Скачать приложение
educalingo
спокутати

Значение слова "спокутати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПОКУТАТИ

[spokutaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОКУТАТИ

Значение слова спокутати в словаре украинский языка

искупить см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПОКУТАТИ

буркутати · бутати · виплутати · вплутати · відплутати · доплутати · загутати · закутати · заплутати · захомутати · кабутати · кутати · наплутати · обкутати · обплутати · окутати · оплутати · перекутати · переплутати · підкутати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОКУТАТИ

спокуситель · спокусителька · спокусити · спокуситися · спокусливість · спокусливий · спокусливо · спокусник · спокусниця · спокута · спокутний · спокутування · спокутувати · спокутуватися · спокутуючий · спокушання · спокушати · спокушатися · спокушений · спокушення

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОКУТАТИ

бахтати · бегетати · бештати · блекотати · блискотати · бовтати · болботати · плутати · покутати · прикутати · приплутати · путати · розкутати · розплутати · розпутати · росплутати · сплутати · спутати · укутати · уплутати

Синонимы и антонимы слова спокутати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «спокутати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПОКУТАТИ

Посмотрите перевод слова спокутати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова спокутати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «спокутати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

赎罪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

expiar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

atone
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हरजाना देना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

كفر عن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

искупить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

expiar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রায়শ্চিত্ত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

expier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menebus
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

büßen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

償います
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보상하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

atone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đền tội
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பரிகாரமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

च्या बद्दल प्रायश्चित घेणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gönül almak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

espiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

odpokutować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

спокутати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ispăși
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξιλέουμαι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

versoening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sona
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова спокутати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПОКУТАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова спокутати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «спокутати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове спокутати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОКУТАТИ»

Поиск случаев использования слова спокутати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову спокутати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Uhrorusʹki dukhovni virshi - Сторінка 81
Ти за житя гайновало И у грѣху ся валяло, А я мушу бѣдовати И за тебе спокутати. Тай я грѣхи не робила, — Ти мой нуждѣ всь причина; Я за твоi гадки, дѣла, Нераз муки претерпѣла. Минѣ бы тяже в тобѣ, Нiже тобѣ тепер в ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1902
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 564
(Рибак, Переясл. Рада, 1953, 551); Тепер вона зрозумХла, вона готова щиро перепросити... але чи прийме XX спокуту твердий Клименко? (Гур., Новели, 1951, 51). СПОКУТАТИ див. спокутувати. СПОКУТНИЙ, а, е. Стос. до спокутп.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 130
... родоводу нашого, що сягає своıм корінням сивоı давнини, тих часів, коли світ ще не було осяяно світлом Нового Заповіту, коли Господь Ісус ще не приишов на землю, щоб своєю мученицькою смертю спокутати людські гріхи.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Адже ніяка кара не в змозі спокутати зради». А серЦе ятрила злість, він не міг погамувати Через те й запитав ще раз, важко впершись Маркові поглядом уигруди: _ Так підеш назад, коли відпустимо? _ И казав далі, не чекаючи ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady
... гуде ліс спокійний, величавий і величезний. Ця величність, спокій і правда природи впливали на мої думи. Так, мій гріх треба спокутати. Треба з корнем вирвати з душ1 1 серця гадюку неправдивого відношення. Все більше ,5 451.
Dmytro Markovych, 1991
6
Khresna doroha: virshi ta poemy - Сторінка 111
Пізно, мабуть, сповідатися мамі, простертій На похоронному ложі, тим паче — при всіх, — Тільки й прощення, що бачив за добу до смерті, Ніби відчув, що повинен спокутати гріх. Вже чорний день доноситься знадвору, Бринить ...
Ivan Hnati︠u︡k, 1992
7
Materialy Vseukraïnsʹkykh I︠E︡fremovskykh chytanʹ, 26-27 ...
... жодного разу не переходячи межі вихованости й такту) звинувачує Ю.Коцюбинського у надмежовій аморальності ("Єсть учинки, пане Коцюбинський, яких нічим не одкупити, ні спокутати й за які опрощення не може бути. На вас ...
I͡Ulii͡a Tymoshenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Cherkasʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. B. Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2002
8
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 196
Передати йому ті знання й досвід, що вона набула за довгий вік, передати вивищені думки — і тим хоч трохи спокутати гріхи роду. Пані Івга погодилась. Настя поселила пані Івгу у «великій хаті» — так вона звала вогку й темненьку ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
9
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 113
Адже пожертвував найдорожчим — Сином Своїм заради нашого порятунку; Спаситель же також свідомо прийняв хресну смерть, аби спокутати наші переступи. Глибинна, якнайщиріша віра едина допомагае лю- С'п'пн □1 ДИКОЮ, ...
Vasylʹ Pakharenko, 1999
10
Ukraïna dli͡a͡ ukraïnt͡s͡iv: khto za i proty? - Сторінка 371
Якщо ми покладаємося на Івана Плюща як на українського лідера, то сподіваємося лише на те, що він скористається шансом спокутати гріхи комуністів перед українським народом. Якщо йому це здається, то український народ ...
Hryhoriĭ Musii͡e͡nko, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПОКУТАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин спокутати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Військкомат удруге заплямував ім'я франківського учасника АТО
частина хлопців через деякий час усвідомили свою провину перед Батьківщиною та прийняли єдине правильне рішення – спокутати цей гріх сумлінним і ... «Стик, Авг 15»
2
Геращенко у прямому ефірі порадив Путіну застрелитися
... зовнішньої політики. І якимось чином спокутати частково свою провину перед російським, українським і другими народами", - заявив Геращенко. «Новини від ТСН, Авг 14»
3
На Міжгірщині стригли овець
Моліться та шануйтеся, не гнівіть бога, бо за все будуть спокутати ваші діти. гроші 2014-04-15 / 23:15:24 а яка сума грошей потрібна для виконання цих ... «Закарпаття online, Апр 14»
4
Китайці просять пробачення в жертв Культурної революції
У спробі спокутати свою провину Чжан розповів, що в 2011 році він звернувся до місцевої влади за дозволом зробити могилу матері історичним ... «Велика Епоха, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Спокутати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/spokutaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU