ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СМУДИТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «смудитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова смудитися в словаре украинский языка
смудитися гл. Жарится, печься. Там (в аду, в печи) души ся смудилы и черти их мешали железными кочергами. Гибкие. II. 252. смудитися гл. Жариться, печься. Там (у пеклі, в печі) душі ся смудили і чорти їх мішали желізними кочергами. Гн. II. 252.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «смудитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СМУДИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
смудитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
смудитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
[смуда] «хворостина» (?), [смудйна, смовдина] «тс.» Л, [смовдь] «тс.» (? у словнику Гршченка, очевидно, помилко- во ототожнено 13 смовдь (бот.) «Реисе- Йапит Ь.»); — пов'язане з [смудитися] «смажитися, пектися» як таке, що пер- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 984
... зтре: земли 1гас1 о( 1ап(1; гопе; ^анаСТИЙ, ГОСТИЙ (-та, -те)* 5(геакеи, втреа1. смугл йний (-ва, -ве)*, ^ястий (-та, -те)* ау/апЬу, <1агк-сотр1ех1опео!, 1аул)(у; зиа- Ьит1; г-^вка (-КИ) / ЪпшеИе. смудитися (-джуся, -дишея) Рп <Иа1.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Skarboslov: - Сторінка 180
Печься в аду — смудитися. Пешком — шхом, шхотою, ш- хою, шхтура, шхтурою, шшки. Пещера — вертеп, печера, печеря. Пигалица — пигичка, татарська душа, тижик, чайка. Пиджак из выбойки — катанка. Пика — копия, штих.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000