Значение слова "святочно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СВЯТОЧНО

святочно  [svyatochno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СВЯТОЧНО

Значение слова святочно в словаре украинский языка

празднично, редко. Присл. в праздничный. Ехала [Екатерина] селом среди празднично одетых людей (хоткей., II, 1966, 258) Седые деды в поддевках празднично шли к молитве (Панч, на калин. Мосту, 1965, 42); // в знач. сказуемого. сл. Всем было очень хорошо, всем было как-то празднично на душе (Вовчок, Выбор., 1937, 93).

святочно, рідко. Присл. до свято́чний. Їхала [Катерина] селом серед святочно вбраних людей (Хотк., II, 1966, 258); Сиві діди у чумарках святочно простували до молитви (Панч, На калин. мості, 1965, 42); // у знач. присудк. сл. Усім було дуже добре, усім було якось святочно на душі (Вовчок, Вибр., 1937, 93).

ПЕРЕВОД СЛОВА СВЯТОЧНО

Посмотрите перевод слова святочно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова святочно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «святочно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 尤尔
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Navidad
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Yule
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: यूल
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عيد ميلاد المسيح
• Переводчик с украинский языка на русский язык: празднично
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Natal
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ইউল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Noël
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Yule
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Julfest
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ユール
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 성탄절
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Suci
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lể giáng sinh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: யூல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नाताळाचा सण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Noel
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: periodo natalizio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Święta Bożego Narodzenia
• украинский: святочно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Yule
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Χριστούγεννα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Yule
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Yule
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Yule

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СВЯТОЧНО»

Поиск случаев использования слова святочно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову святочно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Рождественский и святочный жанры в литературе конца ...

В монографии рассматривается история становления жанров рождественского и святочного рассказов, развитие их в современном ...

Татьяна Николаевна Козина, 2011

Святочные рассказы (цикл)

Глава. первая. В одном образованном семействе сидели за чаем друзья и говорили о литературе — о вымысле, о фабуле. Сожалели, отчего все это у нас беднеет и бледнеет. Я припомнил и рассказал одно характерное ...

Николай Лесков, 2013

Святочные истории: Рассказы и стихотворения рус. писателей

С. Ф Дмитренко, 1992

Собрание сочинений: Из цикла "Святочные рассказы". Из ...

Исключение составляют разве только одни его святочные рассказы. И они, конечно, прекрасны, но в них есть однообразие; однако в этом винить автора нельзя, потому что это такой род литературы, в котором писатель ...

Николай Семенович Лесков, ‎Всеволод Юрьевич Троицкий, 1981

Festkultur in der russischen Literatur (18. bis 21. ... - Сторінка 41

Я славных рысаков подтибрил у Пахома; На масленой тебя я лихо прокачу».5 Святочно-масленичный характер времени подчеркивается затем ещё одной выразительной деталью. В светлице, где уединился поэт с «лихой в ...

Alexander Graf, 2010

Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ

І, мимо цього примітивного зготовлешм й споживання, се великий дар божий — і за такий треба ного вважати та споживати святочно, молитвенно і з почуттям вдяки до того, хто їх сотворив і народові придбав. (Найвище Єство і ...

Ксенофонт Сосенко, 1928

Судьбы малых жанров в русской литературе конца XIX - ...

святочный и пасхальный рассказы, модернистская новелла : монография Ольга Николаевна Калениченко, Волгоградский государственный педагогический университет. легкую приспосабливаемость к потребностям времени.

Ольга Николаевна Калениченко, ‎Волгоградский государственный педагогический университет, 2000

Малая проза Ф.М. Достоевского, А.П. Чехова и писателей ...

Но к началу XIX в. святочный рассказ, продолжая бытовать в устной форме, претерпевает изменения и в зависимости от сферы распространения оказывается жанром или городского фольклора, или салонного рассказа.

О. Н. Калениченко, 1997

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 62

цЕркоВні. коляди. книЖні. СВятоЧні. Протягом ХІХ–ХХ століть на Поділлі та в Галичині поширилися колядки на євангельські теми. Їх авторами були високоосвічені монахи Почаївської лаври. У 1790 році там було видано збірник під ...

Іваницький А. І., 2008

Русская литература и культура нового времени: - Сторінка 95

Формулировка тех требований, которым должен удовлетворять святочный рассказ, дана во вступительной главе «Жемчужного ожерелья»: «От святочного рассказа непременно требуется, чтобы он был приурочен к событиям ...

Николай Николаевич Скатов, ‎Юрий Михайлович Прозоров, ‎Ольга Владимировна Сливицкая, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СВЯТОЧНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин святочно в контексте приведенных ниже новостных статей.

Світильник Істини. Калушани вшанували митрополита Андрея …

Продовжився ювілей святочною академією “Світильник Істини”. Митрополит Андрей був надзвичайно скромним у щоденному житті. Його слова ... «Вікна online, Сен 15»

Почему в Череповце нет улицы Хлебова?

В конце этого года в Череповце пройдет конкурс святочного рассказа, инициированный череповецким писателем Сергеем Созиным. Сергей Созин ... «Медиа-центр, Авг 15»

Організатори Нового року на Софійській площі вже обрали …

Чи не у кожного святочного дня свій цікавий ритуал. Це і зв'язок з родом, а нам зараз як ніколи потрібна сила всіх наших славних предків. І охоронні ... «espreso.tv, Авг 15»

Лада Лузина напишет сценарий для "Нового Года на Софии …

... в Украине огромное количество новогодне-рождественских традиций. Едва ли не у каждого святочного дня свой интересный ритуал", - отметила она. «Интернет-газета "Вести", Авг 15»

Святочные гулянья в Коломенском

... народными обычаями и магическими обрядами. Шумным весельем отпраздновали начало святочного периода в музее-заповеднике "Коломенское". «Телеканал Культура, Янв 15»

​Ох уж эти святки! С них и взятки гладки!

Первый день нового года — 1 января — в Сургуте ничем не отличался от прочих святочных дней. Это самый разгар святок и святочного ряженья. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Дек 14»

Ганс Христиан Андерсен: Девочка со спичками

«Девочка со спичками» — настоящая классика святочного рассказа. Это произведение не только читают — по нему снимают фильмы и мультфильмы и ... «Аргументы и факты, Янв 14»

Урок литературы в 6 классе на тему «И зачем я сочинил такую …

Вот и в сюжете святочного рассказа всегда есть чудо, или какая-нибудь добрая неожиданность. И в конце концов даже самая безвыходная ситуация ... «Учительская газета, Апр 13»

Святочный Страшной вечер предупреждает: сегодня нечисть …

По поверьям, если во время святочного ужина посмотреть из сеней в дом через дверную щель, можно увидеть последнего умершего родственника, ... «ИА Амур.инфо, Янв 12»

31.XII -- 6.I

... отвечал национальный лидер. – Им хоть не страшного матроса, а святочного ангела пошли, они и тогда решат, что это-де нас разгонять пришли». «Эксперт Online, Янв 12»