Скачать приложение
educalingo
сонливиці

Значение слова "сонливиці" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОНЛИВИЦІ

[sonlyvytsi]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОНЛИВИЦІ

Значение слова сонливиці в словаре украинский языка

сонливици, виць, мн., нар.-поэт. Состояние, когда все время хочется спать. На моего сына дримливици, сонливици и спячки (Чуб., И 1872, 112) - Есть ли у вас кликуши? .. - Нет, нету .., а есть сонливици и дримливици (Мирный, V, 1955, 347).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СОНЛИВИЦІ

дрисливиці · дрімливиці · дрімнивиці · крикливиці · нагавиці · плаксивиці · снуровиці · шнуровиці

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОНЛИВИЦІ

сонатина · сонатний · соненько · сонет · сонетка · сонетний · сонечко · соник · сонливість · сонливий · сонливо · сонм · сонмище · сонність · соннивий · соннивиця · сонний · сонник · сонниці · сонно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СОНЛИВИЦІ

ваганиці · вечерниці · вечорниці · вилиці · дибиці · диминиці · доколінниці · драниці · дрімниці · завушниці · залубиці · залубниці · кайданиці · кам’яниці · кобильниці · кошиці · крашениці · крівавниці · липиці · євірниці

Синонимы и антонимы слова сонливиці в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сонливиці» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СОНЛИВИЦІ

Посмотрите перевод слова сонливиці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сонливиці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сонливиці» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sonlyvytsi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sonlyvytsi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sonlyvytsi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sonlyvytsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sonlyvytsi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сонливици
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sonlyvytsi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sonlyvytsi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

sonlyvytsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sonlyvytsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sonlyvytsi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

sonlyvytsi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sonlyvytsi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sonlyvytsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sonlyvytsi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sonlyvytsi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sonlyvytsi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sonlyvytsi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sonlyvytsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

sonlyvytsi
50 миллионов дикторов
uk

украинский

сонливиці
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sonlyvytsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sonlyvytsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sonlyvytsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sonlyvytsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sonlyvytsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сонливиці

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СОНЛИВИЦІ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова сонливиці
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «сонливиці».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сонливиці

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОНЛИВИЦІ»

Поиск случаев использования слова сонливиці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сонливиці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
Нате вам плаксивиці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, побратаймося. Візьми собі крикливиці, а дай мені сонливиці (Одеська ...
R. M. Fedoriv, 1996
2
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Нехай твоя дочка дасть сонливиці, а мій син віддасть плаксивицЬ (Хмельницька область) 13. Iноді звертання конкретизувалося: Добрий день, дубочки — голубочки. У вас дочки [або сини] , а в мене синочки. Нате вам плакси виці, ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
3
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 113
Візьміть у нас крикливиці, а нам дайте сонливиці. Кури чорнії, кури білії, кури рябії, ми до вас прийшли на вечорниці. Візьміть із нашого народженого, молитвеного, хрещеного (ім'я) плаксивиці, крикливиці - наслані, подумані, ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
4
Українська етнологія - Сторінка 327
Візьміть у нас крикливиці, а нам дайте сонливиці. Кури чорнії, кури білії, кури рябії, ми до вас прийшли на вечорниці. Візьміть із нашого народженого, молитвеного, хрещеного (ім'я) плаксивиці, крикливиці — наслані, подумані, ...
В. К Борисенко, 2007
5
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
І дещо ширше розправила декольте і смачненько позіхнула, наче її ось так зразу сонливиці напали, — За Люцію Меркурівну ми йдемо в огонь і воду. — Обережно, — з хитринкою в голосі попередив неотеса, — обережно плигайте, ...
Микола Понеділок, 2003
6
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 214
Розповідала: «Бал сьогодні, Олексо. Навколо нас танцюють няв- кі! й лісовиці, чугайстри і спузарі, шелестіні й сонливиці, біда з біденятами, сон з дрімотою, відьми, упирі, домовики, а он у саду шайкою повсідались чорти і грають у ...
Vasylʹ Stefak, 1977
7
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 339
... зцілити від недуги. Лісе-пралісеІ У тебе дочка, у мене син. Посватаймося, побратаймося. Нехай твоя дочка дасть сонливиці, а мій син віддасть плаксивіші, — говорили, замовляючи «плаксивиці> у дітей у Хмельницькій області 85 ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
8
Пороги: вибране - Сторінка 287
Тяжкі сонливиці спливали мляво, І бачив я, немов крізь сон, ліси. А ніч байдужа, тихо кучерява, Згорнулась у клубок на всі часи. Зоря Полин заграла у просторах, На мури блиснуло цвітіння лип, Скрадалась тінь чужа, як хвилі моря, ...
Раїса Лиша, ‎Юрій Вівташ, ‎Орися Сокульська, 2009
9
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 195
... так зразу сонливиці напали. — За Люцію Мерку- рівну ми йдемо в огонь і воду. — Обережно, — з хитринкою в голосі попередив неотеса, — обережно плигайте, бо можете в огні осмалитись або у воді ґиґнути. Финтик спостерігав ...
Микола Понеділок, 1973
10
Z pochatku svitu: - Сторінка 176
А коли дитя не спало вночі, часто плакало, то звертались, якщо це хлопчик, до клена: "Клене, візьми у мого синочка крикливиці, а дай йому сонливиці". Якщо дівчинка - звертались до верби. Верба як образ дерева життя, долі, ...
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сонливиці [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/sonlyvytsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU