Значение слова "цомоґи" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЦОМОҐИ

цомоґи  [tsomogy]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЦОМОҐИ

Значение слова цомоґи в словаре украинский языка

цомоґы же. мн. Силы, средства. Встрѣчено только въ слѣд. пословицѣ: высунул из меня все цомоґы. Фр. Пр. 191. (отъ польск. Co mogę или co mogąc).

цомоґи ж. мн. Силы, средства. Встрѣчено только въ слѣд. пословицѣ: Виткнув з мене всі цомоґи. Фр. Пр. 191. (Отъ польск. co mogę или co mogąc).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЦОМОҐИ

Посмотрите перевод слова цомоґи на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова цомоґи с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «цомоґи» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: цомоґы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tsomoґy
• украинский: цомоґи
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tsomoґy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tsomoґy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЦОМОҐИ»

Поиск случаев использования слова цомоґи в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову цомоґи, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Борислав сміється:

... мозок у голові крутиться і послідні цомоґи з них тягне, а властивці продають воски й нафти і збирають тисячні суми і панують, будують доми муровані, вбираються та їздять в каритах та бризькають болотом на бідного чоловіка!

Іван Франко, 1922

Poemata - Сторінка 158

Et tumulum/Íatue, (7 tumulojolennia mitte. Con/eßim Мафия/этап terpeŕloraplanxí, Ter (катит impleui „АСЕ: nem ora omnia circum: l .Et tandem in Лежит lacrimantia [шита/МИД Tu meeum б aua/axe: colu, фиг/дист шиш Comogi: amißl, trifle: ...

Basilio Zanchi, 1555

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 194

Витьигнув з мене всі цомоґи. (Наг.) ` Знач. нимучив мене, витягнув усї засоби, всі мої сили. Походжене слова цо, моги мені неясне; вначінє його на підставі отсеі поговірки подав я Шелехівському: нутро, кишки, жили, пор. Шелех. ІІ ...

Ivan Franko, 1901

Tvory - Том 1 - Сторінка 93

Довгими зимовими досвітками стій бувало на тоці на морозі, на ліхтарню вважай, щоби нещастя якого не наробити, і різак заправляй що хвилі, і дави та тягни, аж у тобі цомоґи схнуть, поки трохи тої січки удушиш. Та й то чи багато ...

Ivan Franko, 1956

The Army List - Сторінка xxiv

COMoGI Nomiubfliiimgimfllktntm_fllmm Chaplain GQI'T“ ..-~....-~.».m»m.~.~-.~...Rw. J. C. D-Dq Q.H.c. .emmeeemeumooomnemmDirector General Army_ Medical Depqrtment (13. Vuctona 8t., Weet-}Surg. Maj. Gen. Sir W. A. Mackinnon, K.C.B., ...

Great Britain. Ministry of Defence, 1893

Bulletin - Випуски 71 – 87 - Сторінка 34

Do ................ .. Corlnell University, Museum of Invertebrate Zo- James G. Needham,direet-or. o . Do ................ .. Cor§§?lV University, Museum oi Vertebrate Zo- Hugh D. Reed, director. 0 . Do ................ . . Comogi University, Veterinary College .

United States. Office of Education, 1919

Report - Сторінка 22

A. COMOGI' OOIBIEI 121. After receiving memoranda from Staff Associations, Trade Unions and Senior Government 0ffic'als and carrying out its investigations, the Commission submitted its report during the second half of the year. Comments ...

British Guiana. Dept. of Labour, 1957

JNCI, Journal of the National Cancer Institute - Том 74 - Сторінка 891

(17) PRAT M, Di RENZO MF, COMOGI.IO PM. Characterization of T lymphocytes mediating in vivo protection against RSV-induced murine sarcomas. Int J Cancer 1983; 31:757-764. (18) COLLINS CJ, BOETTIGER D, GREEN TL, BURGESS ...

National Cancer Institute (U.S.), 1985

Der curieuse und gelehrte Historicus - Сторінка 522

"einem llrtheil gemäß/ an _den okcjjnexjreu Diebes-Galgen/allenbetrügerifchen * » ' * ' . Gold. l (f) Zebafiian. [TMNT-dn' coMogi-kyb. 'kdl-.- - MAIL_ _ der gelehetellts-ronjcue. g 72g . oldmacherngum Abfcheu und. m. 9,08,. '(3) era-1m, :Weeze ...

Johann Gottfried Gregorii, 1712

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio - Сторінка 265

V. ComoGi\ e Terra in muclra. IMACHIARSE , .~ Macchiarsi , Bruttarsi »con macchie ; e dicesi anche ligur. IMAGAZENÀR, v. Riporre nel'magrnzino. V. M.tmziax. IMAGIN'ABILMENTE , avv. 1Vè men 'per idea; .Vtentisurno. No cm: si; muso ...

Giuseppe Boerio, ‎Daniele Manin, 1829