Значение слова трубоукладач в словаре украинский языка
трубоукладчик, а ч. Передвижной подъемный кран на гусеничном тракторе для укладки труб в траншеи. Сотни землеройных i строительных механизмов - бульдозеров, трубоукладчиков, экскаваторов .. действуют на газопроводных и нефтепроводных трассах страны (Роб., Газ. 3.ХI 1962, 2). трубоукладач, а́, ч. Пересувний підйомний кран на гусеничному тракторі для укладання труб у траншеї. Сотні землерийних i будівельних механізмів — бульдозерів, трубоукладачів, екскаваторів.. діють на газопровідних і нафтопровідних трасах країни (Роб. газ., 3.ХI 1962, 2).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «трубоукладач» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРУБОУКЛАДАЧ»
Поиск случаев использования слова
трубоукладач в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
трубоукладач, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 292
ТРУБОУКЛАДАЧ, а, ч. Пересу ини и шдйомпий кран на гусеничному трактор1 для укладанвя труб у транше!. Сотно землерыйных X будЫелъних механХзмХв — бульдозеров, трубоукладачи , екскаватори.. дХють на газопровХдних ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
тру боу кладчик кран- труб оу клада льни к, кра'на- трубоуклада'льника (кран- трубоукладач, крана-трубоукладача); к. туалетный кран туале'тний; к.- уко'сина кран-уко'сина, кра'на- укосини; к. универсальный кран у шверсальний; ...
3
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 124
До Воркути та Салехарда трубоукладачі, дизельні тягачі, роторні траншеєкопачі, трактори, газорозподільчі станції доставили залізницею. Далі ні залізничних, ні річкових, ні суходільних доріг немає. Газородовище Соболине_це ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 943
... трубопрбвйд pipeline, conduit, piping, tubing, Mariстральний М trunk/main pipeline. трубопрокётний pipe-rolling, tube-rolling, трубоукладач pipe-layer, pipe laying machine. трУбчастий tubular, tubulous, tubulated, piped, М котел ...
5
V interesakh narodiv svitu - Сторінка 127
... ж почалась реалізація цих угод. Так, радянські торгові представники й представники американської компанії «Катерпіллер» підписали в жовтні 1972 р. угоду про купівлю Радянським Союзом гусінних трубоукладачів й бульдозерів.
Vladimir Lukich Vasilenko, Hlib Mykolaĭovych T︠S︡vi︠e︡tkov, 1973
6
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 318
На трасі газопроводу Уренгой _ Ужгород гудуть потужні трубоукладачі, крани, в'ється з вагончиків розкошланий дим, і люди горнуться до тепла, до багать, до гурту. А небо сумує за вертольотами, небо сіє білу крупу, шмалько січе ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
7
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 111
... канавокопачі, трубоукладачі, автотракторні та електричні крани. Замість малопотужних парових машин застосовується електрика та потужні двигуни внутрішнього згоряння. Механізовані основні процеси спуско-підйомних ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 255
... Машиніст трубоочисної машини, машиніст машини для ізоляції газонафтопродуктопроводів Машиніст трубоукладача Машиніст установки для продавлювання та горизонтального буріння ґрунту, зайнятий роботою у підземних ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Zaky more perelechu--: khudoz͡h͡nʹo-dokumentalʹna ...
Наш «Антей» перекидав у недоступну тундру, на трасу газопроводу, екскаватори і трубоукладачі. Цю роботу в ті часи не міг виконати жоден з існуючих типів літаків, окрім «Антея». Десь через рік літали з Ткаченком у Тюмень і ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1992
10
Povernenni︠a︡ u svoi︠e︡ lono: istorychna povistʹ - Сторінка 188
... вимагаючи виведення військ з Афганістану, і припинили постачання багатьох позицій стратегічних виробів, зокрема труби великого діаметру для газопроводів, що будувалися, бульдозери, скрепери та трубоукладачі, комп'ютери ...
Zori︠a︡n Komarovsʹkyĭ, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРУБОУКЛАДАЧ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
трубоукладач в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Газпром" відклав запуск газопроводу в обхід України
Відповідаючи на питання про пошук трубоукладача, він зазначив: “Судна-трубоукладчики для таких проектів обмежені. Вступаючи в такі проекти, ... «Finance.ua, Сен 15»
"Газпром" побудує "Турецький потік" без погодження Туреччини …
Так, "Газпром" з осені минулого року законтрактував у Saipem два судна-трубоукладача (Castoro Sei і Saipem 7000), які повинні були працювати над ... «espreso.tv, Май 15»
Російський слід на українському шельфі (1-а частина)
В рамках цих проектів майже 400 млн. грн. компанія вже витратила на придбання сучасної баржі-трубоукладача. У 2011 р. велися роботи для з'єднання ... «Finance.ua, Июн 12»
