Значение слова "смачненький" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СМАЧНЕНЬКИЙ

смачненький  [smachnenʹkyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СМАЧНЕНЬКИЙ

Значение слова смачненький в словаре украинский языка

вкусненький, а, е. Пестл. к вкусный. [Эмма:] Я тебе говорю .. Они вот сейчас придут. Принесут вкусненького хлебца и кофе ... (Л. Укр., IV, 1954, 212) Крылатого дружка мы никогда не обходили. Угощали .. вкусненьким кусочком (Ковинька, Кутья .., 1960, 28); // в знач. им. вкусненькое, кого, с. То, что имеет приятный вкус. Хорошо я знаю того тестя - такой же злидаряка, как и мы, грешные. Ну, товарищу хочется хоть поговорить о вкусненькое - пусть поговорит (хоткей., И, 1966, 166) - Я вам тут .. вкусненького поесть принесла (Собко, Кавказ, 1946, 49).

смачненький, а, е. Пестл. до смачни́й. [Емма:] Я ж тобі кажу.. Вони от зараз прийдуть. Принесуть смачненького хлібця і кави… (Л. Укр., IV, 1954, 212); Крилатого дружка ми ніколи не обминали. Частували.. смачненьким шматочком (Ковінька, Кутя.., 1960, 28); // у знач. ім. смачне́ньке, кого, с. Те, що має приємний смак. Добре я знаю того тестя — такий же злидаряка, як і ми, грішні. Ну, товаришеві ж хочеться хоч поговорити про смачненьке — нехай поговорить (Хотк., І, 1966, 166); — Я вам тут .. смачненького попоїсти принесла (Собко, Кавказ, 1946, 49).

ПЕРЕВОД СЛОВА СМАЧНЕНЬКИЙ

Посмотрите перевод слова смачненький на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова смачненький с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «смачненький» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 好吃
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sabroso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tasty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्वादिष्ट
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لذيذ
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вкусненький
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: saboroso
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সুস্বাদু
• Переводчик с украинский языка на французский язык: savoureux
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lazat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: schmackhaft
• Переводчик с украинский языка на японский язык: おいしいです
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 맛있는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: éca
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ngon
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ருசியான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मधुर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lezzetli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: gustoso
• Переводчик с украинский языка на польский язык: smaczny
• украинский: смачненький
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: gustos
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γευστικός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lekker
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: välsmakande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: velsmakende

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СМАЧНЕНЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова смачненький в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову смачненький, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Митькозавр із Юрківки

І Жирафеня, і Мавпочка, і опеЦьок той, Бегемотик, смачненький такий... _ Хто смачненький? _ насторожилася Люська. _ Хіба я сказав «смачненькІ/п71»? Маленький! _ поправився жовтий звір. _ Усі маленькі звірята мене дуже ...

Ярослав Стельмах, 2013

Panicoffski: roman - Сторінка 44

Вона стогнала й шепотіла, і примовляла портуґальською: o, gostoso — це єдине, що спершу міг розібрати (ну ясно, : це ж — «смачненький»! тобто вона примовляла, що я смачненький!). А потім вона була зовсім щаслива п'ять разів ...

Rio Kunder, 2006

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

едмедеві на ювілей забажалося поїсти чогось смачненького. І послав він Вовка (того, що суддею підробляв) шукати смачненьке. А вовк собі йде лісом, голову ламає. Аж бачить — вивіска: «Кабак. Російська кухня». «Оце так новина!

Євген Маєвський, 2013

100 чарівних казок:

Вхопить оце смачненький шматочок, усе з йоголасе та сите висмокче,а недоїдокта обгризок у рукиїм тиче. Мати візьмуть тадо рота,а воно як зарегочеться! Азанеюй другі.Довго терпіли батько тойглум, ато разіне витерпіли.

Фрезер А., 2014

Вечера на хуторе близ Диканьки

Вот приехали ко мне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, Тарас Иванович Смачненький, заседатель Харлампий Кирилович Хлоста; приехал еще... вот позабыл, право, имя и фамилию... Осип... Осип..

Николай Гоголь, 1832

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

От приїхали до мене гості: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Іванович Курочка, Тарас Іванович Смачненький, засідатель Харлампій Кирилович Хлоста; приїхав ще... от забув, далебі, ім'я й прізвище... Йосип... Йосип... Боже мій ...

Микола Гоголь, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СМАЧНЕНЬКИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин смачненький в контексте приведенных ниже новостных статей.

Компания Сандора – 20 лет на украинском рынке

Компания занимает уверенные позиции на рынке молочной продукции с торговыми марками «Чудо», «Слов'яночка», «Машенька», «Смачненький», ... «News.KOMPASS.UA, Окт 15»

Aktau open fest 2014: Концерт Жары и группы Каста

Ну, а теперь, когда сказано столько пафосных, но искренних слов, давайте, просто покачаемся под «смачненький бит». Камеры установлены. «Tumba.kz, Авг 14»

8 Марта в Великий пост: рецепты постных блюд к празднику

Смачненький салатик будет кстати в любой день, не только 8 Марта. Фото: vkusnoe.info. Ингредиенты: 500 грамм баклажанов, 150 грамм сладкого ... «В городе, Мар 14»

Гурт Kazaky розповів про Мадонну, взуття, алкоголь та гей …

... соком, щоб поменше було алкоголю, щоб він був солоденький, смачненький, тобто, віскі, коньяки я поки якось до них не дійшов, поки їх не зрозумів. «Новини від ТСН, Сен 13»

Харьковский молочный комбинат отметил свое 40-летие

... «Машенька», «Смачненький Сирочок» и «Веселый Молочник». Вся продукция производится по классическим рецептурам — из качественного сырья, ... «Агро Перспектива, Июл 13»

Каву для "тирамісу" заварюють три рази

"Десерт "тирамісу" в перекладі з італійської означає "піднімає настрій", "збудливий" і "насичує". Готувати цей смачненький десерт не важко, особливо ... «Gazeta.ua, Апр 13»

На Івана Купала - День села

Вони могли скуштувати смачненький шашлик, смажене курча, придбати солодощі. Театралізоване дійство «В ніч на Івана...» цього разу вирішили ... «Сумська обласна рада, Июл 12»

Шість соток

А коли взимку був потрібний огірок до столу, його діставали з капустини – ароматний і смачненький. Народний календар. Якщо 28 травня тепло, то й ... «Сім'я і дім, Май 09»