ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦЕЛОФАНОВИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «целофановий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова целофановий в словаре украинский языка
целлофановый, а, е. прил. в целлофан; // сделаю. из целлофана. Чтобы не задерживать пассажиров и водителей, предусмотрительные работники кафе подготовили для них целлофановые пакеты с завтраком (Сов. Укр., 1.VИ 1967, 3). целофановий, а, е. Прикм. до целофа́н; // Зробл. з целофану. Щоб не затримувати пасажирів і водіїв, передбачливі працівники кафе підготували для них целофанові пакети з сніданком (Рад. Укр., 1.VІ 1967, 3).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «целофановий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦЕЛОФАНОВИЙ»
Поиск случаев использования слова
целофановий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
целофановий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... елемент із рідинним електролітом Wigner-Seitz - комірка Віґнера-Зайтца wood — клітина деревини cell-like комірчастий Гsgllaik] celloline целофан | целофановий ['sєlolain] cellophane целофан | целофановий [s8lofeIn] cellosolvе ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
Загорнули кожний шматок в окремий целофановий пакет з написом "ЗеКпс^ез", запас яких залишила ще попередня змжа, поп'м через р1ВН1 пром1жки часу викинули илсть целофанових пакеи'в з правого боку по ходу поТзду, ...
Oleksandr Voroshylo, Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нестача часу) shortness [shortage, lack] of time 2. (гостра) time pressure целозольв (-y) cellosolve целозольвовий cellosolve целостат (-а) coelostat целостатний coelostat целофан (-y) cellophane, celloline целофановий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 6
Яз будкому. У нас Сулима працював. — Ой, вибачте! — похопилася господиня, згадавши, певне, який має вигляд. — Білизну перу, виварка кипить... — Вона хапалася то за целофановий кульок, то смикала комір легенького халатика.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 993
of Ceylon, Singalese, Sinhalese; ~ чай Ceylon tea. цейтнот time trouble; бути в ~і to be pressed for time. цейхгауз військ., заст. stores, armory, arsenal. целібат celibacy, unmarried state. целофан cellophane. целофановий cellophane (attr ...
6
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 62
Вони пролізають всередину через десятки малесеньких дірочок, які таємниче виникають щодня на прозорому тонкому целофані. Можна подумати, що по мішечках стріляють дробом. Майже кожного дня треба пересипати цукор в ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софія перебирала їх, аби не викинути чогось потрібного, ікидала у великий целофановий пакет. Усякого непотребу набилося чимало, та враз на підлогу впав конверт, на якому стояло одне слово: “Софії”. Побачивши власне ім я, ...
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 35
Сцена теж була прибрана посвятковому: скрізь виблискував іскристими вогниками целофановий дощик, весело підморгували різнобарвні лампочки електричних гірлянд, повсюди хтось насіяв дрібних кружалець конфеті.
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
9
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 45
По цей бік воріт (побачив) наджидала жінка, роздертий целофановий мішок на голові, шинелею старою солдатською, батьковою, мабуть, обіпнуті накоцюрблені плечі. Дядько Анд- рон спинив коней віддалік, бо чогось не наважився ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
10
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 133
В кутку стояв переповнений смітник, а поряд височіла ціла гора целофанової упаковки, такої, знаєте, з повітряними пухирцями. Женя, недовго думаючи, відірвав звідти добрячий шматок, вибрався за огорожу, підстелив повітряний ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЦЕЛОФАНОВИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
целофановий в контексте приведенных ниже новостных статей.
Воші: лікування у дітей
Дивани, подушки, килими, матраци і м'які іграшки — обробити пилососом, витягнути з нього мішок (пило-збірка), прибрати в целофановий пакет і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
Горе-матері, яка викинула немовля у пакеті для сміття, загрожує …
Тіло немовляти вона загорнула у звичайний целофановий пакет та викинула у підвал сусіднього будинку. Першими на сполох забили сусіди, ... «Вікна online, Авг 15»
Понад сотня військових наклали на себе руки з початку АТО …
Він його збирав у целофановий мішок", - розповів батько Артура, Валерій Гальцов, який одразу помітив, що із сином щось коїться, адже досить жорсткий ... «Новини від ТСН, Авг 15»
У МВС уточнили, що 7-місячна дитина сама собі наділа …
У МВС уточнили, що 7-місячна дитина сама собі наділа целофановий пакет на голову та померла. КИЇВ. 16 липня. УНН. У м.Фастів Київської області під ... «УНН, Июл 15»
Швидко повернути свіжість бананам можна за допомогою фену
Чоловік на відео бере потемнілий банан, кладе його в целофановий пакет, засипає рис, випускає повітря і закриває на застібку. Через годину дістає ... «Gazeta.ua, Июн 15»
Нетиповий Косів: Бог, народжений на городі, фантомні болі і тіні …
Розпитує нас про життя, каже, що приїхав до Косова, аби відвідати маму, ставить раритетне видання у целофановий пакет і йде з нами, щоби провести ... «Вікна online, Июн 15»
М'ясний рулет з сиром замінить ковбасу
На харчову плівку або целофановий пакет викласти фарш. Добре розрівняти його рукою або розкачати качалкою. Товщина має бути 0,5 - 1 см. На край ... «Gazeta.ua, Май 15»
Як позбутися кашлю народними засобами?
... коли суміш трохи охолоне, рушничок заберіть. Зверху на компрес покладіть целофановий мішечок, щоб одяг, який є на малюкові, не увібрав вологу. «Львівська Газета, Фев 15»
«Закотилася таблетка під диван – підняла, обтрусила і випила»…
Дістає з торбини складені 100-гривневі купюри, замотані у целофановий пакетик. “Хворе серце і судини вже не лікую — нема за що”, — бідкається. «Високий Замок, Фев 15»
Поради для рівнян як швидко впоратися із прибиранням
... позбутися пилового кліща й інших можливих бактерій, покладіть іграшку в целофановий мішечок і помістіть в морозилку на добу, потім пропилососьте. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Янв 15»
