Бессмертный дар: - Сторінка 14

Скудель. Пили бояре на пирах из жбанов, ендов, братин. Пили и прямо из кувшинов. Кувшины в то время делались из золота, серебра, олова. Это были дорогие кувшины и предназначались они для царей, для бояр — для ...

Дмитрий Кобяков, 1965

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Скудель, ж. 1. Скудель, собир. Глиняная посуда. В год скудели столько перебьют в доме, что можно бы за это купить и медную посуду. Даль. Сколько скудели у нас было! Ср. Прииртышье, 1993. Слов. Акад. 1962 [устар.]. ♢ Глиняная ...

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СкудеЛЬ ж. [скуда ш скудель могутъ провсходить отъ худой) глина и || глиняный сосудъ, горшокъ; || земля, прахъ, тленъ; все венное, непрочное, смертное или преходящее. Сотрошася вкупп скудель, желпзо, мпдь, сребро и злато, ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

IIДоминаскудахталъ Скудель ж. (скуда и скудель могутъ происходить отъ худой глина иIглиняный сосудъ, горшокъ; Iземля, прахъ, тлѣнъ; все земное, непрочное, смертное или преходящее. Сотрошася вкупѣ скудель, желѣзо, мѣдь, ...

Владимир Иванович Даль, 1866