ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРАМБОВАНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трамбований» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова трамбований в словаре украинский языка
трамбованный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до трамбовать. По тропинке, трамбованной крупной галькой со дна горной реки, рядом друг с другом, скучным геометрическим рисунком, раскинулись клумбы (отеч., 7, 1947, 64). трамбований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до трамбува́ти. За стежкою, трамбованою крупною рінню з дна гірської ріки, одна біля одної, нудним геометричним рисунком, розкинулись клумби (Вітч., 7, 1947, 64).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трамбований» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРАМБОВАНИЙ»
Поиск случаев использования слова
трамбований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
трамбований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 228
Тихович мусив доглядати, як заси- пали землею пеньки та трамбували землю (Коцюб., I, 1955, 219); При звичайному способх квашення капусты IX обов'язково трамбують, поки не выступить сХк (Колг. Укр., 8, 1957, 37); Трамбують ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 573
(орудие для трамбования) трам- б1вка, редко толок, -у. трамбовочный спец. трамбувальний. трамбовщик см. трамбовальщик. трамбовщица см. трамбовальщица. трамвай трамвай; речной ~вай р1ч- ковйй трамвай. трамвайный ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Вал -насип трамбований товкешками. Ставлений палями-частоколами. Вал шириною до 5 метр1в Трактор не брав шдошву Валу Городища— сипану Гору Рал1вона. Город-Пристань- Защита на течп Нориня- Рал 1вон -Раловень.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
4
Iz-pid svitu: - Сторінка 300
Та й узяв Зінько з-за пояса револьвера та німецького і з усього маху гнівного кинув ним на діл трамбований, — і у хаті несподівано з долу пострілом шарахнуло, і нікому не призначена куля дівчину поцілила, що без гуку і без ...
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka, 1954
5
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
Вт ледь встиг вгдхилитися вбЫ, як гиря гургонула мимо, вгрузнувши у трамбований ди. Андрш, мов ошпарений, скочив на ноги, схопив гирю / почав мастилити нею Марфу по чому попало. ПотЫ кинув /, обхопивши обома руками ...
6
Vasylyna: roman - Сторінка 134
Василина ступила на св1жий запн, притоптала блискуч1 скиби, вткнула у трамбований грунт лшшку. Тод1 вихопила її, шднесла до очей 1 мовби невдоволено похитала косами. Степан 1 дух затамував: «Невже погано поорав?
7
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 347
О.Бернардацці. При будівництві вперше, використовувався трамбований бетон та інші конструктивно-технічні досягнення, які пізніше вживалися при зведені нової біржі та інших споруд. Оздоблення інтер'єрів завершилося в 1896 ...
O. Kozakov, Halyna Petryshyn, 1996
8
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 525
Конструкція стін звичайно тришарова — панцери складалися з великих, переважно добре обтесаних прямокутних плит, внутрішній шар являв собою трамбований бут на глині. Подальший значний розвиток фортифікаційне ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
9
Справочник по охране труда в угольной промышленности: ...
... глубоких и мокрых прорезей и установке в них креплений и разборке креплений Рабочие, занятые на планировке дна прорезей и трамбований Рабочие по ремонту тоннельных сооружений Рабочие скорой технической помощи ...
Профсоюз рабочих угольной промышленности. Центральный комитет, Н. И. Боричев, П. Ф. Завьялов, 1960
10
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 529
... час спорудження храму вперше використали трамбований бетон і низку інших конструктивно-технічних досягнень, які незабаром застосували для будівництва біржі та інших споруд Опорядження інтер'єру закінчилося 1896 р.
Борис Евгеньевич Патон, 2005
