Значение слова "сироварний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СИРОВАРНИЙ

сироварний  [syrovarnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СИРОВАРНИЙ

Значение слова сироварний в словаре украинский языка

сыродельный, а, е. Кипа. к сыроварения; // Связанный с производством сыра (во 2 знач.). Сыродельный завод.

сироварний, а, е. Стос. до сироваріння; // Пов’язаний з виробництвом сиру (у 2 знач.). Сироварний завод.

ПЕРЕВОД СЛОВА СИРОВАРНИЙ

Посмотрите перевод слова сироварний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сироварний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сироварний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 酪农业
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lechería
• Переводчик с украинский языка на английский язык: creamery
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: क्रीमरी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مقشد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сыродельный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: leitaria
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দুগ্ধ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: laiterie
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tenusu
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Molkerei
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 乳製品製造所
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 치즈 제조소
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: biasa
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: xưởng làm bơ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பால்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: डेअरी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: mandıra
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: latteria
• Переводчик с украинский языка на польский язык: mleczarnia
• украинский: сироварний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lăptărie
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τυροκομείο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Creamery
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: creamery
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: meieriet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СИРОВАРНИЙ»

Поиск случаев использования слова сироварний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сироварний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ivano-Frankivsʹka oblastʹ - Том 8 - Сторінка 144

Було побудовано овочесушильний завод, промкомбінат, харчокомбінат, реконструйовано сироварний завод. Стали працювати рембуддільниця, комбінати комунального й побутового обслуговування. На розвиток місцевої ...

O. O. Chernov, 1971

Chernihivsʹka oblastʹ - Сторінка 583

Зросла потужність маслозаводу, який у 1959 році реорганізували на сироварний цех Ріпкин- ського маслозаводу. У роки восьмої п'ятирічки встановлені холодильні установки, здійснено повну механізацію виробництва вершкового ...

O. I. Derykolenko, 1972

Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 41

Підвищення культурно-технічного рівня робітників сироварної промисловості, особливо створення кадрів кваліфікованих майстрівсироробів, впровадження на підприємствах цієї галузі найновіших досягнень радянської і зарубіжної ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 34

Поет уже знав ті галасливі комунівські світанки і пройшов у свою сироварню без найменшого сум'яття, а гордо і красиво, як ніколи, ніби свідомий своєї високої довершеності. Сьогодні він зварить нечуваний сир, а завтра повезе до ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 24

Сироварний та комбгкормо- вий з-ди, харч, та пром. комбшати, М1жколг. буд. орг-щя, райС1ЛЬ- госптехтка, комбинат побутового обслуговування. 2 заг.-осв1тт, муз. 1 спорт школи, профес.-тех. \'ч-ще, Л1карня. Будинок культу- ри, ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

Поет уже знав ті галасливі комунівські світанки і пройшов у свою сироварню без найменшого сум'яття, а гордо і красиво, як ніколи, ніби свідомий своєї високої довершеності. Сьогодні він зварить нечуваний сир, а завтра повезе до ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 224

Тоді же активно працювали сироварний завод і хлібокомбінат. В північній частині Тячева побудовано цегельний завод з річним виробництвом 3 млн. штук цегли. Також запрацювали рембуддільниця облрембудтресту, ...

Сергій Федака, 2014

Heohrafii︠a︠ Ukrains'koì RSR. - Сторінка 128

Найважливішими галузями харчової промисловості УРСР є цукрова, борошномельно-круп'яна, м'ясна, маслоробно-сироварна, спиртова, олійна, консервна. Цукрова промисловість. Цукровій промисловості належить перше місце ...

Oleksiĭ Tymofiĭovych Dibrova, 1962

Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...

Молочна промисловість об'єднує кілька галузей, які відрізняються за технологічним процесом виробництва і асортиментом виготовлюваної продукції: маслоробну, сироварну, незбираномолочну і молочно-консервну. На 1 січня ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 242

... радісний. cheese [tS:z] n 1. сир; green - молодий сир; ripe — витриманий сир; hard — твердий сир; sharp — гострий сир; smoked — копчений сир; soft - м'який сир; cottage/white — домашній сир; — dairy/factory сироварний завод; ...

Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СИРОВАРНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сироварний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Росія зводить свою зовнішню політику до торговельних війн

Про "сирну війну" заявили у серпні цього року, коли Росія виявила у сирах підприємств "Прометей" (філіал "Менський сир") і "Миргородський сироварний ... «Українська правда, Сен 13»