Скачать приложение
educalingo
трюм

Значение слова "трюм" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРЮМ

[tryum]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРЮМ

трюм

▪ Трюм - помещение в корпусе судна между нижней палубой и дном, где размещают грузы, корабельные механизмы запасы и пр. ▪ Трюм - спутник Сатурна ....

Значение слова трюм в словаре украинский языка

трюм, в, ч. Внутреннее помещение корабля между палубой и днищем, где устанавливают машины, механизмы, помещают грузы и т. д. Мы зашли в трюм, где вода уже стояла по щиколотку (Ю. Янов., II, 1958, 71); Ему было и тесно и необычно В трюме, в корабельной кочегарки (Воронько, Тепло .., 1959, 166) Слегка покачивалось огромное .. судно, а с берега, где пути стояли ряды красно-бурых вагонов, изогнутые, надломленные фигуры носили в его трюм тугие мешки (М. Ал., Леся, 1960, 122) Матросы быстро и ловко грузят на корабль Кстати, заполняют трюм и палубы разным товаром (Ин., Принтер .., 1947, 7).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРЮМ

рюм

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЮМ

трюїзм · трюк · трюкацтво · трюкацький · трюкач · трюковий · трюмкати · трюмний · трюмо · трюмовий · трюфелевий · трюфель · трюфельний · трюх-трюх · трюхати · трюхачка · трюхи · трюхи-трюхи · трюхик · трюхикати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРЮМ

костюм · озюм · пневмокостюм · ізюм

Синонимы и антонимы слова трюм в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трюм» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРЮМ

Посмотрите перевод слова трюм на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова трюм с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трюм» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

持有
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mantener
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hold
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पकड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عقد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

трюм
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

segurar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রাখা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

tenir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memegang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

halten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ホールド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보유
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

terus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

giữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒரு பிடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

धरा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Tutun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tenere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

utrzymać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

трюм
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

deține
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κρατήστε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

håll
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hold
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трюм

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРЮМ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова трюм
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «трюм».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове трюм

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРЮМ»

Поиск случаев использования слова трюм в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трюм, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Трюм и палуба
Александр Грин. Александр Грин. Трюм. и. палуба. Александр Степанович Грин Трюм и палуба. Front Cover.
Александр Грин, 2013
2
Трюм и палуба
Василий Ян. Василий Ян Трюм и палуба Часть сборника Огни на курганах. На крыльях мужества (сборник) Василий Ян Трюм и палуба [1]. Front Cover.
Василий Ян, 2014
3
CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)
... касающиеся груза а) "исключительные перевозки": последовательные перевозки, в ходе которых в трюме или грузовой цистерне судна транспортируется один и тот же груз или различные грузы, перевозка которых не требует ...
United Nations, 2010
4
Словарь морского жаргона - Сторінка 330
Между прочим, после первого похода нечто подобное испытал и автор этих строк» (СМЯ-196) ТРЮМ, -а, м., мн. -а, -ов. 1. Внутреннее помещение на судне, лежащее ниже самой нижней палубы (МСС 2-446) (ОМС-203). 2. Живот ...
Николай Каланов, 2015
5
Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)
Начали пировать, и Трюм вновь восхитился, поглядев, как угощалась невеста: в одиночку управилась с огромным быком, одолела восемь вкусных лососей, выпила три бочки мёда... — Ай да Фрейя! — сказал Трюм. — Никогда не ...
Семенова М., 2013
6
Девять миров
пировать, и Трюм вновь восхитился, поглядев, как угощалась невеста: в одиночку управилась с огромным быком, одолела восемь вкусных лососей, выпила три бочки мёда... — Ай да Фрейя! — сказал Трюм. — Никогда не видел я ...
Семенова М., 2013
7
Доктор Проктор и его волшебный порошок
Гм, — сказал Трюм. — Сначала ты, — сказал Трульс Трюму. — Нет, сначала ты, — сказал Трюм Трульсу. — Просто разделите пополам, — посоветовал Булле. — Заткнись! — закричал Трюм почти так же громкои противно, как ...
Несбё Ю, 2013
8
Доктор Проктор и конец света (как бы)
сказал Трюм и поднял руку с ледяным снежком. — Но ведь я говорил непростопро печи, — сказал Булле, — а про печи Йотуль. Все знают, что нетпечейс более развитым чувством ритма, чем печи Йотуль. Может быть, выслышали ...
Несбё Ю, 2013
9
Ратибор. Язычник
Увы! Илья нашел дверь, ведущую в трюм. Только там темно, хоть глаза выколи. Трюм должен освещаться лампами. Еще можно открыть верхний люк, служащий для загрузки, – обычно его открывали электроприводом. Можно ...
Юрий Корчевский, 2015
10
Стебелек и два листка
Владимир Михайлов. Пора начинать главное. Юниор помедлил немного, откашлялся зачем-то (хотя Умнику это было все равно, он Юниора и так бы понял) и произнес, стараясь, чтобы в голосе не было волнения: — Трюм номер ...
Владимир Михайлов, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРЮМ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трюм в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Названы самые торговые улицы Минска
Вместе с улицей Кальварийской она образует самый большой в Минске торговый коридор, который простирается от мебельного центра «Трюм» в ... «Myfin.by, Сен 15»
2
«Трюм»: есенинские мотивы
ГРИЛЬ-БАР «Трюм» — заведение странное. Во-первых, находится не в подвале, а на высоком первом этаже огромного здания с адресом: ул. «Новая Сибирь, Сен 15»
3
Куда катится этот мир? Главные мебельные направления
Такие подушки представлены в ТЦ «Трюм» в магазине «ОГОГО ... вы сможете отыскать в салоне «Атмосфера паркета» на нижнем уровне ТЦ «Трюм». «TUT.BY, Сен 15»
4
Плывшие в Европу мусульмане встретили смерть в трюме корабля
По словам члена экипажа спасательного судна Массимо Тоцци, спустившись в трюм, итальянцы увидели тела мигрантов, «погруженные в воду, топливо ... «Ислам News, Авг 15»
5
Какими будут "квартиры будущего" в Минске
Белорусам стало проще создать современный интерьер как из голливудского блокбастера. Торговый центр «Трюм» представил в центре Минска ... «TUT.BY, Авг 15»
6
Кафе «Трюм» в Умбе уничтожено огнём
УМБА/ 13 июля/ БИ-ПОРТ - 12 июля 2015 года в 17:23 в МЧС поступила информация о возгорании в кафе «Трюм» в Умба на улице Дзержинского, 32. «Мурманское информационное агентство, Июл 15»
7
"Черная пятница" в Минске: на 4 часа мебель подешевеет до 60%
Сегодня вечером в Минске пройдет первая в Беларуси тематическая "черная пятница" – в подземном центре "Трюм" с 18.00 цены на мебель и другие ... «TUT.BY, Июн 15»
8
Мебель по низким ценам собрали в центре Минска
В Минске к началу лета сбросили цены на мебель и предметы интерьера. В подземном торговом центре "Трюм" стали доступны летние предложения ... «TUT.BY, Май 15»
9
Realt Golden Key 2015. Голосуем за лучшие торговые и бизнес …
Торговый центр "Трюм" располагается под перекрестком улиц Кальварийской и Клары Цеткин, вблизи жилого дома "Парус". Именно благодаря такому ... «Недвижимость Белоруссии, Май 15»
10
Закрытые в трюме беженцы из Бангладеш пошли ко дну вместе …
Они посадили людей в трюм и заперли. Почему затонуло судно, пока не понятно. Поисково-спасательные работы продолжаются. Найдено 24 тела. «Fakty.ua, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трюм [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tryum>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU