ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПРОЗОРИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «спрозорити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова спрозорити в словаре украинский языка
спрозориты, рю, риш, док., перех. и без приложения, зам. Сглазить, сглазить. Женщины и девушки носят воткнутые в пазуху иглу, чтобы кто не спрозорив (Сл. Гр.). спрозорити, рю, риш, док., перех. і без додатка, заст. Наврочити, зурочити. Жінки і дівчата носять застромлену у пазуху голку, щоб хто не спрозорив (Сл. Гр.).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «спрозорити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПРОЗОРИТИ»
Поиск случаев использования слова
спрозорити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
спрозорити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Skarboslov: - Сторінка 250
С глазами серыми — сизоокий. Сглазили — з очей сталось. Сглазить — зурочити, пристрЬ ти, спристр1тити, спрозорити, уректи. Сглазить которого можно — урекливий, ур1чливий. Сглазить способный — урекливий, ур1ЧЛИВИЙ.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 545
С о н ю р а — людина, що багато спить, сплюха Спрозорити — наврочити * Сумирно — лаг1дно (Чебрець запах с у м и р н о.) Сутен1ти — вечор1ти, темн1ти [Т а л а л а й] — базгка, дерев' яне налатало (Не вгавав, як т а л а- л а й.) ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
3
Ukrajinské výtvarné umění v meziválečném Československu: k ...
... користуючись не соціологічними, а суто культурологічними і мистецькознавчими моделями, не тільки спрозорити послідовність (хоч і уривану зовнішніми катастрофами) лінію самовибудовування національної культури, — але й ...
Dagmar Petišková, Česká asociace ukrajinistů, Slovanská knihovna (Prague, Czech Republic), 2005