Значение слова "спрягти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПРЯГТИ

спрягти  [spryahty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПРЯГТИ

Значение слова спрягти в словаре украинский языка

спрячь см. спрягати.СПРЯГТИ2, спряж, спряж; мин. ч. спряг, а, ло; и СПРЯЖИТЫ, жу, жиш, перех. Док. к прягты, пряжиты 1, 2. Купим [иметь] ей и орешков, и медяничкив, и тарани и гороха ей спряж ... (апрель-Осн., II, 1956, 444) Дед Маврикий засуетился: - Яичницу спряж, внучка, и меда появился (Донец., IV, 1957, 109) [Кармелюк:] Я их [господ] живых на огне спряж! Я их, собак бешеных, своими руками передавлю! (Вас., III, 1960, 239) Искренняя Домах не противоречила Приське приставить горшочек борща с курицей, спрячь молоко или испечь яичницу в своей печи (Л. Янов., И, 1959, 173).

спрягти див. спряга́ти.

ПЕРЕВОД СЛОВА СПРЯГТИ

Посмотрите перевод слова спрягти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова спрягти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «спрягти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: спрячь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: spryahty
• украинский: спрягти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: spryahty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: spryahty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПРЯГТИ»

Поиск случаев использования слова спрягти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову спрягти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 300

СПРѣВАТь , стрѣть , сопрѣвать , сопрѣть , слежаться . СПРЯГАТь , спрягта , спряща что , кого съ кѣмъ , сопрягать , соединять , совокуплять , сочетать , связывать узами . Еже Богъ спряже , человѣке да не разлучаетъ , требнк .

Даль В. И., 2013

Кайдашева сім’я - Сторінка 199

Мотря підвела на будущу свекруху гострі очі й постерегла ту патоку своїм пронизуватим розумом. Той солодкий медок одразу не сподобався Мотрі. Тим часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях трісок і спрягти яєчню.

Нечуй-Левицький І., 2013

Кайдашева сім'я

Той солодкий медок одразу не сподобався Мотрі. Тим часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях трусок і спрягти яєчню. Мотря почала поратись коло печі. Хазяїн налив чарку перцівки. В Кайдаша натекло повний рот ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Ukraïnsʹka aforystyka X-XX st - Сторінка 70

Також без учения хто торжество здобуде? Дим позначуе вогонь, але не може заступити вог- ню. Як зумгете спрягти вчення й добрг нрави, Отоог життя у вас буде повне слави. Философ, письменник; 1717 — 1795 Хто не народився, ...

Roman Kovalʹ, ‎V. O. Shevchuk, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2001

Zyrka: povystʹ z povosnnoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 46

От, колиб то так можна одних 13 другими спрягти... Але це важко, дуже важко... Сказавби словечко, так вовк недалечко, — додав 1 озирнувся. — Нехай мо- же колись другим разом. — I присунувся близче до Лада. — Тут, бачите, ...

Bohdan Lepkyĭ, 1929

Tvory - Том 5 - Сторінка 331

Хіба ж не можна було спрягти яєшню, чи що? — Забув, — усміхнувся професор. — Та й ніколи було про це... Завірюха сліпила очі, намітала замети. Коні стомились і ледве трухикали. Професор дивувався, як візник знаходив у таку ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Mandrivka na dniprovi porogi - Сторінка 18

Почали роспитувати, чи немає де такої хати, де б за гроші можна було чогось попоїсти. Така хата знайшлася. Хазяйка обіцяла спрягти хлопцям яєшню та дати сала, і почала поратися коло печі, але поки вона роспалила піч та ...

Adrian Kashchenko, 1922

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 119

... пере- даються українськими діесловами з за-, по-, ви-, з-(с-), на-, пере-, об- тощо, наприклад: изжарить — зажарити, засмажити, посма- жити, спекти, попекти, спрягти, спряжити \ т. т.; измучивать, измучить — змучувати, зму- чити, ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 627

34) на «спрягти яєшню» (с. 31); «забнли кабана» (с. 55) на «закололи кабана» (с. 58) і подібні. Добирається ряд точніших синонімів на визначення певних явнш, чи вчинків. Так, у виданні 1887 р. читаємо: «...поганенькі двері аж ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Твори - Сторінка 393

Мотря підвела на будущу свекруху гострі очі й постерегла ту патоку своїм пронизуватим розумом. Той солодкий медок одразу не сподобався Мотрі. Тим часом Довбишка звеліла дочці розкласти в челюстях трусок і спрягти яєчню.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977