Значение слова "споночіти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПОНОЧІТИ

споночіти  [sponochity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОНОЧІТИ

Значение слова споночіти в словаре украинский языка

споночиты, и есть, док., Безос. Наступить, проявить свои признаки (о ночи). На дворе уже совсем стемнело (гр., И 1963, 409) Вечером, только стемнело, тихий стук раздался у дверей невысокого .. дома Кравчуков (Собко Нам покой .., 1959, 73); Уже оно [солнце] при заходе уже скоро оно и вовсе скроется, и стемнеет на улице (Гончар, II, 1959, 129).

споночіти, і́є, док., безос. Настати, проявити свої ознаки (про ніч). На дворі вже зовсім споночіло (Гр., І, 1963, 409); Ввечері, тільки споночіло, тихий стук пролунав біля дверей невисокої.. хати Кравчуків (Собко, Нам спокій.., 1959, 73); Вже воно [сонце] при заході, вже скоро воно й зовсім сховається, і споночіє надворі (Гончар, II, 1959, 129).

ПЕРЕВОД СЛОВА СПОНОЧІТИ

Посмотрите перевод слова споночіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова споночіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «споночіти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: споночиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: टीकाकार करणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sponochity
• украинский: споночіти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sponochity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sponochity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОНОЧІТИ»

Поиск случаев использования слова споночіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову споночіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 630

зійшов, спустився (до чогось) спіна — з'єднувальна, скріплювальна частина конструкції (чеськ. вріпагі - скріплювати; польськ. вріпас — скріплювати, стягувати) споночіти — настати, виявити свої ознаки (про ніч) споювати ...

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

3) Від прислівників: поночіти (надходити ночі), споночіти та ін. Заходив вечір. У садку поволі поночіло (Ч, 210). Поночіло. Тиша гускла й заливала все (ПЛ, 83). Левкові було ясно, . . . що треба підождати, поки споночіє (Ч, 43).

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. опам'ятатися. споневїритися, споневірятися див. зневірятися. споночіти див. смеркати. СПОНУКАТИ (викликати у кого-не- будь бажання робити щось), СПОНУКУВАТИ, СХИЛЯТИ, ПІДШТОВХУВАТИ, ШТОВХАТИ, ПІДБИВАТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999