Скачать приложение
educalingo
убогість

Значение слова "убогість" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УБОГІСТЬ

[ubohistʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УБОГІСТЬ

Значение слова убогість в словаре украинский языка

нищета, гости, Ж. 1. Материальная необеспеченность, лишения, отсутствие средств к существованию; бедность. От людей через свою нищету он и в гимназии, и в университете получил был немало несправедливостей и обид (Крым., А. Лаговський, I, II, 1905, 100); - Эх, чего не было! - вздохнул [Канушевич], что это впервые с такой неумолимой ясностью увидел все злодеяния и нищета бывшего крестьянской жизни (Коцюба, Новые берега, 1959, 166) Екатерина крепко соединила свою судьбу с Антоновой судьбой .. и делила с ним скупую радость и большую нищету (Черные., Освободят. Земля, 1959, 6); Парень впервые сам доходит, не нищета, а богатство страшнее подсекает любовь (Стельмах, и, 1962, 128) .2. Абстр. им. к убогий 1, 2, 4-7. Все время [жена] оглядывалась, все в доме в порядке, не замечают гости нищеты их жизни. Часто вздыхала и тщательно следила за тряпичной фитилем ночника (Ле, Хмельницкий, И, 1957, 146) Лежит оно [село Котельва] на берегу реки Ворсклы, ничем, кроме нищеты, раньше не было знаменитое (Цюпа, Украина .., 1960, 171) Твоя [автора] книга говорит ему [учителя] все, где ты ленился, где ты спешил, где прятал скудость мысли по ливнем слов, где черно завидовал на чужую работу, где ты нечестно работал (Ю. Янов., И 1954, 16 ) Он знал склонность некоторых товарищей предоставлять преувеличенного значения этому атрибутами гастролирующих служащих, время нищета своего авторитета наверстывают лакированной галантереей с блестящими пряжками, и решил идти без портфеля (Добр., Течет река .., 1961, 12); В водных глазах оккупантов зияла духовная нищета (дл., Зач. Десна, 1957, 279).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УБОГІСТЬ

вологість · вільгість · гість · довгість · клишоногість · легковагість · многість · недолугість · повновагість · пологість · розлогість · строгість · тугість · яловість · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УБОГІСТЬ

убоїсько · убоїще · убовтатися · убовтнутися · убог · убогачення · убогенький · убогенько · убогий · убого · убогодухий · убож · убожіє · убожіння · убожіти · убожішати · убожати · убожество · убожство · убожчати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УБОГІСТЬ

шумність · шустрість · щадність · щасливість · щебетливість · щедрість · щиросердечність · щиросердість · щирість · щоденність · щуплість · щілинність · щільність · ювелірність · юність · явність · ядерність · ядушливість · язикатість · якість

Синонимы и антонимы слова убогість в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «убогість» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УБОГІСТЬ

Посмотрите перевод слова убогість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова убогість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «убогість» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

贫穷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pobreza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

poverty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दरिद्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فقر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

нищета
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pobreza
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দারিদ্র্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pauvreté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kemiskinan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Armut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

貧困
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

가난
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mlarat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nghèo nàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வறுமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गरिबी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yoksulluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

povertà
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ubóstwo
50 миллионов дикторов
uk

украинский

убогість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sărăcie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φτώχεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

armoede
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fattigdom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fattigdom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова убогість

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УБОГІСТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова убогість
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «убогість».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове убогість

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УБОГІСТЬ»

Поиск случаев использования слова убогість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову убогість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сочинения в четырех томах: Земля Санникова ; Рудник ...
Владимир Афанасьевич Обручев. ся было внести поправку в чересчур фантастические, как ему казалось, рассказы, но, получив молниеносный взгляд прекрасных серых глаз молодой женщины, понял, в чем дело, и даже начал ...
Владимир Афанасьевич Обручев, 2009
2
Народные русские сказки - Сторінка 15
В некоторых палестинах два брата живяше: един богатый, а другой - убогий. Прииде убогий брат к богатому лошади просити, на чем бы ему в лес по дрова съездить. Богатый даде ему лошадь. Убогий же нача и хомута прошати; ...
Афанасьев А. Н., 2014
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Матвий Сымонов] М. Номыс. Жаль багатому корабля, а бідному кошеля. Не., Нос. Кажуть, як убідиого втрата (звісно, не велика), и він бідкаєцци. ' Багатого за стіл сажають, а убогого и так внировожають. лог. _ саджають, а убогий и ...
М. Номыс, 1864
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Жаль багатому корабля, а бідному кошеля. Не., Нас. Кажуть, я* у бідного втрата Звісно, не велика), й він бідкавццн. Багатого за стіл сажьють, а убогого й так випровожають. Лох. — ... саджають, а убогий й коло печі не сяде. Кр., Рад.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
5
Доктор: роман
Успешный хирург в силу трагических обстоятельств оказывается на обочине жизни. Как сложится его трудный путь? Останется ли он ...
Андрей Юрьевич Убогий, 2012
6
Рудник "Убогий"
Это и художественное произведение, и труд историка, где яркий дар рассказчика сочетается с глубоким знанием эпохи
Владимир Афанасьевич Обручев, 2011
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
388В 0030 Вона убога виростала 413В 0006 Убога до снаги, небога! УБОГЕ 1 337В 0013 Таке убоге) та й куплю УБОГИЙ 6 328В 0046 І в монастир отой убогий 388В 0029 Убогий хутір, там колись 415В 0034 В оазис бондарів ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Взойду невидимо и сяду между Вами...: [повести]
Содерж.: "Но есть покой и воля..." : об А. С. Пушкине ; Русь поднебесная : о Н. В. Гоголе ; Охота : об И. С. Тургеневе ; Богимовское лето : об А. ...
Юрий Васильевич Убогий, 2011
9
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 104
Так от, характе- ризуючи сво1х теж «поспйних» героїв, переважно знедолеш жертви кртосницького ладу або зв'язаш з ними предмети, поет майже завжди користуеться означальним синошмом убогий \ зовам рщко — бьдний ...
V. S. Vashchenko, 1963
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:9 В укритті він чатує, як лев той у зарості, чатує схопити убогого, хапає убогого й тягне його в свою сітку... 10:10 Припадає, знижається він, і попадають убогі в його міцні кігті... 10:11 Безбожний говорить у серці своїм: Бог забув, ...
деякі автори, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УБОГІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин убогість в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У четвер на Донбасі дотримуютья режиму припинення вогню
... будучи здатною породити і відстояти власний план порятунку держави через інтелектуальну убогість, примітивну жадобу і жалюгідну малодушність, ... «Дзеркало Тижня, Окт 15»
2
Розкіш і убогість дипломатичної гри Заходу з Росією
Чи готовий Захід здати Україну за Сирію? Це питання гостро ставилося в багатьох політичних і довколаполітичних дискусіях напередодні 70-ї сесії ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
У Філатова достатньо шансів виграти вибори мера …
Тепер, вибачте за убогість мови, ця сволота бігає абсолютно вільно і під нього зливають весь адмінресурс", – сказав Корбан. За його словами, рішення ... «espreso.tv, Сен 15»
4
Точка зору: Загравання з вулицею. На Україну чекає …
У причинах буде розбиратися слідство, але у світлі того, що відбувається в країні, неважко їх припустити: затяжна війна, корупція, убогість. А тут тобі ще ... «Корреспондент.net, Сен 15»
5
Сектор газу до 2020 р. може стати непридатним для життя, - ООН
"Війна "фактично знищила те, що залишилося від середнього класу, посилаючи майже все населення в убогість і залежність від міжнародної ... «РБК-Україна, Сен 15»
6
"Велич" російської і "убогість" української мов в кількох фразах
"Велич" російської і "убогість" української мов в кількох фразах. На світанку, годині о четвертій ранку, без оголошення претензій, стукає в скайп давній ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Июл 15»
7
Цинізм і Варварство прикриті Святотатством
... щоб увіковічнити пам'ять Митрополита у відповідний його величі величний спосіб". І пафосом виражає свою убогість. Святотатство - голосне слово. «ZAXID.net, Июн 15»
8
«Перший республіканський». Багато помпи і страшна убогість
В Донецьку нова «влада» розвісила серію бігбордів, на яких з гордістю повідомляється про «віджате» майно під девізом «Повернуто державі». І першим ... «Радіо Свобода, Май 15»
9
Вчинки Президента Порошенка стають дедалі менш зрозумілі …
Влада боїться добровольців, адже на фоні їхньої щирості, патріотизму, справжньості та відваги, дуже добре видно усю її убогість, ницість та фальш. «Гал-Info, Апр 15»
10
Бруд, убогість і неповнолітні дівчатка: що приховують бомбейські …
Проституція вважається однією з найдавніших професій. Але якщо деякі заробляють на цьому статок, то є країни в яких секс-послуги готові надавати чи ... «Gazeta.ua, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Убогість [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ubohist>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU